32025R2033

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Regula - ES - 2025/2033 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32025R2033

Help

Padomes Regula (ES) 2025/2033 (2025. gada 23. oktobris), ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 833/2014 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā

ST/12394/2025/INIT

OV L, 2025/2033, 23.10.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2033/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2033/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

L sērija

2025/2033

23.10.2025

PADOMES REGULA (ES) 2025/2033

(2025. gada 23. oktobris),

ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 833/2014 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 215. pantu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu (KĀDP) 2025/2032 (2025. gada 23. oktobris), ar kuru groza Lēmumu 2014/512/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (1),

ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos un Eiropas Komisijas kopējo priekšlikumu,

tā kā:

(1)	Padome 2014. gada 31. jūlijā pieņēma Regulu (ES) Nr. 833/2014 (2).

(2)	Regula (ES) Nr. 833/2014 īsteno konkrētus Padomes Lēmuma 2014/512/KĀDP (3) pasākumus.

(3)	Padome 2025. gada 23. oktobrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2025/2032, kas groza Lēmumu 2014/512/KĀDP.

(4)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 pievieno 45 vienības Lēmuma 2014/512/KĀDP IV pielikumā izklāstītajam juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstam, proti, to personu, vienību un struktūru sarakstam, kuras atbalsta Krievijas militāro un rūpniecisko kompleksu Krievijas uzsāktajā agresijas karā pret Ukrainu un kurām piemēro stingrākus eksporta ierobežojumus attiecībā uz divējāda lietojuma precēm un tehnoloģijām, kā arī precēm un tehnoloģijām, kas varētu veicināt Krievijas aizsardzības un drošības sektora tehnoloģiskās jaudas palielināšanu. Starp vienībām, ko Lēmums (KĀDP) 2025/2032 iekļauj minētajā sarakstā, ir tādas konkrētas vienības trešās valstīs, kas nav Krievija, kuras netieši veicina Krievijas militārās un tehnoloģiskās jaudas palielināšanu, tādējādi ļaujot apiet eksporta ierobežojumus, tostarp ierobežojumus, kas noteikti datora skaitliskās programmvadības darbgaldiem, mikroelektronikai, bezpilota lidaparātiem un citām divējāda lietojuma precēm un progresīvajām tehnoloģijām.

(5)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 paplašina to priekšmetu sarakstu, kuri varētu veicināt Krievijas militārās un tehnoloģiskās jaudas palielināšanu vai tās aizsardzības un drošības sektora attīstību, un tajā iekļauj priekšmetus, kurus Krievija ir izmantojusi tās agresijas karā pret Ukrainu, un priekšmetus, kuri veicina tās militāro sistēmu projektēšanu vai ražošanu, tostarp elektroniskie komponenti, tālmēri, propelentu gatavošanā lietojamas papildu ķīmiskās vielas un papildu metāli, oksīdi un sakausējumi, ko izmanto militāro sistēmu ražošanā.

(6)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 ievieš jaunu mērķorientētu atkāpi no aizlieguma pirkt, importēt vai nodot konkrētus priekšmetus, kas rada ievērojamus ieņēmumus Krievijai un kas ir nepieciešami dzeramā ūdens dezinfekcijā izmantoto ultravioleto (UV) lampu ekspluatācijai, apkopei vai remontam. Lēmums (KĀDP) 2025/…+ arī groza atkāpi no aizlieguma pirkt, importēt vai nodot konkrētus priekšmetus, kas rada ievērojamus ieņēmumus Krievijai un kas ir nepieciešami Budapeštas metro 3. līnijas vagonu ekspluatācijai, apkopei vai remontam.

(7)	Lai vēl vairāk samazinātu Krievijas ieņēmumus, Lēmums (KĀDP) 2025/2032 aizliegumu pirkt, importēt vai nodot konkrētas preces, kas Krievijai rada ievērojamus ieņēmumus, attiecina uz visiem acikliskajiem ogļūdeņražiem.

