This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1163
Commission Regulation (EC) No 1163/2005 of 19 July 2005 amending Regulation (EC) No 1622/2000 laying down certain detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and establishing a Community code of oenological practices and processes
Регламент (ЕО) № 1163/2005 на Комисията от 19 юли 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1622/2000 относно определяне на някои подробни правила за прилагане на Регламент (EО) № 1493/1999 относно общата организация на пазара на вино и за установяване на Кодекс на Общността за eнологичните практики и процеси
Регламент (ЕО) № 1163/2005 на Комисията от 19 юли 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1622/2000 относно определяне на някои подробни правила за прилагане на Регламент (EО) № 1493/1999 относно общата организация на пазара на вино и за установяване на Кодекс на Общността за eнологичните практики и процеси
OB L 188, 20.7.2005, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(BG, RO)
OB L 338M, 17.12.2008, p. 223–224
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 03/06/2008
03/ 65 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
100 |
32005R1163
L 188/3 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1163/2005 НА КОМИСИЯТА
от 19 юли 2005 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1622/2000 относно определяне на някои подробни правила за прилагане на Регламент (EО) № 1493/1999 относно общата организация на пазара на вино и за установяване на Кодекс на Общността за eнологичните практики и процеси
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (1) и по-специално член 46, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Член 44, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1622/2000 на Комисията (2) предвижда отпадането от 1 август 2005 г. на редица обичайни методи за анализ, описани в Регламент (ЕИО) № 2676/90 на Комисията от 17 септември 1990 г. относно определяне на методи за анализ на вината в Общността (3). |
(2) |
След валидирането на някои от тези методи в съответствие с международно признатите критерии, те са признати за референтни методи и са описани като такива в Регламент (ЕИО) № 2676/90. |
(3) |
Освен това, някои опростени методи, описани в Регламент (ЕИО) № 2676/90, позволяват тези компоненти, които са най-значими от гледна точка на контрола на вината, в частност серният двуокис, захарите и някои други вещества, съдържащи се във вината, да бъдат определени бързо и с достатъчна надеждност. За да се осигури единност на процедурите за анализ в Общността, трябва да бъде разрешено описанията на тези методи да присъстват в Регламент (ЕИО) № 2676/90. |
(4) |
Регламент (ЕО) № 1622/2000, следва да бъде съответно изменен. |
(5) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент са в съответствие със становището на Управителния комитет по виното, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Член 44, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1622/2000 се изменя, както следва:
„2. |
Регламент (ЕИО) № 2676/90 се прилага за продуктите, обхванати от Регламент (ЕИО) № 1493/1999. Глава 12, параграф 3, глава 18, параграф 3, глава 23, параграф 3, глава 25, параграф 3 и глава 37, параграфи 3 и 4 на приложението към Регламент (ЕИО) № 2676/90 се заличават, считано от 1 август 2005 г.“ |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден от публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 19 юли 2005 година.
За Комисията
Mariann FISCHER BOEL
Член на Комисията
(1) ОВ L 179, 14.7.1999, стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1795/2003 на Комисията (ОВ L 262, 14.10.2003, стр. 13).
(2) ОВ L 194, 31.7.2000, стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1428/2004 (ОВ L 263, 10.8.2004, стр. 7).
(3) ОВ L 272, 3.10.1990, стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 355/2005 (ОВ L 56, 2.3.2005, стр. 3).