Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0246

    Решение на Комисията от 30 март 1999 година относно одобряване на някои планове за действие в извънредни ситуации с оглед контрола над разпространението на класическата чума по свинете (нотифицирано под документ номер C(1999) 769) (текст от значение за ЕИП)

    OB L 93, 8.4.1999, p. 24–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2021

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/246/oj

    03/ 27

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    173


    31999D0246


    L 093/24

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


    РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

    от 30 март 1999 година

    относно одобряване на някои планове за действие в извънредни ситуации с оглед контрола над разпространението на класическата чума по свинете

    (нотифицирано под номер C(1999) 769)

    (текст от значение за ЕИП)

    (1999/246/EО)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Директива 80/217/ЕИО на Съвета от 22 януари 1980 г. относно въвеждане на мерки на Общността за контрол на класическата чума по свинете (1), последно изменена с Решение 93/384/ЕИО (2), и по-специално член 14б от нея,

    като има предвид, че критериите, които се прилагат mutatis mutandis при съставяне на планове за действие в извънредни ситуации при контрола на класическата чума по свинете са определени в Решение 91/42/ЕИО на Комисията (3);

    като има предвид, че някои от държавите-членки са предложили за одобрение национални планове за действие в извънредни ситуации; като има предвид, че от анализа на тези планове става ясно, че те отговарят на всички критерии, заложени в Решение 91/42/ЕИО, както и че дават възможност за ефективно прилагане;

    като има предвид, че с цел обезпечаването ефективността на плановете е необходимо да се организират стратегически проучвания и да се проведат симулационни упражнения;

    като има предвид, че плановете за действие в извънредни ситуации е необходимо редовно да се актуализират;

    като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

    ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

    Член 1

    Плановете за действие в извънредни ситуации за контрол на класическата чума по свинете, представени в приложение I, са одобрени.

    Член 2

    Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 30 март 1999 година.

    За Комисията

    Franz FISCHLER

    Член на Комисията


    (1)  ОВ L 47, 21.1.1980 г., стр. 11.

    (2)  ОВ L 166, 8.7.1993 г., стр. 34.

    (3)  ОВ L 23, 29.1.1991 г., стр. 29.


    ПРИЛОЖЕНИЕ

     

    Белгия

     

    Дания

     

    Финландия

     

    Франция

     

    Ирландия

     

    Италия

     

    Германия

     

    Нидерландия

     

    Португалия

     

    Австрия

     

    Обединено кралство

     

    Испания

     

    Швеция


    Top