EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0465
Case C-465/18: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 December 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — AV, BU v Comune di Bernareggio (Reference for a preliminary ruling — Freedom of establishment — Sale of a pharmacy under a tendering procedure — National legislation — Right of pre-emption granted to employees of the pharmacy being sold)
Дело C-465/18: Решение на Съда (четвърти състав) от 19 декември 2019 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — AV, BU/Comune di Bernareggio (Преюдициално запитване — Свобода на установяване — Прехвърляне на аптека в рамките на тръжна процедура — Национално законодателство — Право на предпочтително изкупуване на служителите на прехвърляната аптека)
Дело C-465/18: Решение на Съда (четвърти състав) от 19 декември 2019 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — AV, BU/Comune di Bernareggio (Преюдициално запитване — Свобода на установяване — Прехвърляне на аптека в рамките на тръжна процедура — Национално законодателство — Право на предпочтително изкупуване на служителите на прехвърляната аптека)
OB C 68, 2.3.2020, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 19/12/2019
- Date lodged:
- 16/07/2018
- Author:
- Съд
- Form:
- Съдебна информация
- Authentic language:
- италиански
- Type of procedure:
- Иск за предварително заключение
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018CJ0465
- Instruments cited in case law:
- Link
|
2.3.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 68/12 |
Решение на Съда (четвърти състав) от 19 декември 2019 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — AV, BU/Comune di Bernareggio
(Дело C-465/18) (1)
(Преюдициално запитване - Свобода на установяване - Прехвърляне на аптека в рамките на тръжна процедура - Национално законодателство - Право на предпочтително изкупуване на служителите на прехвърляната аптека)
(2020/C 68/09)
Език на производството: италиански
Запитваща юрисдикция
Consiglio di Stato
Страни в главното производство
Жалбоподатели: AV, BU
Ответник: Comune di Bernareggio
С участието на: CT
Диспозитив
Член 49 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска национална мярка, с която на наетите на работа в общинска аптека фармацевти се предоставя безусловно право на предпочтително изкупуване при прехвърляне на тази аптека чрез търг.
