специално чешко издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално естонско издание глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално латвийско издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално литовско издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално унгарско издание глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално малтийско издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално полско издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално словашко издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално словенско издание: глава 03 том 028 стр. 176 - 183
специално българско издание: глава 03 том 030 стр. 250 - 257
специално румънско издание: глава 03 том 030 стр. 250 - 257
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000D0051
2000/51/EC: Commission Decision of 17 December 1999 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (notified under document number C(1999) 4535) (Text with EEA relevance)
Решение на Комисията от 17 декември 1999 година за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони и екипи за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността (нотифицирано под номер C(1999) 4535)текст от значение за ЕИП.
Решение на Комисията от 17 декември 1999 година за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони и екипи за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността (нотифицирано под номер C(1999) 4535)текст от значение за ЕИП.
OB L 19, 25.1.2000, p. 54–61
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; заключение отменено от 32008D0155
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/ 30 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
250 |
32000D0051
|
L 019/54 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 17 декември 1999 година
за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони и екипи за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността
(нотифицирано под номер C(1999) 4535)
(текст от значение за ЕИП)
(2000/51/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 89/556/ЕИО на Съвета от 25 септември 1989 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията в рамките на Общността и вноса от трети страни на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък (1), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 8 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Решение 92/452/EИО на Комисията (2), последно изменено с Решение 1999/685/ЕО (3), съставя списък на екипи за събиране на ембриони и екипи за производство на ембриони, одобрени в трети страни за износ на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък за Общността. |
|
(2) |
Компетентните ветеринарни служби на Канада, Швейцария и САЩ са изпратили искания за изменения на списъците от екипи, официално одобрени на техните територии, за износ на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък за Общността; следователно е необходимо да се измени списъкът на одобрените екипи; от Комисията са получени гаранции относно съответствието с изискванията, посочени в член 8 от Директива 89/556/ЕИО; |
|
(3) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Списъкът, отнасящ се до САЩ в приложението към Решение 92/452/ЕИО на Комисията, се заменя със списъка в приложението към настоящото решение.
Член 2
В приложението към Решение 92/452/ЕИО:
|
— |
в списъка, касаещ Канада, се добавя следният екип:
|
|
— |
в списъка, касаещ Швейцария, се добавят следния екип:
|
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 17 декември 1999 година.
За Комисията
David BYRNE
Член на Комисията
