(1)

С Регламент (ЕО) № 1005/2008 се създава система на Съюза за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран (ННН) риболов.

(2)

В глава VI от Регламент (ЕО) № 1005/2008 се установява процедурата за определяне на несътрудничещи трети държави в борбата с ННН риболов и се предвижда съставянето на списък на такива несътрудничещи трети държави.

(3)

С решението си от 15 ноември 2012 г. (2) Комисията включи информацията относно съществените факти и съображения, мотивиращи такова предварително определяне, и уведоми осем трети държави, включително Република Гвинея (наричана по-нататък „Гвинея“), за възможността да бъдат определени за държави, които смята за несътрудничещи трети държави.

(4)

С Решение за изпълнение от 26 ноември 2013 г. (3) Комисията определи Гвинея като несътрудничеща трета държава в борбата с ННН риболов. В същото решение Комисията посочи основанията, поради които счита, че Гвинея не изпълнява своите произтичащи от международното право задължения, а именно — като държава на знамето, пристанищна държава, крайбрежна държава или държава на пазара да предприема действия за предотвратяване, възпиране и премахване на ННН риболов.

(5)

С Решение за изпълнение 2014/170/ЕС (4) Съветът прие списъка на несътрудничещи трети държави, в който е включена и Гвинея.

(6)

След като Гвинея бе включена в посочения списък, Гвинея положи усилия да коригира положението, дало основание за това включване, и да предприеме конкретни мерки за отстраняване на установените недостатъци.

(7)

Събраната от Комисията информация показва, че Гвинея е изпълнила своите произтичащи от международното право задължения и е приела подходяща правна рамка за борба с ННН риболов. В Гвинея е създадена система за санкциониране с възпиращ ефект. Наред с това е установен подходящ и ефективен механизъм за мониторинг, контрол и инспекции, като за целта е разработен национален план за инспекции, въведен е надзор от въздуха и центърът за наблюдение на риболова е оборудван с напълно функционираща система за наблюдение на корабите. Гвинея също така преразгледа системите си за регистрация и лицензиране и въведе технически мерки и мерки за опазване и управление, за да се осигури разумен баланс между издадените разрешения за риболов, наличните ресурси и капацитета на държавата за контрол и правоприлагане. Същевременно Гвинея е подложила на преоценка участието си в регионални организации за управление на рибарството (РОУР), започнала е да спазва по-стриктно международните си задължения, произтичащи от препоръки и резолюции на тези организации, и е предприела подходящи мерки срещу своите кораби, включени в изготвените от РОУР списъци на корабите, извършващи ННН риболов.

(8)

Събраната информация също така показва, че благодарение на предприетите действия Гвинея вече е в състояние да осигури спазване на своите произтичащи от международното право задължения, по-специално в контекста начленове 61, 62, 94, 117 и 118 от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право и членове 18, 19 и 20 от Споразумението относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право, свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси.

(9)

Въз основа на тези обстоятелства може да се направи заключение, че положението, дало основание за включването на Гвинея в списъка, е коригирано и че Гвинея е предприела конкретни мерки, които могат да доведат до неговото трайно подобряване.

(10)

В резултат на това Решение за изпълнение 2014/170/ЕС следва да се измени така, че Гвинея да бъде заличена от списъка на несътрудничещи трети държави в борбата с ННН риболов.

(11)

Настоящото решение не изключва предприемането от страна на Съюза на последващи стъпки в съответствие с Регламент(ЕО) № 1005/2008, ако фактите покажат, че Гвинея не изпълнява своите произтичащи от международното право задължения като държава на знамето, пристанищна държава, крайбрежна държава или държава на пазара за предотвратяване, възпиране и премахване на ННН риболов.

(12)

Предвид неблагоприятните последици, предизвикани от включването в списъка на несътрудничещи трети държави, е целесъобразно заличаването на Гвинея от този списък да бъде с незабавно действие,