(8)	Lēmums (KĀDP) 2025/2032 nosaka papildu ierobežojumus eksportēt preces, kas varētu veicināt Krievijas rūpniecības jaudas palielināšanu, piemēram, sāļi un rūdas, gumijas cauruļu izstrādājumi, riepas, dzirnakmeņi, būvmateriāli.

(9)	Lēmums (KĀDP) 2025/2032 paplašina naftas produktu importa partnervalstu sarakstu.

(10)

Lai vēl vairāk samazinātu Krievijas ieņēmumus no fosilā kurināmā eksporta, palielinātu izdevumus, ko rada Krievijas nelegālās darbības Ukrainā, un izdarītu maksimālu spiedienu uz Krieviju ar nolūku izbeigt tās agresijas karu pret Ukrainu, Lēmums (KĀDP) 2025/2032 nosaka aizliegumu tieši vai netieši Savienībā pirkt, importēt vai nodot Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportētu sašķidrinātu dabasgāzi (LNG), kā arī sniegt ar to saistītu tehnisko vai finansiālo palīdzību. Lai Savienības operatoriem nodrošinātu juridisko noteiktību visaugstākajā pakāpē, jo īpaši attiecībā uz Savienības gāzes importētājiem, un arī lai nodrošinātu skaidrību par piemērojamām tiesību normām Savienības tiesību aktos, ir lietderīgi uzsvērt, ka šis aizliegums, kam tāpat kā jebkuram citam Regulā (ES) Nr. 833/2014 paredzētajam pasākumam ir tiešas juridiskas sekas un kas neparedz nekādu rīcības brīvību dalībvalstīm vai Savienības operatoriem, būtu jāievēro un būtu jāpiemēro neatkarīgi no iespējamiem pasākumiem ar citiem juridiskajiem pamatiem, kas attiecas uz Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportētas LNG importu, iegādi vai nodošanu. Kamēr nav atcelta Regula (ES) Nr. 833/2014, šā pasākuma darbības joma būtu jāsaglabā neatkarīgi no citiem tiesību aktiem ar dažādiem juridiskajiem pamatiem.

(11)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 papildina sarakstā iekļauto kuģošanas līdzekļu sarakstu, groza vienu no sarakstā iekļaušanas kritērijiem un groza saistītos noteikumus attiecībā uz aizliegumu sniegt pakalpojumus sarakstā iekļautajiem kuģošanas līdzekļiem. Attiecībā uz aizliegumu Savienības operatoriem nodrošināt apdrošināšanas un pārapdrošināšanas pakalpojumus kuģiem, kuriem piemēro ierobežojošos pasākumus, ierobežojošo pasākumu piemērošana kādam kuģim neskar kuģa attiecīgā apdrošinātāja veiktās izmaksas no kuģa radītiem zaudējumiem cietušām personām un vienībām attiecībā uz prasījumiem, kuri izriet no notikumiem pirms kuģim tika piemēroti ierobežojošie pasākumi.

(12)	Lēmums (KĀDP) 2025/2032 atceļ konkrētus diviem valstij piederošiem uzņēmumiem noteiktus atbrīvojumus no aizlieguma veikt darījumus, kas saistīti ar enerģiju.

(13)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 paplašina darījumu aizliegumu, ko piemēro juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kuras pieslēdzas Krievijas Federācijas Centrālās bankas (“Krievijas Centrālā banka”) Finanšu ziņojumu nodošanas sistēmai (“SPFS”) vai līdzvērtīgiem Krievijas Centrālās bankas izveidotiem specializētiem finanšu ziņojumapmaiņas pakalpojumiem vai citiem maksājumu pakalpojumiem, piemēram, Krievijas valsts maksājumu karšu sistēmai (krieviski “Mir”) vai ātro maksājumu sistēmai (“SBP”), ko izveidojusi Krievijas Centrālā banka vai citas Krievijas vienības. Tas arī pievieno atbrīvojumus attiecībā uz darījumiem, kas ir nepieciešami Savienības un dalībvalstu diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbībai trešās valstīs, darījumiem, ko veic dalībvalsts valstspiederīgie, kuri ir trešās valsts rezidenti, kā arī darījumiem, kas ir nepieciešami saistībā ar esošajiem līgumiem un maksājumu saņemšanu un dalībvalstu etniskajām minoritātēm Krievijā.

