Vælg de eksperimentelle funktioner, som du ønsker at prøve

Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex

Dokument 62017TN0257

    Дело T-257/17: Жалба, подадена на 3 май 2017 г. — RE/Комисия

    OB C 221, 10.7.2017, s. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    10.7.2017   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 221/33


    Жалба, подадена на 3 май 2017 г. — RE/Комисия

    (Дело T-257/17)

    (2017/C 221/46)

    Език на производството: английски

    Страни

    Жалбоподател: RE (представител: S. Pappas, адвокат)

    Ответник: Европейска комисия

    Искания на жалбоподателя

    Жалбоподателят иска от Общия съд:

    да отмени мълчаливия отказ на дирекцията по сигурността по потвърдителното заявление на жалбоподателя за достъп до документи от 20 януари 2017 г.,

    да осъди ответника да плати на жалбоподателя справедливо обезщетение за неимуществените вреди, настъпили в резултат от неправомерния отказ да бъде разгледано заявлението му за достъп до документи, който отказ е в нарушение на разпоредбите на Регламент № 1049/2001 (1), и

    да осъди ответника да заплати направените от него съдебни разноски, както и разноските на жалбоподателя по настоящото производство.

    Основания и основни доводи

    С жалбата по настоящото дело жалбоподателят иска отмяната на посочения по-горе мълчалив отказ на две основания: първо, липсата в обжалваното решение на мотиви относно отказа да бъдат оповестени поисканите от жалбоподателя 15 документа, които не се споменават в решението от 22 декември 2016 г., с което е отхвърлено първоначалното заявление на жалбоподателя за достъп до документи, и второ, липсата на мотиви за отказа да бъдат оповестени останалите документи или при всички положения неправилните мотиви за това, ако се приеме, че мотивите на решението от 22 декември 2016 г., с което е отхвърлено първоначалното заявление на жалбоподателя за достъп, са и мотиви на обжалвания мълчалив отказ.

    На последно място, жалбоподателят иска да му бъде присъдено обезщетение в подходящ размер за неимуществените вреди, които е претърпял в резултат от постоянните закъснения на администрацията и неправомерния отказ да му бъде предоставен достъп до въпросните документи, който отказ е в нарушение на разпоредбите на Регламент № 1049/2001.


    (1)  Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Eвропейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (ОВ L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 3, стр. 76).


    Op