This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0246
Case C-246/22: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Köln (Germany) lodged on 8 April 2022 — Criminal proceedings against BW
Дело C-246/22: Преюдициално запитване от Amtsgerichts Köln (Германия), постъпило на 8 април 2022 г. — Наказателно производство срещу BW
Дело C-246/22: Преюдициално запитване от Amtsgerichts Köln (Германия), постъпило на 8 април 2022 г. — Наказателно производство срещу BW
OB C 276, 18.7.2022 , p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.7.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 276/4 |
Преюдициално запитване от Amtsgerichts Köln (Германия), постъпило на 8 април 2022 г. — Наказателно производство срещу BW
(Дело C-246/22)
(2022/C 276/05)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Amtsgerichts Köln
Страни в главното производство
Заинтересована страна: BW
Встъпили страни: Staatsanwaltschaft Köln, Bundesamt für Güterverkehr
Преюдициален въпрос
Представлява ли превозът на празни контейнери до [натоварването], съответно от [разтоварването], неразделна част от превоза на натоварените контейнери така, че превозът на празни контейнери да участва в привилегирования превоз на пълни контейнери, доколкото при комбиниран транспорт същият е изключен от разпоредбите относно каботажните превози?