Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0404(03)

    Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

    OB C 96, 4.4.2013, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    4.4.2013   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 96/23


    Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

    2013/C 96/06

    Съгласно член 9, параграф 1, буква а), второ тире от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз (2) се изменят, както следва:

    На страница 116, точка 1 от обяснителните бележки към подпозиции „2707 99 91 и 2707 99 99 Други“ се заменя със следния текст:

    „1.

    тежки масла (различни от суровите), получени чрез дестилация на високотемпературни каменовъглени катрани или аналогични продукти на тези масла, при условие че:

    а)

    дестилират по-малко от 65 об. % до 250 °C по метода EN ISO 3405 — еквивалентен на метода ASTM D 86; и

    б)

    при 25 °C имат иглена пенетрация, равна или по-голяма от 400 по метода EN 1426; както и

    в)

    имат характеристики, различни от тези на продуктите от позиция 2715 00 00.

    Тези продукти обикновено са с плътност, по-голяма от 1,000 g/cm3 при 15 °C по метода EN ISO 12185.

    Продуктите, които не отговарят на условията, определени в букви от а) до в) по-горе, се класират според техните характеристики, например в подпозиции 2707 10 10 до 2707 30 90, 2707 50 10, 2707 50 90, в позиция 2708, в подпозиции 2710 19 31 до 2710 19 99, 2713 20 00 или в позиция 2715 00 00;“


    (1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

    (2)  ОВ C 137, 6.5.2011 г., стр. 1.


    Top