ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2013.161.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 161

Издание на български език

Информация и известия

Година 56
6 юни 2013 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

СТАНОВИЩА

Европейски икономически и социален комитет

488-а пленарна сесия, проведена на 20 и 21 март 2013 г.

2013/C 161/01

Становище на Европейския икономически и социален комитет „Проучване на потребностите и методите на обществено участие и ангажимент в сферата на енергийната политика“ (проучвателно становище)

1

2013/C 161/02

Становище на Европейския икономически и социален комитет „Гражданинът в основата на приобщаващ цифров вътрешен пазар: план за действие за сигурен успех“ (становище по собствена инициатива)

8

2013/C 161/03

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Злоупотреби със статута на самостоятелно заетите лица“ (становище по собствена инициатива)

14

2013/C 161/04

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Вътрешен пазар и регионални помощи“ (становище по собствена инициатива)

20

2013/C 161/05

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Създаване на работни места чрез професионална практика и професионално обучение през целия живот — ролята на бизнеса в областта на образованието в ЕС“ (становище по собствена инициатива)

27

2013/C 161/06

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Включване и участие на работниците като основен стълб на доброто корпоративно управление и на балансираните решения за излизане от кризата“ (становище по собствена инициатива)

35

2013/C 161/07

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Социалният диалог в страните от Източното партньорство“

40

2013/C 161/08

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Приноса на гражданското общество за стратегия за предотвратяване и намаляване на загубите и разхищението на храни“ (становище по собствена инициатива)

46

III   Подготвителни актове

ЕВРОПЕЙСКИ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ

488-а пленарна сесия, проведена на 20 и 21 март 2013 г.

2013/C 161/09

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията – „Най-отдалечените региони на Европейския съюз: към партньорство за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж“COM(2012) 287 final

52

2013/C 161/10

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 723/2009 на Съвета относно правната рамка на Общността за консорциум за европейска научноизследователска инфраструктура (ERIC)“COM(2012) 682 final – 2012/0321 (NLE)

58

2013/C 161/11

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Зелена книга: Интегриран пазар за доставки на колетни пратки в услуга на развитието на електронната търговия в ЕС“COM(2012) 698 final

60

2013/C 161/12

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за приемане на програма на Съюза в подкрепа на специфични дейности в областта на финансовото отчитане и одита за периода 2014–2020 г.“COM(2012) 782 final – 2012/0364 (COD)

64

2013/C 161/13

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение от Комисията до Европейския парламент, до Съвета, до Европейския икономически и социален комитет и до Комитета на регионите „Преход към заетост за младите хора“COM(2012) 727 final

67

2013/C 161/14

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно достъпа до генетични ресурси и за справедливо и равноправно споделяне на ползите, произтичащи от тяхното използване в ЕС“COM(2012) 576 final – 2012/0278 (COD)

73

2013/C 161/15

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за решение на Европейския парламент и на Съвета относно Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 година „Благоденствие в рамките на нашата планета“ “COM(2012) 710 final – 2012/0337 (COD)

77

2013/C 161/16

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение от Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите – Социалната закрила в политиката на Европейския съюз за сътрудничество за развитие“COM(2012) 446 final

82

2013/C 161/17

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите – Син растеж: възможности за устойчив растеж в морските дейности и корабоплаването“COM(2012) 494 final

87

2013/C 161/18

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно морското оборудване и за отмяна на Директива 96/98/ЕО“COM(2012) 772 final – 2012/0358 (COD)

93

BG