03/ 29

BG

Официален вестник на Европейския съюз

113

L 216/13

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

като има предвид, че аквакултурите, податливи на хемопоетична инфекциозна некроза (IHN) и вирусна хеморагична септицемия (VHS) при търговия в рамките на Общността между неодобрени зони могат да предадат болести, когато идват от ферма, където преобладава едно заболяване;

(2)

като има предвид, че с цел да се избегне такова предаване на заболявания, трябва да се гарантира придружаването на такива аквакултури от сертификат, който потвърждава, че аквакултурите идват от ферма, която не е заразена с IHN и VHS;

(3)

като има предвид, че в съответствие с член 10, параграф 1 от Директива 93/53/ЕИО на Съвета от 24 юни 1993 г. за въвеждане на минимални общностни мерки за контрол на някои заболявания по рибите (3), изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, движение на жива риба или хайвер и гамети от заразени ферми към други ферми, заразени със същата болест, е разрешено;

(4)

като има предвид, че с цел да се предотврати разпространението на заболявания, пренасяни от такива риби, е необходимо да се предвиди специално сертифициране;

(5)

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

—

да бъдат изготвени на езика или езиците на държавата-членка по местоназначение,

—

да придружават рибата, хайвера или гаметите в оригинал,

—

да се състоят от един лист хартия,

—

да бъдат изготвени за един получател.