EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0701(03)

Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)

OB C 149, 1.7.2009, p. 7–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.7.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 149/7


Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване)

(текст от значение за ЕИП)

2009/C 149/06

Референтен номер на държавна помощ

X 24/08

Държава-членка

Федерална република Германия

Референтен номер на държавата-членка

Регион

Име на региона

(NUTS (1))

Федерална провинция Хесен NUTS 1

Статус по отношение на регионалните помощи (2)

Смесена област

Предоставящ орган

Име:

Investitionsbank Hessen

Адрес:

Schumannstr. 4-6

60325 Frankfurt am Main

DEUTSCHLAND

Уебстраница:

http://www.ibh-hessen.de/

Наименование на мярката за помощ

Gründungs- und Wachstumsfinanzierung Hessen (GuW Hessen)

Национално правно основание

(позоваване на съответната национална официална публикация)

Richtlinie Gründungs- und Wachstumsfinanzierung Hessen sowie Ergänzendes Merkblatt zur Gründungs- und Wachstumsfinanzierung Hessen

Keine Richtlinie des Landes, Fundstelle im Internet (s.u.)

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.ibh-hessen.de/Kredite_GUW.cfm

Вид на мярката

Схема

Да

Изменение на съществуваща мярка за помощ

 

Номер на помощта, даден от Комисията

Удължаване

XS 24/02

Промяна

Да

Продължителност (3)

Схема

от 1.10.2008 г. до 31.12.2013 г.

Засегнати икономически сектори

Всички икономически сектори, приемливи за получаване на помощ

Да

Вид на получателя

МСП

Да

Бюджет

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата (4)

Размер на кредита около 140 млн. EUR годишно за лихвена субсидия около 0,4 млн EUR годишно

Инструмент за помощ (член 5)

Лихвена субсидия

Да

Заем

Да

Друг (моля посочете)

Заем с преференциална лихва

Общи цели

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Инвестиционна помощ и помощ за заетост за МСП (член 15)

Да. Ще бъде предоставена единствено инвестиционна помощ.

10/20 %

 


Референтен номер на държавна помощ

X 27/08

Държава-членка

Федерална република Германия

Референтен номер на държавата-членка

Регион

Име на региона

(NUTS  (5))

Федерална провинция Хесен, NUTS 1

Статус по отношение на регионалните помощи (6)

Неприемливи области за регионална помощ

Предоставящ орган

Име:

1.

Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung

2.

Investitionsbank Hessen Niederlassung Kassel

Адрес:

1.

Kaiser-Friedrich-Ring 75

65185 Wiesbaden

DEUTSCHLAND

2.

Kurfürstenstr. 7

34117 Kassel

DEUTSCHLAND

Уебстраница:

1.

www.wirtschaft.hessen.de

2.

www.ibh-hessen.de

Наименование на мярката за помощ

Förderung der regionalen Entwicklung

- betriebliche Investitionen -

Национално правно основание

(позоваване на съответната национална официална публикация)

Richtlinien des Landes Hessen zur Förderung der regionalen Entwicklung

(Staatsanzeiger 23/2008 vom 2. Juni 2008, S. 1450)

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.wirtschaft.hessen.de/irj/HMWVL_Internet?cid=46532f7c02f1b0545d1b707d83412db3

Вид на мярката

Схема

Да

Изменение на съществуваща мярка за помощ

 

Номер на помощта, даден от Комисията

Промяна

XS 14/02

Продължителност (7)

Схема

от 1.4.2008 г. до 31.12.2012 г.

Засегнати икономически сектори

Всички икономически сектори, приемливи за получаване на помощ

Да

Вид на получателя

МСП

Да

Големи предприятия

Не

Бюджет

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата (8)

20,9 млн. EUR

Инструмент за помощ (член 5)

Субсидия

Да

Заем

Да

Друг (моля посочете)

Заем с преференциална лихва

Съфинансиране от фондове на Общността

Референтен номер CCI2007 DE 16 2 PO 005

Размер на финансирането от Общността

5 млн. EUR

Общи цели

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Инвестиционна помощ и помощ за заетост за МСП (член 15)

Да. Ще бъде предоставена единствено инвестиционна помощ.

