Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0717

    Регламент (ЕО) № 717/2001 на Комисията от 10 април 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 790/2000 относно определяне на стандартите за търговия с домати

    OB L 100, 11.4.2001, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2009; заключение отменено от 32008R1221

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/717/oj

    03/ 37

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    58


    32001R0717


    L 100/11

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


    РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 717/2001 НА КОМИСИЯТА

    от 10 април 2001 година

    за изменение на Регламент (ЕО) № 790/2000 относно определяне на стандартите за търговия с домати

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Регламент (ЕО) № 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (1), последно изменен с Регламент (ЕО) № 2826/2000 (2), и по-специално член 2, параграф 2 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    Приложението към Регламент (ЕО) № 790/2000 на Комисията от 14 април 2000 г. относно определяне на стандартите за търговия с домати (3) определя разпоредби, отнасящи се до класификацията на доматите.

    (2)

    За да се осигури прозрачност на световния пазар, тези разпоредби следва да бъдат изменени. Стандартът за домати, препоръчан от Икономическата комисия за Европа на ООН, скоро бе изменен, с цел да се уточни, че домати от типа „череша“ не могат да имат зараснали пукнатини дори и в клас II.

    (3)

    Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по пресни плодове и зеленчуци,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Третото тире от iii) (Клас II) от част Б (Класификация) на дял II (Разпоредби относно качеството) на приложението към Регламент (ЕО) № 790/2000 се заменя със следното:

    „—

    зараснали пукнатини с дължина не по-голяма от 3 cm за кръгли, ребристи или продълговати домати.“

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

    Той се прилага от първия ден на втория месец, следващ месеца на влизането му в сила.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 10 април 2001 година.

    За Комисията

    Franz FISCHLER

    Член на Комисията


    (1)  ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 1.

    (2)  ОВ L 328, 23.12.2000 г., стр. 2.

    (3)  ОВ L 95, 15.4.2000 г., стр. 24.


    Top