(14)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 paplašina trešo valstu kredītiestādēm, finanšu iestādēm un kriptoaktīvu pakalpojumu sniedzējiem noteikto darījumu aizliegumu, to attiecinot arī uz vienībām, kas sniedz maksājumu pakalpojumus, un jo īpaši vienībām, kas sniedz kriptoaktīvu un maksājumu pakalpojumus sarakstā iekļautām vienībām. Lai cīnītos pret tādu jaunu vienību skaita pieaugumu, kas nāk sarakstā iekļauto vienību vietā, darījumu aizliegumu attiecina arī uz līdzvērtīgām vienībām – ja ir izpildīti konkrēti kritēriji. Lēmums (KĀDP) 2025/2032 pievieno astoņas jaunas vienības minētā lēmuma XIX pielikumā. Minētais papildinājums būtu jāatspoguļo, pievienojot minētās vienības arī Regulas (ES) Nr. 833/2014 XLV pielikumā. Visbeidzot, tas arī pievieno atbrīvojumus darījumiem, kas nepieciešami saistībā ar esošajiem līgumiem un maksājumu saņemšanu.

(15)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 vēl vairāk paplašina darījumu aizliegumu, to attiecinot uz tādām ostām un slūžām trešās valstīs, kas nav Krievija, kuras tiek izmantotas bezpilota lidaparātu vai raķešu, ar tiem saistītu tehnoloģiju vai sastāvdaļu nodošanai Krievijai vai naftas cenu griestu apiešanai, ko veic kuģošanas līdzekļi, kuri īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, vai citu ierobežojošu pasākumu apiešanai.

(16)

Speciālās ekonomiskās, inovācijas un preferenciālās zonas ir Krievijas Federācijas ekonomiskās attīstības stratēģijas pamatelements. Tās izveidotas, lai piesaistītu tiešās investīcijas un veicinātu rūpniecisko un tehnoloģisko jaudu un inovācijas spējas, nodrošinot preferenciālus nodokļu, muitas un regulatīvos režīmus industriālajiem parkiem, tehnoloģiju kopām, loģistikas centriem un ostu teritorijām visā Krievijas Federācijā.

(17)

Minētās zonas ietver speciālās ekonomiskās zonas (SEZ), inovācijas režīmus un Tālo austrumu un Arktikas preferenciālos režīmus, kā tie definēti Krievijas tiesību aktos, piemēram, 2005. gada 22. jūlija Federālajā likumā Nr. 116-FZ, 2010. gada 28. septembra Federālajā likumā Nr. 244-FZ, 2015. gada 13. jūlija Federālajā likumā Nr. 212-FZ un 2020. gada 13. jūlija Federālajā likumā Nr. 193-FZ. Konkrētas SEZ un inovācijas režīmi ir ļoti svarīgi Krievijas rūpnieciskajai un tehnoloģiskajai jaudai, jo uzņem uzņēmumus, kas darbojas divējāda lietojuma preču, progresīvas elektronikas, robotikas, programmatūras, transportlīdzekļu, aviācijas komponentu, bezpilota lidaparātu sistēmu un citu preču un tehnoloģiju, kas veicina Krievijas karadarbību, ražošanā vai izstrādē. Tālo austrumu federālajā apgabalā un Arktikas reģionā esošie preferenciālie režīmi atbalsta jūras loģistiku, kuģubūvi, kalnrūpniecību un naftas ķīmijas nozares un enerģijas eksporta maršrutus, kas ir būtiski Krievijas ekonomikas pārorientēšanai uz Āziju, kā arī ierobežojošo pasākumu apiešanai.

