This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0443
2007/443/EC: Commission Decision of 25 June 2007 amending Appendix B to Annex XII to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Poland (notified under document number C(2007) 2608) (Text with EEA relevance)
2007/443/ЕОРешение на Комисията от 25 юни 2007 година за изменение на допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. по отношение на някои предприятия в сектора на месото в Полша (нотифицирано под номер C(2007) 2608) (Текст от значение за ЕИП)
2007/443/ЕОРешение на Комисията от 25 юни 2007 година за изменение на допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. по отношение на някои предприятия в сектора на месото в Полша (нотифицирано под номер C(2007) 2608) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 166, 28.6.2007, p. 24–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 12003TN12/06/B1 | 25/06/2007 |
28.6.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 166/24 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 25 юни 2007 година
за изменение на допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. по отношение на някои предприятия в сектора на месото в Полша
(нотифицирано под номер C(2007) 2608)
(Текст от значение за ЕИП)
(2007/443/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално приложение XII, глава 6, раздел Б, подраздел I, точка 1 д) от него,
като има предвид, че:
(1) |
На Полша бяха дадени преходни срокове за някои предприятия, изброени в допълнение Б (1) към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. |
(2) |
Допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. бе изменено с решения 2004/458/ЕО (2), 2004/471/EO (3), 2004/474/EO (4), 2005/271/EO (5), 2005/591/EO (6), 2005/854/EO (7), 2006/14/CE (8), 2006/196/EO (9), 2006/404/EO (10), 2006/555/EO (11), 2006/935/EO (12) и 2007/202/EO (13) на Комисията. |
(3) |
Съгласно официална декларация, направена от компетентния орган в Полша, някои предприятия от сектора на месото са приключили процеса на своята модернизация и понастоящем отговарят изцяло на изискванията на законодателството на Общността. Някои предприятия са преустановили дейностите, за които са били получили преходен период. Поради това тези предприятия следва да бъдат заличени от списъка на предприятията в преход. |
(4) |
Допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. следва да бъде съответно изменено. |
(5) |
Постоянният комитет по хранителната верига и здравето на животните е информиран за мерките, предвидени в настоящото решение, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Предприятията, изброени в приложението към настоящото решение, се заличават от допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 25 юни 2007 година.
За Комисията
Markos KYPRIANOU
Член на Комисията
(1) ОВ С 227 Е, 23.9.2003 г., стр. 1392.
(2) ОВ L 156, 30.4.2004 г., стp. 53.
(3) ОВ L 160, 30.4.2004 г., стp. 56.
(4) ОВ L 160, 30.4.2004 г., стp. 73.
(5) ОВ L 86, 5.4.2005 г., стр. 13.
(6) ОВ L 200, 30.7.2005 г., стр. 96.
(7) ОВ L 316, 2.12.2005 г., стр. 17.
(8) ОВ L 10, 14.1.2006 г., стр. 66.
(9) ОВ L 70, 9.3.2006 г., стр. 80.
(10) ОВ L 156, 9.6.2006 г., стр. 16.
(11) ОВ L 218, 9.8.2006 г., стр. 17.
(12) ОВ L 355, 15.12.2006 г., стр. 105.
(13) ОВ L 90, 30.3.2007 г., стр. 86.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Списък на предприятията, които следва да бъдат заличени от допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г.
