Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62014TB0578
Case T-578/14: Order of the General Court of 16 September 2015 — VSM Geneesmiddelen v Commission (Action for failure to act and for annulment — Consumer protection — Health claims relating to food — Regulation (EC) No 1924/2006 — Botanical substances — Time-limit for bringing proceedings — No interest in bringing proceedings — Non-actionable measure — Inadmissibility)
Дело T-578/14: Определение на Общия съд от 16 септември 2015 г. — VSM Geneesmiddelen/Комисия (Иск за установяване на неправомерно бездействие и жалба за отмяна — Защита на потребителите — Здравни претенции за храните — Регламент (ЕО) № 1924/2006 — Растителни вещества — Срок за предявяване на иск — Липса на правен интерес — Неподлежащ на обжалване акт — Недопустимост)
Дело T-578/14: Определение на Общия съд от 16 септември 2015 г. — VSM Geneesmiddelen/Комисия (Иск за установяване на неправомерно бездействие и жалба за отмяна — Защита на потребителите — Здравни претенции за храните — Регламент (ЕО) № 1924/2006 — Растителни вещества — Срок за предявяване на иск — Липса на правен интерес — Неподлежащ на обжалване акт — Недопустимост)
OB C 381, 16.11.2015, s. 31—31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.11.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 381/31 |
Определение на Общия съд от 16 септември 2015 г. — VSM Geneesmiddelen/Комисия
(Дело T-578/14) (1)
((Иск за установяване на неправомерно бездействие и жалба за отмяна - Защита на потребителите - Здравни претенции за храните - Регламент (ЕО) № 1924/2006 - Растителни вещества - Срок за предявяване на иск - Липса на правен интерес - Неподлежащ на обжалване акт - Недопустимост))
(2015/C 381/34)
Език на производството: английски
Страни
Ищец: VSM Geneesmiddelen BV (Алкмар, Нидерландия) (представител: U. Grundmann, адвокат)
Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално J. Enegren, впоследствие M. Wilderspin и S. Grünheid)
Предмет
Искане да се установи неправомерно бездействие от страна на Комисията, доколкото тя не е разпоредила на Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ) да извърши оценка на здравните претенции относно растителните вещества като предварително условие за приемане на окончателния списък на разрешените претенции съгласно член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година относно хранителни и здравни претенции за храните (OВ L 404, стр. 9; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 18, стр. 244) и при условията на евентуалност, искане за отмяна на решението, за което се твърди, че се съдържа в писмото на Комисията от 29 юни 2014 г., и с което се отказва на ЕОБХ да се разпореди извършването на оценка на посочените претенции.
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля иска като недопустим. |
|
2) |
Осъжда VSM Geneesmiddelen BV да заплати съдебните разноски. |