This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1253
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1253 of 19 July 2022 correcting Regulation (EU) No 748/2012 as regards derogations from certain requirements introduced by Delegated Regulation (EU) 2022/201
Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1253 на Комисията от 19 юли 2022 година за поправка на Регламент (ЕС) № 748/2012 по отношение на дерогациите от някои изисквания, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201
Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1253 на Комисията от 19 юли 2022 година за поправка на Регламент (ЕС) № 748/2012 по отношение на дерогациите от някои изисквания, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201
C/2022/4949
OB L 191, 20.7.2022, p. 45–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32012R0748 | заместване | член 9 параграф 5 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | заместване | член 9 параграф 6 | 07/03/2023 |
20.7.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 191/45 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1253 НА КОМИСИЯТА
от 19 юли 2022 година
за поправка на Регламент (ЕС) № 748/2012 по отношение на дерогациите от някои изисквания, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2018/1139 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2018 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване и за създаването на Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз и за изменение на регламенти (ЕО) № 2111/2005, (ЕО) № 1008/2008, (ЕС) № 996/2010, (ЕС) № 376/2014 и на директиви 2014/30/ЕС и 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 552/2004 и (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕИО) № 3922/91 на Съвета (1), и по-специално член 62, параграф 14 от него,
като има предвид, че:
(1) |
В Регламент (ЕС) № 748/2012 на Комисията (2) се определят общи технически изисквания за проектирането и производството на граждански въздухоплавателни средства, както и двигатели, витла и части, които се монтират в тях. |
(2) |
Съгласно точка 3.1, буква б) от приложение II към Регламент (ЕС) 2018/1139 одобрените проектантски и производствени организации трябва да въведат и поддържат система за управление, за да гарантират съответствие със съществените изисквания, определени в посоченото приложение, да управляват рисковете за безопасността и да се стремят към непрекъснато подобряване на тази система. |
(3) |
Съгласно приложение 19 към Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване, подписана в Чикаго на 7 декември 1944 г. („Чикагската конвенция“), компетентните органи изискват от одобрените проектантски и производствени организации да въведат система за управление на безопасността. |
(4) |
С Делегиран регламент (ЕС) 2022/201 на Комисията (3) беше въведена система за управление за всички одобрени проектантски и производствени организации, попадащи в обхвата на приложение I към Регламент (ЕС) № 748/2012, за да се постигне съответствие с международните стандарти и препоръчителни практики на Международната организация за гражданско въздухоплаване (ИКАО), установени в приложение 19 към Чикагската конвенция. |
(5) |
С Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/203 на Комисията (4) беше въведена система за управление и системи за докладване на събития, които да бъдат създадени от компетентните органи. |
(6) |
С Делегиран регламент (ЕС) 2022/201 и Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/203 бяха изменени съответно член 8 и член 9 от Регламент (ЕС) № 748/2012. Измененията предвиждаха преходни периоди до 7 март 2025 г. за проектантските и производствените организации да коригират евентуални констатации на несъответствие, свързани с изискванията, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201 в приложение I към Регламент (ЕС) № 748/2012. |
(7) |
Приетият текст за изменение на член 9 от Регламент (ЕС) № 748/2012 съдържаше неправилно позоваване на Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/203, вместо на Делегиран регламент (ЕС) 2022/201. |
(8) |
Освен това с текста за изменение на член 9 от Регламент (ЕС) № 748/2012 не бе отчетен фактът, че само ограничен набор от изискванията, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201, основно изискванията за докладване и водене на документация, са приложими за организациите, които произвеждат продукти, части или оборудване без сертификат за одобрение, но които притежават документ за съгласие, и че този документ за съгласие е валиден само за ограничен срок. Следователно преходният период до 7 март 2025 г. за коригиране на констатациите за несъответствие, свързани с изискванията, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201, не се прилага за тези организации. Съответно, с цел да се осигури съгласуваност с датата на прилагане на Делегиран регламент (ЕС) 2022/201, от организациите, на които е издаден документ за съгласие преди 7 март 2023 г., не следва да се изисква да спазват изискванията, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201. |
(9) |
Поради това Регламент (ЕС) № 748/2012 следва да бъде съответно поправен. |
(10) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, учреден съгласно член 127, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1139, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
В член 9 от Регламент (ЕС) № 748/2012 параграфи 5 и 6 се заменят със следното:
„5. Чрез дерогация от точка 21.Б.225, буква г), подточки 1 и 2 от приложение I (част 21), производствена организация, която притежава валиден сертификат за одобрение, издаден в съответствие с приложение I (част 21), може да коригира до 7 март 2025 г. всички констатации на несъответствие, свързани с изискванията по приложение I, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201 на Комисията (*1).
Ако след 7 март 2025 г. организацията не е приключила тези констатации, сертификатът за одобрение бива анулиран, ограничен или временно прекратен, изцяло или частично.
6. Чрез дерогация от точка 21.А.125В, буква а), подточка 1 от приложение I (част 21) от организация, която произвежда продукти, части или оборудване без сертификат за одобрение, и която притежава валиден документ за съгласие, издаден на или преди 7 март 2023 г. в съответствие с приложение I (част 21), не се изисква да спазва съответните изисквания на приложение I, въведени с Делегиран регламент (ЕС) 2022/201.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 7 март 2023 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 19 юли 2022 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 212, 22.8.2018 г., стр. 1.
(2) Регламент (ЕС) № 748/2012 на Комисията от 3 август 2012 г. за определяне на правила за прилагане на сертифициране за летателна годност и за опазване на околната среда на въздухоплавателни средства и свързани с тях продукти, части и оборудване, както и за сертифициране на проектантски и производствени организации (ОВ L 224, 21.8.2012 г., стр. 1).
(3) Делегиран регламент (ЕС) 2022/201 на Комисията от 10 декември 2021 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 748/2012 по отношение на системите за управление и системите за докладване на събития, които трябва да бъдат въведени от проектантските и производствените организации, както и процедурите, прилагани от Агенцията, и за поправка на посочения регламент (ОВ L 33, 15.2.2022 г., стр. 7).
(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/203 на Комисията от 14 февруари 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 748/2012 по отношение на системите за управление и системите за докладване на събития, които трябва да се въведат от компетентните органи, и за поправка на Регламент (ЕС) № 748/2012 по отношение на издаването на удостоверения за преглед на летателната годност (ОВ L 33, 15.2.2022 г., стр. 46).