Месни предприятия
Първоначален списък
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
7 |
04020201 |
MASARNIA KARBOWO BRYGIDA I MAREK PESTA |
11 |
04610201 |
Z. M. BYD MEAT S.A. |
15 |
06610303 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „Tadeusz” Sp. z o.o. |
16 |
06010301 |
PPHU „Demex” Sp. z o.o. |
17 |
06140201 |
Zakłady Mięsne „Końskowola” |
24 |
06050201 |
Z.P.M. „MATTHIAS” Sp. z o.o. |
30 |
08020204 |
Zakład Ubojowo-Masarniczy „BEKON” Stanisław Suder |
37 |
08060201 |
Masarnia Roman Duszyński |
44 |
08110201 |
Gruszczyński-Cierlukiewicz sp. j. Zakłady Handlowo-Produkcyjne „Brodex” w Brodach |
45 |
08110205 |
Kunickie Zakłady Mięsne I&T Sp. z o.o. |
58 |
12050301 |
Zakład Masarski „ANGUS” s.j. |
64 |
12070105 |
„DOBR-MIĘS” Zakład Uboju Zwierząt Rzeźnych |
72 |
12160212 |
Zakład Rolno-Produkcyjny, Zakład Masarski |
80 |
12190203 |
F.H.P. „GRAJPEK” s.j. |
86 |
14190203 |
Zakład Mięsny „Carpexim” s.c. |
89 |
14090201 |
„Publima” Sp.J. Zakład Przetwórstwa Mięsa |
93 |
14200308 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego Siedlin |
98 |
14240202 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego s.j. A. Szczerba, K. Kurowski |
112 |
16040205 |
Rzeźnictwo-Wędliniarstwo A.P. Sarnowscy |
113 |
16060202 |
Rzeźnictwo-Wędliniarstwo J. i S. Maryniak |
114 |
16090211 |
ZPUH Rzeźnictwo Wędliniarstwo |
117 |
18030210 |
Zakłady Mięsne Spółka Akcyjna |
122 |
18070304 |
Marsburger Sp. z o.o. |
126 |
18150202 |
Przedsiębiorstwo Produkcji, Handlu i Usług „Kabanospol” |
129 |
20050201 |
Zakład Mięsny Rolmak Plus |
135 |
20140201 |
P.H. MEAT – POL M. Sasinowski, J. Rykaczewski |
142 |
22040302 |
PPH „MASA” S.J. |
144 |
22630301 |
Zakład Produkcji Masarsko-Garmażeryjnej |
150 |
24020311 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „KAMWEX” s. c. |
156 |
24030206 |
PPH „WARPOL” |
157 |
24040303 |
PPHU „KABANOS” Anna i Andrzej Ciura Brzeziny Nowe |
164 |
24780304 |
Warsztat Wędliniarski Alfred mój |
166 |
24690301 |
PPH „Giszowiec” Sp. z o.o. |
170 |
24110313 |
Firma Produkcyjno-Handlowa „KRETEK” |
172 |
24120203 |
„LESZ” Sp. z o.o. |
183 |
24170311 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego Sp. Jawna |
202 |
30050214 |
„Rzeźnia” Urszula Heinrich |
212 |
30090306 |
PPHU CARNIS Bronisław Rowecki |
213 |
30110103 |
PPHU S. Prałat, Bogdan Dolczewski |
214 |
30120305 |
PPH P. Płonka |
217 |
30140205 |
Rzeźnictwo Wędliniarstwo Tomasz Lubik |
219 |
30180204 |
„SZWAGROS” Masarstwo-Wędliniarstwo Sp. z o.o. |
222 |
30170207 |
ZPM Roman Stendera |
226 |
30220201 |
Ubojnia Masarnia „Folmas” Sp. z o.o. |
233 |
30260102 |
Punkt Uboju RSP Mszczyczyn |
247 |
32030202 |
Rzeźnictwo i Wędliniarstwo Janusz Niedźwiedz |
248 |
32050201 |
Z P Ms Grabowscy Izabela Zbigniew |
252 |
32070301 |
„Koyan” Spółka Jawna Konrad Mądry & Jan Wójcik |
253 |
32070103 |
F.U.H. „Gryf-Meat” s.j. Rzeźnia Janusz Młynarski, Zbigniew Janowski |
Птиче месо
Първоначален списък
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
15 |
12160501 |
„DROBTAR” W. Kawalec J. Kawalec, M. Kawalec, S.J. |
18 |
12190601 |
PPHU „JÓZEF” s.c. M. Słowik, A. Matusik-Słowik, J. Słowik |
23 |
14190501 |
Ławniczak Sp. z o.o. Ubojnia drobiu „Ekol-Drob” |
25 |
14370501 |
Przedsiębiorstwo Rolno-Spożywcze „DORPOL” M. Dobies i S-ka S.J. |
27 |
14250602 |
Zakład Hurtu i Rozbioru Drobiu |
29 |
14250606 |
POLMAR S.C. E. M. M. Hajtowicz |
33 |
22150501 |
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Ubojnia Drobiu „LEMADRÓB” mgr inż. L. I M. Cymann |
36 |
24640401 |
Gospodarstwo Drobiarskie „BRJOKO” |
39 |
26040502 |
Zakład Produkcyjno-Handlowy Stanisław Stępień |
49 |
30220501 |
PPH Ubój i Przetwórstwo Indyka Słupia Kapitulna 86 |
Списък на предприятията с нисък капацитет за червено месо в преходен режим
Първоначален списък
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
3 |
|
„Lewil-Iglokrak” Sp. z o.o. ul. Półłanki 78, 30–740 Kraków |
Списък на предприятията с нисък капацитет за смесено месо в преходен режим
Първоначален списък
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
2 |
|
„Migaba” Sp. z o.o., Sadkowa Góra 12, 39–305 Borowa |