(1) ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1.
(2) ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 40.
(3) ОВ L 270, 20.10.1999, стр. 33.
ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA
|
(1) |
VersiónUdgaveFassung vomΈκδοσηVersionVersionVersioneVersieVersãoTilanneVersion |
|
(2) |
Código ISOISO-KodeISO-CodeΚωδικός ISOISO codeCode ISOCodice ISOISO-codeCódigo ISOISO-koodiISO-kod |
|
(3) |
País terceroTredjelandDrittlandΤρίτη χώραNon-member countryPays tiersPaese terzoDerde landPaís terceiroKolmas maaTredje land |
|
(4) |
Número de autorización del equipoTeamgodkendelsesnummerZulassungsnummer der EinheitΑριθμός έγκρισης ομάδαςTeam approval NoNuméro d'agrément de l'équipeNumero di riconoscimento del gruppoErkenningsnummer van het teamNúmero de aprovação da equipaRyhmän hyväksyntänumeroGodkännandenummer för gruppen |
|
(5) |
Recogida de embrionesEmbryonindsamlingEmbryo-EntnahmeΣυλλογή εμβρύουEmbryo collectionCollecte d'embryonsRaccolta di embrioniEmbryoteamColheita de embriõesAlkionsiirtoEmbryosamling |
|
(6) |
Producción de embrionesEmbryonproduktionEmbryo-ErzeugungΠαραγωγή εμβρύουEmbryo productionProduction d'embryonsProduzione di embrioniEmbryoproductieteamProdução de embriõesAlkiontuotantoEmbryoframställning |
|
(7) |
DirecciónAdresseAnschriftΔιεύθυνσηAddressAdresseIndirizzoAdresEndereçoOsoiteAdress |
|
(8) |
Equipo veterinarioTeamdyrlægeTierarztΚτηνιατρική ομάδαTeam veterinarianVétérinaire de l'équipeVeterinario del gruppoDierenarts van het teamEquipa veterináriaRyhmän eläinlääkäriGruppens veterinär |
|
(1) 1.9.1999 |
|||||||||||||||
|
(2) |
(3) |
(4) |
(7) |
(8) |
|||||||||||
|
(5) |
(6) |
||||||||||||||
|
US |
UNITED STATES OF AMERICA |
91CA040 E962 |
|
|
James Webb |
||||||||||
|
US |
|
91IA016 E608 |
911A016 (FIV) |
|
Dr David Faber |
||||||||||
|
US |
|
91IA027 E509 |
|
|
R.A. Carmichael |
||||||||||
|
US |
|
91IA029 E544 |
|
|
James K. West |
||||||||||
|
US |
|
91IL002 E648 |
|
|
Lawrence W. Strelow |
||||||||||
|
US |
|
91IL004 E833 |
|
|
D Philip Reeser |
||||||||||
|
US |
|
91IL008 E562 |
|
|
James R. Collins |
||||||||||
|
US |
|
91KS028 E726 |
|
|
Glenn Engelland |
||||||||||
|
US |
|
91ME001 E812 |
|
|
Richard Whitaker |
||||||||||
|
US |
|
91ME009 E585 |
|
|
Paul L. Roullard |
||||||||||
|
US |
|
91MI017 E599 |
|
|
Craig Thompson |
||||||||||
|
US |
|
91MN046 E594 |
|
|
Clair D. Sauer |
||||||||||
|
US |
|
91NC054 E705 |
|
|
Samuel P. Galphin |
||||||||||
|
US |
|
91NJ021 E503 |
|
|
William H. Pettitt |
||||||||||
|
US |
|
91NY013 E706 |
|
|
Mark E. Henderson |
||||||||||
|
US |
|
91NY023 E582 |
|
|
Brad Pedersen |
||||||||||
|
US |
|
91PA005 E512 |
94PA005 IVF |
|
Alan MaCauley |
||||||||||
|
US |
|
91PA022 E996 |
|
|
Allen Rushmer |
||||||||||
|
US |
|
91PA026 E768 |
|
|
Larry Kennel |
||||||||||
|
US |
|
91PA041 E963 |
|
|
Walter North |
||||||||||
|
US |
|
91PA043 E560 |
|
|
Barry England |
||||||||||
|
US |
|
91PA044 E1010 |
|
|
Jack Tate |
||||||||||
|
US |
|
91TN006 E538 |
|
|
Edwin Robertson |
||||||||||
|
US |
|
91TN007 E538 |
|
|
Sam Edwards |
||||||||||
|
US |
|
91TX012 E948 |
|
|
Sam Castleberry |
||||||||||
|
US |
|
91TX050 E548 |
|
|
Brad K. Stroud |
||||||||||
|
US |
|
91VA031 E576 |
|
|
Beecher H. Watson |
||||||||||
|
US |
|
91WA020 E572 |
|
|
E. E. Elefson |
||||||||||
|
US |
|
91WA048 E11 |
|
|
Erich Studer |
||||||||||
|
US |
|
91WI010 E778 |
|
|
John Schneller |
||||||||||
|
US |
|
91WI011 E778 |
|
|
Mike Kieler |
||||||||||
|
US |
|
91WI015 E722 |
|
|
Stephen Malin |
||||||||||
|
US |
|
91WI033 E725 |
|
|
David B. Duxbury |
||||||||||
|
US |
|
91WI038 E1053 |
|
|
Scott Allenstein |
||||||||||
