Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R2112

Регламент (ЕО) № 2112/2003 на Комисията от 1 декември 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1334/2003 за изменение на условията за разрешаване на редица добавки в храните за животни, принадлежащи към групата на олигоелементитеТекст от значение за ЕИП.

OB L 317, 2.12.2003, p. 22–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2112/oj

Date of document:
01/12/2003
Date of effect:
02/12/2003; влизане в сила дата на публикуване виж член 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Европейска комисия
Form:
Регламент
Additional information:
разширяване на ЕИП от 22005D0002, отнася се за ЕИП
Authentic language:
испански, датски, немски, гръцки, английски, френски, италиански, нидерландски, португалски, фински, шведски, исландски, норвежки
Treaty:
Договор за създаване на Европейската общност
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32003R1334 поправка приложение 02/12/2003
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 32003R2112R(01) (FR)
Corrected by 32003R2112R(02) (FR)
Link

03/ 51

BG

Официален вестник на Европейския съюз

193

32003R2112

L 317/22

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2112/2003 НА КОМИСИЯТА

от 1 декември 2003 година

за изменение на Регламент (ЕО) № 1334/2003 за изменение на условията за разрешаване на редица добавки в храните за животни, принадлежащи към групата на олигоелементите

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките при храненето на животни (1), последно изменена с Регламент (ЕО) № 1756/2002 на Съвета (2), и по-специално членове 3, 9г и 9д от нея,

като има предвид, че:

(1)

Приложението към Регламент (ЕО) № 1334/2003 на Комисията (3) съдържа техническа грешка, която трябва да бъде поправена.

(2)

Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложението към Регламент (ЕО) № 1334/2003 се изменя, както е предвидено в приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 1 декември 2003 година.

За Комисията

David BYRNE

Член на Комисията

(1)  ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 265, 3.10.2002 г., стр. 1.

(3)  ОВ L 187, 26.7.2003 г., стр. 11.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Списъкът с добавки под позиция „E1 Желязо-Fe“ се заменя със следното:

ЕО №

Елемент

Добавка

Химическа формула и описание

Максимално съдържание на елемента в мг/кг от пълноценната храна или в мг/ден

Други условия

Край на периода на разрешителното

„Олигоелементи

Е 1

Желязо-Fe

Ferrous carbonate

FeCO3

животни от рода на дребния рогат добитък: 500 (общо) мг/кг от пълноценната храна

Домашни любимци: 1 250 (общо) мг/кг от пълноценната храна

Прасета:

—

прасенца до 1 седмица преди отбиване – 250 мг/ден

—

други прасета: 750 (общо) мг/кг от пълноценната храна

Други видове: 750 (общо) мг/кг от пълноценната храна

 

Без ограничение във времето“

Ferrous chloride, tetrahydrate

FeCl2 . 4H2O

Ferric chloride, hexahydrate

FeCl3 . 6H2O

Ferrous citrate, hexahydrate

Fe3(C6H5O7)2 . 6H2O

Ferrous furnarate

FeC4H2O4

Ferrous lactate, trihydrate

Fe(C3H5O3)2 . 3H2O

Ferric oxide

Fe2O3

Ferrous sulphate, monohydrate

FeSO4H2O

Ferrous sulphate, heptahydrate

FeSO4 . 7H2O

Ferrous chelate of amino acids, hydrate

Fe(x)1-3 . nH2O

(x = анионът на всяка аминокиселина, получена от хидролизиран соев протеин)

Молекулярно тегло, непревишаващо 1 500
Top