This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2015C0221
EFTA Surveillance Authority Decision No 221/15/COL of 3 June 2015 amending EFTA Surveillance Authority Decision No 83/15/COL concerning the consistency of certain targets included in the national or functional airspace block plans submitted pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the second reference period [2016/1420]
Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 221/15/COL от 3 юни 2015 година за изменение на Решение на Надзорния орган на ЕАСТ 83/15/COL относно съгласуваността на някои цели, включени в националните планове или плановете за функционалните блокове въздушно пространство, представени съгласно Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета, с валидните за целия Европейски съюз цели за ефективност, отнасящи се за втория референтен период [2016/1420]
Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 221/15/COL от 3 юни 2015 година за изменение на Решение на Надзорния орган на ЕАСТ 83/15/COL относно съгласуваността на някои цели, включени в националните планове или плановете за функционалните блокове въздушно пространство, представени съгласно Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета, с валидните за целия Европейски съюз цели за ефективност, отнасящи се за втория референтен период [2016/1420]
OB L 230, 25.8.2016, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.8.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 230/56 |
РЕШЕНИЕ НА НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ
№ 221/15/COL
от 3 юни 2015 година
за изменение на Решение на Надзорния орган на ЕАСТ 83/15/COL относно съгласуваността на някои цели, включени в националните планове или плановете за функционалните блокове въздушно пространство, представени съгласно Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета, с валидните за целия Европейски съюз цели за ефективност, отнасящи се за втория референтен период [2016/1420]
НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ,
като взе предвид акта, посочен в точка 66у от приложение XIII към Споразумението за ЕИП (Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 г. за определяне на рамката за създаването на Единно европейско небе („Рамковият регламент“) (1)), адаптиран към Споразумението за ЕИП с протокол 1 към него, и по-специално член 11, параграф 3, буква в) от него,
като има предвид, че:
Неправилни вписвания по отношение на Кралство Норвегия бяха открити в таблицата, съдържаща ключовата за ефективността област на безопасността в приложението към Решение на Надзорния орган на ЕАСТ № 83/15/COL от 18 март 2015 г., които трябва да бъдат коригирани,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В приложението към Решение на Колегията № 83/15/COL, частта относно ключовата за ефективността област на безопасността се заменя със следното:
„КЛЮЧОВА ЗА ЕФЕКТИВНОСТТА ОБЛАСТ НА БЕЗОПАСНОСТТА
Ефективност на управлението на безопасността (ЕУБ) и прилагането на класификацията на степента на сериозност въз основа на методиката за инструмент за анализ на риска (RAT)
|
Държава от ЕАСТ |
ФБВП |
ЕУБ |
УВД, базово равнище % (RAT) |
УВД, общо равнище, % (RAT) |
||||||||||||
|
|
|
Национално равнище |
ДАО равнище |
2017 г. |
2019 г. |
2017 г. |
2019 г. |
|||||||||
|
|
|
|
КБ |
Други ЦУ |
НМР |
НП |
УВД-С |
НМР |
НП |
УВД-С |
НМР |
НП |
УВД-С |
НМР |
НП |
УВД-С |
|
Норвегия |
NEFAB |
C |
C |
D |
95 |
95 |
85 |
100 |
100 |
100 |
90 |
90 |
85 |
100 |
100 |
100“ |
|
[Финландия] |
||||||||||||||||
|
[Латвия] |
||||||||||||||||
|
[Естония] |
||||||||||||||||
Член 2
Адресат на настоящото решение е Кралство Норвегия.
Съставено в Брюксел на 3 юни 2015 година.
За Надзорния орган на ЕАСТ
Oda Helen SLETNES
Председател
Helga JÓNSDÓTTIR
Член на колегията
(1) ОВ L 96, 31.3.2004 г., стр. 1.