This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Schengen evaluation and monitoring
Оценка и наблюдение по Шенген
Оценка и наблюдение по Шенген
С регламента се създава механизъм за оценка и наблюдение, за да се гарантира, че държавите от Шенгенското пространство прилагат ефективно достиженията на правото от Шенген, като поддържат доброто функциониране на Шенгенското пространство. Целта е:
Всички държави членки участват в известна степен в пространството без граничен контрол на вътрешните граници. Понастоящем 23 държави членки прилагат изцяло достиженията на правото от Шенген, както и четирите държави от Европейската асоциация за свободна търговия — Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария, като асоциирани към Шенген държави. България, Кипър и Румъния, в съответствие със съответните си актове за присъединяване, скоро ще бъдат част от Шенгенското пространство. От 1 януари 2023 г. достиженията на правото от Шенген се прилагат изцяло за Хърватия (Решение (ЕС) 2022/2451 на Съвета). Ирландия не е част от Шенгенското пространство, въпреки че участва в частите от достиженията, свързани с полицейското и съдебното сътрудничество, включително Шенгенската информационна система.
Сътрудничество
Държавите членки, Съветът на Европейския съюз и Европейската комисия трябва да си сътрудничат изцяло, за да гарантират ефективното прилагане на регламента, и непрекъснато информират Европейския парламент за значителни промени. Партньорската отговорност и активното участие на държавите членки са някои от основните характеристики на оценката по Шенген.
Оценка и наблюдение
Оценките, някои от които могат да бъдат извършени в кратък срок, могат да бъдат:
Наблюдението включва:
Оценката и наблюдението се извършват предимно чрез посещения и въпросници, и по изключение чрез други дистанционни методи.
Сътрудничество с органи и агенции на ЕС
Комисията си сътрудничи с органите и агенциите на ЕС, по-специално с Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex), Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол), Агенцията на Европейския съюз за оперативно управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA) и Агенцията на Европейския съюз за основните права (FRA).
Комисията може да поиска от органите на ЕС да предоставят статистически данни или анализи на риска, за да бъде по-добре запозната с потенциалните бъдещи заплахи и за да гарантира вътрешната сигурност на ЕС по смисъла на Регламент (ЕС) 2019/1896.
Сътрудничество с Frontex и Европол
Frontex представя годишен анализ на риска, обхващащ съответните аспекти на интегрираното управление на границите, за да подпомогне годишната програма за оценка, включително внезапни оценки за следващата година, с препоръки относно:
Европол предоставя експертен опит, анализи, доклади и друга информация.
Програми за оценка
Комисията, след консултация с органите на ЕС и въз основа на анализи на риска и друга информация, изготвя:
Екипи за оценка
Оценките се извършват от малки екипи, включващи експерти от държавите членки, представители на Комисията и наблюдатели от органите и агенциите на ЕС.
Всички членове на екипа и наблюдатели трябва да имат подходящи квалификации, солидни теоретични знания и опит в областите, обхванати от оценката и наблюдението, и да познават добре принципите, процедурите и техниките за оценка.
Докладване и последващи действия
Докладът за оценка съдържа анализ на качествените, количествените, оперативните, административните и организационните аспекти. Констатациите се оценяват по един от следния начин:
По правило Комисията предава доклада и препоръките си в срок от четири седмици на държавата членка, която след това има две седмици да представи коментари. След това Комисията приема доклада чрез акт за изпълнение в срок от четири месеца.
Оценяваната държава членка трябва:
Сериозни недостатъци
Държавите членки се уведомяват, когато бъде установен сериозен недостатък, и оценяваната държава членка трябва да предприеме незабавни коригиращи действия. Съветът приема препоръки, а оценените държави членки трябва да представят план за действие в срок от един месец.
За да провери напредъка, Комисията организира повторно посещение в срок от 180 дни от оценката и посещението за проверка, преди планът за действие да може да бъде приключен.
Доклад до Парламента и Съвета
Комисията представя на Парламента и на Съвета годишен подробен доклад относно оценките, извършени през предходната година, включително заключенията от оценките, коригиращите действия, предприети от държавите членки, и най-добрите практики.
Преходни разпоредби
С регламента се отменя Регламент (ЕС) № 1053/2013 (предишният регламент).
Той се прилага от 1 октомври 2022 г.
За допълнителна информация вж.:
Регламент (ЕС) 2022/922 на Съвета от 9 юни 2022 година за създаването и функционирането на механизъм за оценка и наблюдение с цел проверка на прилагането на достиженията на правото от Шенген и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1053/2013 (ОВ L 160, 15.6.2022 г., стр. 1—27).
Решение (ЕС) 2022/2451 на Съвета от 8 декември 2022 година относно пълното прилагане на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген в Република Хърватия (ОВ L 320, 14.12.2022 г., стр. 41—46).
Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Европейския съвет, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Доклад за състоянието на Шенген за 2022 г. (COM(2022) 301 final/2, 24.5.2022 г.).
Регламент (ЕС) 2019/1896 на Европейския парламент и на Съвета от 13 ноември 2019 година за европейската гранична и брегова охрана и за отмяна на регламенти (ЕС) № 1052/2013 и (ЕС) 2016/1624 (OВ L 295, 14.11.2019 г., стр. 1—-131).
Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39—98).
Регламент (ЕС) 2018/1726 на Европейския парламент и на Съвета от 14 ноември 2018 година относно Агенцията на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA), за изменение на Регламент (ЕО) № 1987/2006 и Решение 2007/533/ПВР на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1077/2011 (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 99—137).
Последващите изменения на Регламент (ЕС) 2018/1726 са включени в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.
Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 година относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) и за замяна и отмяна на решения 2009/371/ПВР, 2009/934/ПВР, 2009/935/ПВР, 2009/936/ПВР и 2009/968/ПВР на Съвета (ОВ L 135, 24.5.2016 г., стр. 53—114).
Регламент (ЕС) 2016/399 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 година относно Кодекс на Съюза за режима на движение на лица през границите (Кодекс на шенгенските граници) (ОВ L 77, 23.3.2016 г., стр. 1—52).
Директива 2008/115/EО на Европейския Парламент и на Съвета от 16 декември 2008 година относно общите стандарти и процедури, приложими в държавите членки за връщане на незаконно пребиваващи граждани на трети страни (OВ L 348, 24.12.2008 г., стр. 98—107).
Регламент (ЕО) № 168/2007 на Съвета от 15 февруари 2007 година за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права (ОВ L 53, 22.2.2007 г., стр. 1—14).
последно актуализация 23.11.2022