This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0024
Case C-24/22, PR Pet: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — PR Pet BV v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Classification of goods — Combined Nomenclature — Heading 9403 — Articles consisting of a structure, intended for cats, referred to as ‘cat scratching posts’ — Goods consisting of a variety of materials — Implementing Regulations (EU) No 1229/2013 and (EU) No 350/2014)
Дело C-24/22, PR Pet: Решение на Съда (седми състав) от 22 юни 2023 г. (преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland — Нидерландия) — PR Pet BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Преюдициално запитване — Обща митническа тарифа — Класиране на стоките — Комбинирана номенклатура — Позиция 9403 — Представляващи конструкции котешки артикули, наричани „котешки катерушки драскалки“ — Стоки, съставени от различни материали — Регламенти за изпълнение (ЕС) 1229/2013 и (ЕС) 350/2014)
Дело C-24/22, PR Pet: Решение на Съда (седми състав) от 22 юни 2023 г. (преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland — Нидерландия) — PR Pet BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Преюдициално запитване — Обща митническа тарифа — Класиране на стоките — Комбинирана номенклатура — Позиция 9403 — Представляващи конструкции котешки артикули, наричани „котешки катерушки драскалки“ — Стоки, съставени от различни материали — Регламенти за изпълнение (ЕС) 1229/2013 и (ЕС) 350/2014)
OB C 278, 7.8.2023, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 278/9 |
Решение на Съда (седми състав) от 22 юни 2023 г. (преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland — Нидерландия) — PR Pet BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
(Дело C-24/22, PR Pet) (1)
(Преюдициално запитване - Обща митническа тарифа - Класиране на стоките - Комбинирана номенклатура - Позиция 9403 - Представляващи конструкции котешки артикули, наричани „котешки катерушки драскалки“ - Стоки, съставени от различни материали - Регламенти за изпълнение (ЕС) 1229/2013 и (ЕС) 350/2014)
(2023/C 278/12)
Език на производството: нидерландски
Запитваща юрисдикция
Rechtbank Noord-Holland
Страни в главното производство
Жалбоподател: PR Pet BV
Ответник: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
Диспозитив
Комбинираната номенклатура, съдържаща се в приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 година относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа, в редакцията съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1821 на Комисията от 6 октомври 2016 година,
трябва да се тълкува в смисъл, че
артикул, представляващ конструкция, покрита с различни материали според случая, която осигурява на котките тяхно собствено място, на което те могат по-специално да се настаняват, да играят и да си острят ноктите, наричан „котешка катерушка драскалка“, не попада в позиция 9403 от тази номенклатура. Такъв артикул трябва да се класира в тази позиция от посочената номенклатура, която съответства на преобладаващия материал от покриващите този артикул, като запитващата юрисдикция е тази, която трябва да установи кой е този материал. Ако въпросните материали се съдържат в равни съотношения, този артикул следва да се класира в последната по ред на номериране позиция от тези, които могат да се вземат предвид.