EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1041
Commission Regulation (EC) No 1041/2006 of 7 July 2006 amending Annex III to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards monitoring of transmissible spongiform encephalopathies in ovine animals (Text with EEA relevance)
Регламент (ЕО) № 1041/2006 на Комисията от 7 юли 2006 година за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на мониторинга върху трансмисивната спонгиформна енцефалопатия при животни от рода на овцетеТекст от значение за ЕИП.
Регламент (ЕО) № 1041/2006 на Комисията от 7 юли 2006 година за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на мониторинга върху трансмисивната спонгиформна енцефалопатия при животни от рода на овцетеТекст от значение за ЕИП.
OB L 187, 8.7.2006, p. 10–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(BG, RO, HR)
OB L 314M, 1.12.2007, p. 135–138
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32001R0999 | поправка | приложение 3 | 09/07/2006 |
03/ 73 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
249 |
32006R1041
L 187/10 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1041/2006 НА КОМИСИЯТА
от 7 юли 2006 година
за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на мониторинга върху трансмисивната спонгиформна енцефалопатия при животни от рода на овцете
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 г. относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (1), и по-специално член 23, първи параграф от него,
като има предвид, че:
(1) |
Регламент (ЕО) № 999/2001 въвежда правила за мониторинг върху трансмисивната спонгиформна енцефалопатия (ТСЕ) при животни от рода на овцете. |
(2) |
На 8 март 2006 г. група експерти по ТСЕ при дребните преживни животни, ръководени от Референтната лаборатория на Общността за ТСЕ (РЛО), потвърдиха, че спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) при тези животни не може да бъде изключена с оглед на резултатите от втората фаза на диференциалното изследване на мозъчни проби от две овце от Франция и една овца от Кипър. Беше поискано допълнително изследване, целящо да се изключи наличието на СЕГ при такива животни. |
(3) |
През месец април 2002 г. бившият Научен ръководен комитет към Европейската комисия (НРК) прие становище относно безопасни източници на материали от дребни преживни животни, ако заболяването от СЕГ при дребните преживни животни стане вероятно. В своето становище от месец ноември 2003 г. Научният форум по биологични опасности към Европейския орган по безопасност на храните (EFSA) одобри препоръките в становището на НРК по отношение на безопасността, свързана със СЕГ при определени продукти от дребни преживни животни. |
(4) |
Следва да бъде оценена значимостта на такива случаи на СЕГ във Франция и Кипър, където не може да бъде изключено наличието на СЕГ. С цел да се направи това, от особена важност е засиленият мониторинг върху СЕГ при овцете. Следователно, както и в съответствие със становищата на НРК и EFSA, мониторингът върху овце следва да бъде разширен, с цел да се подобрят програмите на Общността за унищожаване. Тези програми повишават също нивото на защита на потребителите, като допълнение към гарантирането на безопасни източници на продукти от овце чрез настоящите мерки, по-специално разпоредбите на Регламент (ЕО) № 999/2001 относно отстраняването на специфични рискови материали. |
(5) |
Разширеният мониторинг следва да бъде основан върху статистически обосновано наблюдение, целящо да се определи вероятното разпространение на СЕГ при овце във възможно най-кратки срокове, и обогатяване на познанията относно географското разпространение на това заболяване. |
(6) |
С оглед високото равнище на СЕГ при популациите от овце и кози добитък в Кипър, разширеният мониторинг върху животни от рода на овцете може да бъде ограничен в рамките на незаразените стада. |
(7) |
Програмата за мониторинг върху животни от рода на овцете следва да бъде преразгледана след последните шест месеца на ефективен мониторинг. |
(8) |
Регламент (ЕО) № 999/2001 следва съответно да бъде изменен. |
(9) |
С цел да се гарантира възможно най-високото равнище на защита на потребителите чрез оценка на възможното разпространение на СЕГ при животни от рода на едрия рогат добитък, измененията, направени с настоящия регламент, следва да влязат в сила без забавяне. |
(10) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 7 юли 2006 година.
За Комисията
Markos KYPRIANOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 147, 31.5.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 688/2006 на Комисията (ОВ L 120, 5.5.2006 г., стр. 10).
ПРИЛОЖЕНИЕ
В част II от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 точки 2 и 3 от глава A се заменят със следното:
„2. |
Мониторинг върху животни от рода на овцете и козите, заклани с цел консумация от човека
|
3. |
Мониторинг върху животни от рода на овцете и козите, които не са заклани с цел консумация от човека В съответствие с правилата за вземане на проби, установени в точка 4, и с минималния брой на пробите, посочени в таблица В и таблица Г, държавите-членки изследват животни от рода на овцете и козите, които са умрели или са били умъртвени, но които не са:
Таблица В
Таблица Г
|
(1) Минималният брой проби се установява, за да се вземе предвид обемът на броя заклани здрави животни от рода на овцете и е предназначен да осигури достижими цели. Минималният брой проби над 30 000 позволява откриване на 0,003 % разпространение с 95 % сигурност.
(2) Минималният брой на пробите се установява, за да се вземе предвид обемът на броя заклани здрави животни от рода на козите и разпространението на СЕГ в определена държава-членка. Той също е предназначен да осигури достижими цели. Минималният брой проби над 60 000 позволява откриване на 0,0017 % разпространение с 95 % сигурност.
(3) Минималният брой на пробите се установява, за да се вземе предвид обемът на популациите от овце и кози в определени държави-членки, и е предназначен да осигури достижими цели.
(4) Минималният брой на пробите се установява, за да се вземе предвид обемът на популациите от овце и кози в определени държави-членки, и е предназначен да осигури достижими цели.“