This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0417
93/417/EEC: Commission Decision of 21 June 1993 amending the Decision on the Liaison Group on the Elderly
Решение на Комисията от 21 юни 1993 година за изменение на Решение 91/544/ЕИО относно Групата за връзка по въпросите на възрастните хора
Решение на Комисията от 21 юни 1993 година за изменение на Решение 91/544/ЕИО относно Групата за връзка по въпросите на възрастните хора
OB L 187, 29.7.1993, p. 60–60
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Този документ е публикуван в специално издание
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
05/ 03 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
61 |
31993D0417
L 187/60 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 21 юни 1993 година
за изменение на Решение 91/544/ЕИО относно Групата за връзка по въпросите на възрастните хора
(93/417/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаването на Европейската икономическа общност,
като има предвид, че е необходимо разпоредбите, определящи членовете на групата, да се приспособят към настъпилото развитие на общностно равнище,
РЕШИ КАКТО СЛЕДВА:
Член 1
Решение 91/544/ЕИО на Комисията (1) се изменя, както следва:
1) |
в член 3, параграф 2, „20“ се заменя с „25“; |
2) |
в член 4, параграф 3, се добавя „— ЕПОВ — Европейска платформа на организациите на възрастните хора: 5 места“ към списъка на организациите, членуващи в Групата за връзка. Приложението се изменя съответно с оглед ЕПОВ да се добави в списъка на организациите, поканени да предложат членове. |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила от 21 юни 1993 година.
Съставено в Брюксел на 21 юни 1993 година.
За Комисията
Padraig FLYNN,
Член на Комисията
(1) ОВ L 296, 26.10.1991 г., стр. 42.