This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0246
1999/246/EC: Commission Decision of 30 March 1999 approving certain contingency plans for the control of classical swine fever (notified under document number C(1999) 769) (Text with EEA relevance)
Решение на Комисията от 30 март 1999 година относно одобряване на някои планове за действие в извънредни ситуации с оглед контрола над разпространението на класическата чума по свинете (нотифицирано под документ номер C(1999) 769) (текст от значение за ЕИП)
Решение на Комисията от 30 март 1999 година относно одобряване на някои планове за действие в извънредни ситуации с оглед контрола над разпространението на класическата чума по свинете (нотифицирано под документ номер C(1999) 769) (текст от значение за ЕИП)
OB L 93, 8.4.1999, p. 24–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2021
03/ 27 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
173 |
31999D0246
L 093/24 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 30 март 1999 година
относно одобряване на някои планове за действие в извънредни ситуации с оглед контрола над разпространението на класическата чума по свинете
(нотифицирано под номер C(1999) 769)
(текст от значение за ЕИП)
(1999/246/EО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 80/217/ЕИО на Съвета от 22 януари 1980 г. относно въвеждане на мерки на Общността за контрол на класическата чума по свинете (1), последно изменена с Решение 93/384/ЕИО (2), и по-специално член 14б от нея,
като има предвид, че критериите, които се прилагат mutatis mutandis при съставяне на планове за действие в извънредни ситуации при контрола на класическата чума по свинете са определени в Решение 91/42/ЕИО на Комисията (3);
като има предвид, че някои от държавите-членки са предложили за одобрение национални планове за действие в извънредни ситуации; като има предвид, че от анализа на тези планове става ясно, че те отговарят на всички критерии, заложени в Решение 91/42/ЕИО, както и че дават възможност за ефективно прилагане;
като има предвид, че с цел обезпечаването ефективността на плановете е необходимо да се организират стратегически проучвания и да се проведат симулационни упражнения;
като има предвид, че плановете за действие в извънредни ситуации е необходимо редовно да се актуализират;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Плановете за действие в извънредни ситуации за контрол на класическата чума по свинете, представени в приложение I, са одобрени.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 30 март 1999 година.
За Комисията
Franz FISCHLER
Член на Комисията
(1) ОВ L 47, 21.1.1980 г., стр. 11.
(2) ОВ L 166, 8.7.1993 г., стр. 34.
(3) ОВ L 23, 29.1.1991 г., стр. 29.
ПРИЛОЖЕНИЕ
|
Белгия |
|
Дания |
|
Финландия |
|
Франция |
|
Ирландия |
|
Италия |
|
Германия |
|
Нидерландия |
|
Португалия |
|
Австрия |
|
Обединено кралство |
|
Испания |
|
Швеция |