|
US |
|
91WI039 E547 |
|
|
Scott Armbrust |
||||||||||
|
US |
|
91WI045 E655 |
|
|
Dan Hornickel |
||||||||||
|
US |
|
91WI047 E840 |
|
|
Eugene Buchner |
||||||||||
|
US |
|
92KY053 E702 |
|
|
James Herbert Brown |
||||||||||
|
US |
|
92MD058 E745 |
|
|
Dr W.L. Graves |
||||||||||
|
US |
|
92MD059 E755 |
|
|
Ronald M. Kling |
||||||||||
|
US |
|
92MN048 E754 |
|
|
Charles D. Wray |
||||||||||
|
US |
|
92MO047 E762 |
|
|
Greg Lenz |
||||||||||
|
US |
|
92NY057 E808 |
|
|
Dr Pamela Powers |
||||||||||
|
US |
|
92PA059 E758 |
|
|
Dr Richard Byers |
||||||||||
|
US |
|
92VA055 E794 |
|
|
Dr Randall Hinshaw |
||||||||||
|
US |
|
92VA056 E794 |
|
|
Dr Sarah S. Whitman |
||||||||||
|
US |
|
92WI051 E29 |
94WI051 IVF |
|
Lori Nagel |
||||||||||
|
US |
|
92WI057 E631 |
|
|
Robert Rowe |
||||||||||
|
US |
|
93IN058 E532 |
|
|
Dr Max Lehman |
||||||||||
|
US |
|
93MD062 E1139 |
|
|
Dr John Heizer |
||||||||||
|
US |
|
93MD063 E1139 |
|
|
Dr Tom Mercuro |
||||||||||
|
US |
|
93NC061 E821 |
|
|
Dr John Dale Lott |
||||||||||
|
US |
|
93OH057 E720 |
|
|
Dr Chris Blauser |
||||||||||
|
US |
|
93WA061 E600 |
|
|
Dr Blake Bostrum |
||||||||||
|
US |
|
93WI060 E857 |
|
|
Dr Byron W. Williams |
||||||||||
|
US |
|
93WI064 E655 |
|
|
Dr Chris Keim |
||||||||||
|
US |
|
94IL070 E814 |
|
|
Dr Stanley F. Huels |
||||||||||
|
US |
|
94IN067 E739 |
|
|
Dr A. R. Dalessandro |
||||||||||
|
US |
|
94ME075 E812 |
|
|
Dr Calvin Blessing |
||||||||||
|
US |
|
94MI074 E636 |
|
|
Dr John D. Gunther |
||||||||||
|
US |
|
94OH068 E565 |
|
|
Dr Tye J. Henschen |
||||||||||
|
US |
|
94OH071 E563 |
|
|
Dr Virgil J. Brown |
||||||||||
|
US |
|
94OH073 E568 |
|
|
Max Van Buren |
||||||||||
|
US |
|
94OH077 E7 |
|
|
Dr Ronald F. Rohde |
||||||||||
|
US |
|
94OK072 E1156 |
|
|
Dr Robert H. Zinnikas |
||||||||||
|
US |
|
94VT065 E524 |
|
|
Dr Roy Homan |
||||||||||
|
US |
|
94WI018 E708 |
|
|
Dr Randy A. Musack |
||||||||||
|
US |
|
94WI078 E845 |
|
|
Dr Michael Staudinger |
||||||||||
|
US |
|
94WI079 E913 |
|
|
Dr Dan Oberschlake |
||||||||||
|
US |
|
95OR080 E579 |
|
|
Dr Rick Steel |
||||||||||
|
US |
|
95PA081 E536 |
|
|
Dr Jim Evans |
||||||||||
|
US |
|
95PA082 E664 |
|
|
Dr Todd Van Dyke |
||||||||||
|
US |
|
96CO084 E964 |
|
|
Dr Thomas L. Rea |
||||||||||
|
US |
|
96GA092 E556 |
|
|
Dr Clay A. Burnley |
||||||||||
|
US |
|
96IA086 E608 |
|
Trans Ova Genetics
|
Dr Charles S. Gue III (Chuck) |
||||||||||
|
US |
|
96ID083 E635 |
|
|
Dr George L. Holzer |
||||||||||
|
US |
|
96NY089 E1062 |
|
|
Dr Robert Toole |
||||||||||
|
US |
|
96OH090 E7 |
|
|
Dr Anthony E. Good |
||||||||||
|
US |
|
96OR085 E1090 |
|
|
Dr Gregory J.K. Garcia |
||||||||||
|
US |
|
96TX087 E928 |
|
|
Dr Joe Oden |
||||||||||
|
US |
|
96TX088 E928 |
|
|
Dr J.W. Shull |
||||||||||
|
US |
|
96VA091 E530 |
|
|
Dr Anne B. Kulp |
||||||||||
|
US |
|
96WI093 E-1093 |
|
|
Dr John Prososki |
||||||||||
|
US |
|
97KY096 E-1012 |
|
|
Dr Hardy Dungan |
||||||||||
|
US |
|
97MT094 E-1060 |
|
|
Dr Darrel DeGrofft |
||||||||||
|
US |
|
97TN098 E-1326 |
|
|
Dr Christy Young |
||||||||||
|
US |
|
97TX095 E-640 |
|
|
Dr Boyd Bien |
||||||||||
|
US |
|
97WI097 E-707 |
|
|
Dr Patrick Philips |
||||||||||
|
US |
|
98ID103 E 1127 |
|
|
Dr Pat Richards |
||||||||||
|
US |
|
98KY101 E-625 |
|
|
Dr Cheryl Feddern Nelson |
||||||||||
|
US |
|
98MD100 E-1284 |
|
|
Dr Gary R. Hash |
||||||||||
|
US |
|
98OH102 E 1260 |
|
|
Dr Imre Orosz |
||||||||||
|
US |
|
98OR099 E-723 |
|
|
Dr Steve Vredenburg |
||||||||||
|
US |
|
99TX104 E874 |
|
|
Dr Tom Borum |
||||||||||
|
US |
|
99MI105 E4 |
|
|
Dr Jeffrey Adams |
||||||||||