Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990L0439

    Директива на Комисията от 24 юли 1990 година за изменение на приложението към Директива 82/471/ЕИО на Съвета относно някои продукти, използвани при храненето на животните

    OB L 227, 21.8.1990, p. 33–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; заключение отменено от 32009R0767

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/439/oj

    Date of document:
    24/07/1990
    Date of effect:
    25/07/1990; влизане в сила дата на оповестяване
    Date of notification:
    25/07/1990
    Date of transposition:
    30/06/1991; най - късно виж чл. 2
    Date of end of validity:
    31/08/2010; заключение отменено от 32009R0767
    Author:
    Европейска комисия
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Директива
    Addressee:
    Дванадесетте държави-членки: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия, Португалия, Обединеното кралство
    Additional information:
    разширяване на ЕИП от 21994A0103(01), изменяща директива
    Authentic language:
    испански, датски, немски, гръцки, английски, френски, италиански, нидерландски, португалски, исландски, норвежки
    Co author:
    DG06/B/01
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската икономическа общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982L0471 изпълнение приложение 25/07/1990
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31990L0439R(01)
    Implicitly repealed by 32009R0767 01/09/2010
    Link

    03/ 08

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    99

    31990L0439

    L 227/33

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА

    от 24 юли 1990 година

    за изменение на приложението към Директива 82/471/ЕИО на Съвета относно някои продукти, използвани при храненето на животните

    (90/439/ЕИО)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

    като взе предвид Директива 82/471/ЕИО на Съвета oт 30 юни 1982 г. относно някои продукти, използвани при храненето на животните (1), последно изменена с Директива 89/520/ЕИО на Комисията (2), и по-специално член 6 от нея,

    като има предвид, че Директива 82/471/ЕИО предвижда редовно изменение на съдържанието на приложението към нея в резултат на развитието в научното или техническото познание;

    като има предвид, че проучването на два нови продукта, принадлежащи към групата на протеиновите продукти, получени от микроорганизми и групата на аминокиселините, показа, че тези продукти отговарят на изискванията на Директива 82/471/ЕИО; като има предвид, че употребата на тези продукти в храненето на животни следва да бъде разрешена при определени условия;

    като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните за животни,

    ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

    Член 1

    Приложението към Директива 82/471/ЕИО се изменя съгласно приложението към настоящата директива.

    Член 2

    Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с член 1, не по-късно от 30 юни 1991 г. Те незабавно информират Комисията за това.

    Разпоредбите, приети съгласно първи параграф, се позовават на настоящата директива.

    Член 3

    Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 24 юли 1990 година.

    За Комисията

    Ray MAC SHARRY

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 213, 21.7.1982 г., стр. 8.

    (2)  ОВ L 270, 19.9.1989 г., стр. 13.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    1.   Към 1.4. „Низши гъби“ се добавят следната продуктова група и продукти:

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    Наименование на групите

    Наименование на продукта

    Химическо обозначаване на продукта или идентификация на микроорганизми

    Хранителен субстрат

    (спецификации, ако има такива)

    Характеристики на състава на продукта

    Животински видове

    Специални разпоредби

    1.4.1.   Субпродукти при производството на антибиотици, получени чрез ферментация

    1.4.1.1.   Mycelium, влажен субпродукт, от производството на пеницилини, обработен с помощта на Lactobacil-lus brevis, plantarum, sake, collenoides. Streptococcus lactus с цел инактивиране на пеницлина, и термично третиран

    Азот, съдържащ Penicillium chrysogenum, щам ATCC 48271

    Различни хидрати и техните хидролизати

    Азот под формата на суров протеин: минимум 7 %

    Преживни прасета

    Етикетът или опаковката на продукта да носят следните декларации:

    —

    означението:

    „Мycelium, получен при производството на Peniciline“

    —

    съдържание на азот под формата на суров протеин

    —

    съдържание на сурова пепел,

    —

    съдържание на влага

    —

    животински видове или категории.

    Етикетът или опаковката на комбинирани храни за животни да носят следните декларации:

     

    означението:

    „Мycelium, получен при производството на Penicillin““

    2.   В група 3.2. „Лизин“ се добавя следният продукт:

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    Наименование на групите

    Наименование на продукта

    Химическо обозначаване на продукта или идентификация на микроорганизми

    Хранителен субстрат

    (спецификации, ако има такива)

    Характеристики на състава на продукта

    Животински видове

    Специални разпоредби

     

    3.2.6.   L-лизин фосфат с неговите субпродукти, получени от ферментация с щам на Brevibacterium lactofermentum щам № RRL B-11470

    [NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH] H3PO4

    Захароза, амоняк и рибни разтвори

    L-лизин: минимум 35 %

    Фосфор: минимум 4,3 %

    Птици, прасета

    Етикетът или опаковката на продукта да носят следните декларации:

    —

    означението:

    „L-лизин, фосфат, неговите субпродукти от ферментацията“

    —

    съдържание на L-лизин и влага.“
    Top