Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995R2626

Регламент (ЕО) № 2626/95 на Комисията от 10 ноември 1995 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1014/90 относно установяване на подробни правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки

OB L 269, 11.11.1995, p. 5–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/2626/oj

03/ 18

BG

Официален вестник на Европейския съюз

43

31995R2626

L 269/5

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2626/95 НА КОМИСИЯТА

от 10 ноември 1995 година

за изменение на Регламент (ЕИО) № 1014/90 относно установяване на подробни правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 1576/89 на Съвета от 29 май 1989 г. относно установяване на общи правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки (1), последно изменен с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 1, параграф 4, точка i), 1, буква б) и член 15 от него,

като има предвид, че член 6 от Регламент (ЕИО) № 1014/90 на Комисията от 24 април 1990 г. относно установяване на подробни правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки (2), последно изменен с Регламент (ЕО) № 1712/95 (3), повиши максималното съдържание на метилов алкохол в някои плодови спиртни напитки (eau-de-vie) на 1 500 грама на хектолитър алкохол при 100 обемни %, при условие че се направи оценка на прилагането на тази разпоредба от Комисията въз основа на задълбочено проучване относно това, дали максималното съдържание на метилов алкохол може да бъде намалено;

като има предвид, че проучването, извършено от Комисията, показа, че е възможно да се намали максималното съдържание на метилов алкохол до нива, близки до нивата, определени за плодовите спиртни напитки (eau-de-vie) с Регламент (ЕИО) № 1576/89, въпреки че подобно намаление би било трудно, особено за малките дестилерии, които не разполагат с необходимите технически и финансови средства, за да отговорят бързо на изискването за намаляване на максималното ниво; като има предвид, че би било препоръчително от съображения, свързани със здравето, да се намали съдържанието на метилов алкохол във всички плодови спиртни напитки (eau-de-vie) до възможно най-ниски нива; като има предвид, че поради това се предлага да се въведе постепенно и поетапно ново максимално ниво на съдържанието на метилов алкохол в плодовите спиртни напитки (eau-de-vie), посочени в член 6 от Регламент (ЕИО) № 1014/90;

като има предвид, че са необходими преходни мерки с цел да се разреши продажбата на продукти, бутилирани преди влизането в сила на новото максимално съдържание на метилов алкохол;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Изпълнителния комитет по спиртните напитки,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Член 6 от Регламент (ЕИО) № 1014/90 се изменя, както следва:

1.

Параграф 2 се заменя със следното:

„2.   Максималното съдържание на метилов алкохол в плодовите спиртни напитки (eau-de-vie), произвеждани от плодовете, изброени в параграф 1, е:

—

1 350 грама на хектолитър алкохол при 100 обемни % — от 1 януари 1998 г., и

—

1 200 грама на хектолитър алкохол при 100 обемни % — от1 януари 2000 г., с изключение на напитките, произвеждани от „Williams pears“ (Pyrus communis Williams).“

2.

Добавя се следният параграф 3:

„3.   Продуктите на Общността и от внос, посочени в параграф 1, бутилирани преди 1 януари 1998 г. или, в зависимост от случая, преди 1 януари 2000 г., които отговарят на правилата за съдържанието на метилов алкохол, влезли в сила преди тези дати, могат да бъдат продавани, пускани в обращение и изнасяни до изчерпване на запасите.“

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 1995 година.

За Комисията

Franz FISCHLER

Член на Комисията

(1)  ОВ L 160, 12.6.1989 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 105, 25.4.1990 г., стр. 9.

(3)  ОВ L 163, 14.7.1995 г., стр. 4.

Top