10/20 %

 


Референтен номер на държавна помощ

X 127/08

Държава-членка

Германия

Референтен номер на държавата-членка

Регион

Име на региона

(NUTS  (9))

Бавария

Статус по отношение на териториалните помощи (10)

Предоставящ орган:

Име: Zentrum Bayern Familie und Soziales

 

Hegelstraße 2

95447 Bayreuth

DEUTSCHLAND

 

http://www.zbfs.bayern.de/

 

Наименование на мярката за помощ

Die Einzelbeihilfen für Förderungen nach der anliegenden Maßnahmebeschreibung (Programmregelung) werden auf Grundlage von Zuwendungsbescheiden gewährt. In die Zuwendungsbescheide wird jeweils ein Hinweis auf die VO (EG) Nr. 800/2008 und die diesbezügliche Freistellung aufgenommen. Die Namen der Begünstigten stehen noch nicht fest.

Spezifisches Ziel A1 Erhöhung des Qualifikationsniveaus von Beschäftigten und Unternehmen

Aktion 1 Berufliche Weiterbildung von Beschäftigten insb. KMU, Unterstützung der Anpassung

Aktion 2 Berufliche Weiterbildung von Wirtschaftsclustern

Национално правно основание

(позоваване на съответната национална официална публикация)

Operationelles Programm: Zukunft in Bayern, Europäischer Sozialfonds, Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, Bayern 2007-2013;

Haushaltsordnung des Freistaates Bayern – Bayerische Haushaltsordnung - BayHO - (BayRS 630-1-F), zuletzt geändert durch § 2 des Gesetzes vom 23. April 2008 (GVBl S. 139) Fundstelle: BayRS IV, S. 664

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.stmas.bayern.de/arbeit/esf2007-2013/programm07-13.pdf

Вид на мярката

Схема за помощ

Да

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Промяна

XT 102/08

Продължителност (11)

Схема

от 1.1.2008 г. до 31.12.2013 г.

Засегнати икономически сектори

Всички икономически сектори, приемливи за получаване на помощ

Да

Вид на получателя

МСП

Да, предимно

големи предприятия

Да

Бюджет

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата (12)

0,3 млн. EUR

Инструмент за помощ (член 5)

Субсидия

да

Съфинансиране от фондове на Общността

Референтен номер ESF - CCI:2007DE052PO002

Размер на финансирането от Общността

5 млн. EUR годишно

Общи цели

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Помощ за обучение (членове 38 и 39)

Специфично обучение (член 38, параграф 1) не

0 %

 

Общо обучение (член 38, параграф 2) да

45 %

 


(1)  NUTS — Обща класификация на териториалните единици за статистически цели.

(2)  Член 87, параграф 3, буква а) от Договора, член 87, параграф 3, буква в) от Договора, смесени области, неприемливи области за регионална помощ.

(3)  Срок, през който предоставящият орган може да се ангажира с предоставянето на помощта.

(4)  При схема за помощ: посочва се общият годишен размер на планирания бюджет по схемата или прогнозираните данъчни загуби на година за всички механизми на помощ, съдържащи се в схемата.

(5)  NUTS — Обща класификация на териториалните единици за статистически цели.

(6)  Член 87, параграф 3, буква а) от Договора, член 87, параграф 3, буква в) от Договора, смесени области, неприемливи области за регионална помощ.

(7)  Срок, през който предоставящият орган може да се ангажира с предоставянето на помощта.

(8)  При схема за помощ: посочва се общият годишен размер на планирания бюджет по схемата или прогнозираните данъчни загуби на година за всички механизми на помощ, съдържащи се в схемата.

(9)  NUTS — Обща класификация на териториалните единици за статистически цели.

(10)  Член 87, параграф 3, буква а) от Договора , член 87, параграф 3, буква в) от Договора, смесени области, неприемливи области за регионална помощ.

(11)  Срок, през който предоставящият орган може да се ангажира с предоставянето на помощта.

(12)  При схема за помощ: посочва се общият годишен размер на планирания бюджет по схемата или прогнозираните данъчни загуби на година за всички механизми на помощ, съдържащи се в схемата.


Top