Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1589

    Делегиран регламент (ЕС) 2020/1589 на Комисията от 22 юли 2020 година за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 на Европейския парламент и на Съвета относно данните за новите тежки превозни средства, подлежащи на мониторинг и докладване от държавите членки и производителите (текст от значение за ЕИП)

    C/2020/4796

    OB L 360, 30.10.2020, p. 4–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2024; заключение отменено от 32024R1610

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1589/oj

    30.10.2020   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 360/4


    ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/1589 НА КОМИСИЯТА

    от 22 юли 2020 година

    за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 на Европейския парламент и на Съвета относно данните за новите тежки превозни средства, подлежащи на мониторинг и докладване от държавите членки и производителите

    (текст от значение за ЕИП)

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Регламент (ЕС) 2018/956 на Европейския парламент и на Съвета от 28 юни 2018 г. относно мониторинга и докладването на емисиите на CO2 и разхода на гориво на нови тежки превозни средства (1), и по-специално букви а) и б) от член 11, параграфи 1 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    В част А от приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 се определят данните, подлежащи на мониторинг и докладване от държавите членки относно данните за новите тежки превозни средства, регистрирани за пръв път в Съюза.

    (2)

    За да се улесни съпоставянето на данните, докладвани за всяко тежко превозно средство от държавите членки, с данните, докладвани от производителите, държавите членки следва да докладват допълнителни параметри във връзка с техническите спецификации на превозните средства.

    (3)

    За да се даде възможност за проверка на данните, докладвани от производителите на тежки превозни средства, държавите членки следва да включат в доклада и копие от криптографския хеш код на файла с данни на производителите, включен в сертификата за съответствие на превозното средство.

    (4)

    В точка 2 от част Б от приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 се определят данните, които подлежат на мониторинг и докладване от производителите за всяко ново тежко превозно средство.

    (5)

    За да се гарантира уеднаквяване на докладването на информация за производителите на компоненти, отделни технически възли и системи, следва да се добавят препратки към Регламент (ЕС) 2017/2400 на Комисията (2).

    (6)

    За да се даде възможност на Комисията да проверява качеството на данните за емисиите на CO2 и разхода на гориво, докладвани от производителите, производителите следва да докладват и номера на одобрението на типа на двигателя.

    (7)

    Поради това приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 следва да бъде съответно изменено.

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

    Съставено в Брюксел на 22 юли 2020 година.

    За Kомисията

    Председател

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   ОВ L 173, 9.7.2018 г., стр. 1.

    (2)  Регламент (ЕС) 2017/2400 на Комисията от 12 декември 2017 г. за изпълнение на Регламент (ЕО) № 595/2009 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на определянето на емисиите на CO2 и разхода на гориво на тежки превозни средства и за изменение на Директива 2007/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕС) № 582/2011 на Комисията (ОВ L 349, 29.12.2017 г., стр. 1).


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Приложение I към Регламент (ЕС) 2018/956 се изменя както следва:

    (1)

    Част A се изменя както следва:

    а)

    Добавят се следните букви от ж) до н):

    „ж)

    за превозни средства, регистрирани преди 30 юни 2021 г., когато е налична информация, и във всички случаи за превозни средства, регистрирани след 1 юли 2021 г., етапът на завършване, посочен в избрания образец на сертификата за съответствие съгласно точка 2 от приложение IX към Директива 2007/46/ЕО;

    з)

    категорията превозно средство, посочена в позиция 0.4 от сертификата за съответствие;

    и)

    за превозни средства, регистрирани преди 31 декември 2020 г., когато регистрация е налична, и във всички случаи за превозни средства, регистрирани след 1 януари 2021 г., броят на осите, посочен в позиция 1 от сертификата за съответствие;

    й)

    технически допустимата максимална маса на превозното средство с товар, посочена в позиция 16.1 от сертификата за съответствие;

    к)

    за превозни средства, регистрирани преди 31 декември 2021 г., когато е налична информация, и във всички случаи за превозни средства, регистрирани след 1 януари 2022 г., копие на криптографския хеш код на файла с данни на производителя, посочен в позиция 49.1 от сертификата за съответствие; за превозните средства, регистрирани до 30 юни 2025 г. производителите могат да докладват само първите 8 знака от криптографския хеш код;

    л)

    за превозни средства, регистрирани преди 30 юни 2021 г., когато е налична информация, и във всички случаи за превозни средства, регистрирани след 1 юли 2021 г., специфичните емисии на CO2, посочени в позиция 49.5 от сертификата за съответствие;

    м)

    за превозни средства, регистрирани преди 30 юни 2021 г., когато е налична информация, и във всички случаи за превозни средства, регистрирани след 1 юли 2021 г., средната стойност за полезния товар, посочена в позиция 49.6 от сертификата за съответствие;

    н)

    датата на регистрация.“

    (2)

    В част Б, точка 2 се изменя както следва за превозни средства, докладвани, считано от 2021 г.:

    а)

    Позиции 24 и 25 се заменят със следното:

    Параметри на мониторинга

    Източник: Част I от приложение IV към Регламент (ЕС) 2017/2400, освен ако не е посочено друго

    Описание

    „24

    Наименование и адрес на производителя на трансмисията

    Точка 0.4 от образеца на сертификат на компонент, отделен технически възел или система от допълнение 1 към приложение VI към Регламент (ЕС) 2017/2400

    Основни спецификации на трансмисията“;

    25

    Марка (търговско наименование на производителя на трансмисията)

    Точка 0.1 от образеца на сертификат на компонент, отделен технически възел или система от допълнение 1 към приложение VI към Регламент (ЕС) 2017/2400

    б)

    Позиции 32 и 33 се заменят със следното:

    Параметри на мониторинга

    Източник: Част I от приложение IV към Регламент (ЕС) 2017/2400, освен ако не е посочено друго

    Описание

    „32

    Наименование и адрес на производителя на оста

    Точка 0.4 от образеца на сертификат на компонент, отделен технически възел или система от допълнение 1 към приложение VII към Регламент (ЕС) 2017/2400

    Основни спецификации на оста“;

    33

    Марка (търговско наименование на производителя на оста)

    Точка 0.1 от образеца на сертификат на компонент, отделен технически възел или система от допълнение 1 към приложение VII към Регламент (ЕС) 2017/2400

    в)

    Позиции 39 и 40 се заменят със следното:

    Параметри на мониторинга

    Източник: Част I от приложение IV към Регламент (ЕС) 2017/2400, освен ако не е посочено друго

    Описание

    „39

    Наименование и адрес на производителя на гумата

    Точка 1 от образеца на сертификат на компонент, отделен технически възел или система от допълнение 1 към приложение X към Регламент (ЕС) 2017/2400

    Основни спецификации на гумата“;

    40

    Марка (търговско наименование на производителя на гумата)

    Точка 3 от образеца на сертификат на компонент, отделен технически възел или система от допълнение 1 към приложение X към Регламент (ЕС) 2017/2400

    г)

    Добавя се следната позиция 101:

    Параметри на мониторинга

    Източник Част I от приложение IV към Регламент (ЕС) 2017/2400, освен ако не е посочено друго

    Описание

    „101

    За превозни средства с дата на симулацията след 1 юли 2020 г., номерът на одобрението на типа на двигателя

    Точка 1.2.1 от притурката към допълнение 5, 6 или 7 към приложение I към Регламент (ЕС) № 582/2011, което е приложимо

    Спецификации на двигателя“.


    Top