(18)

Lai Krievijai vēl vairāk liegtu līdzekļus uzturēt agresiju pret Ukrainu, Lēmums (KĀDP) 2025/2032 attiecībā uz uzņēmumiem, kas iedibināti vai darbojas konkrētajās speciālajās ekonomiskajās, inovācijas vai preferenciālajās zonās, aizliedz jaunu līdzdalību tajos, kopā ar tiem izveidot kopuzņēmumus un tiem sniegt finansējumu, kā arī aizliedz ar tādiem uzņēmumiem slēgt jaunus līgumus. Turklāt Lēmums (KĀDP) 2025/2032 aizliedz saglabāt līdzdalību uzņēmumos, kas iedibināti vai darbojas konkrētās speciālajās ekonomiskajās, inovācijas vai preferenciālajās zonās, vai kopuzņēmumus vai līgumus ar tiem. Visbeidzot, ir paredzēti atbilstoši izņēmumi un atkāpes, lai novērstu minēto aizliegumu nevēlamu ietekmi.

(19)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 nosaka ierobežojumus sniegt kriptoaktīvu pakalpojumus, maksājumu pakalpojumus, kas minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2015/2366 (4) I pielikuma 5. un 7. punktā, un emitēt elektronisko naudu Krievijas valstspiederīgajiem, fiziskām personām, kas uzturas Krievijā, un juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kas iedibinātas Krievijā, jo minētie pakalpojumi ir ļoti svarīgi Krievijas finanšu tehnoloģijas un e-komercijas nozaru attīstībai un kriptoaktīvu pakalpojumi var tikt izmantoti ierobežojošo pasākumu apiešanai. Minētie ierobežojumi neattiecas uz tādu maksājumu darījumu izpildi, kas minēti Direktīvas (ES) 2015/2366 I pielikuma 3. un 4. punktā. Maksājumu pakalpojumu sniegšanas ierobežojumi nebūtu jāsaprot kā tādi, kas uzliek maksājumu iniciēšanas pakalpojumu sniedzējiem pienākumu attiecībā uz katru darījumu noteikt maksājumu pakalpojumu lietotāju valstspiederību, dzīvesvietu vai iedibinājuma vietu, vai kas maksājumu darījumu pieņēmējiem uzliek pienākumu par atsevišķiem kartēm piesaistītiem maksājumu darījumiem veikt sankciju sarakstu pārbaudes. Galvenā atbildība par sankciju ievērošanu saistībā ar maksājumu darījumu izpildi gulstas uz kontu apkalpojošo maksājumu pakalpojumu sniedzēju. Kriptoaktīvu pakalpojumu sniegšanas ierobežojumi ir saistoši arī kriptoaktīvu pakalpojumu sniedzējiem, kas darbojas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2023/1114 (5) 143. panta 3. punktā noteikto pārejas režīmu.

(20)

Konkrētu kriptoaktīvu izmantošana var radīt būtisku risku, ka tiek apieti Regulā (ES) Nr. 833/2014 un Regulā (ES) Nr. 269/2014 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (6), noteiktie aizliegumi, jo īpaši darījumu aizliegumi un aktīvu iesaldēšana. Lai minēto risku novērstu, nepieciešams aizliegt darījumus, kas saistīti ar minētajiem kriptoaktīviem, un vienlaikus arī jāparedz ierobežots laikposms, kas vajadzīgs spēkā esošo līgumu pienācīgai izbeigšanai.

(21)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 pievieno piecas kredītiestādes vai finanšu iestādes to juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstam, uz kurām attiecas darījumu aizliegums. Darījumu aizliegums ir spēkā attiecībā uz konkrētām Krievijas kredītiestādēm vai finanšu iestādēm vai citām vienībām, kuras abonē finanšu ziņojumapmaiņas pakalpojumus, vai uz trešo valstu kredītiestāžu vai finanšu iestāžu Krievijas meitasuzņēmumiem, kas ir būtiski Krievijas finanšu un banku sistēmai un ir vai nu lielas, vai svarīgas reģionālās bankas, kas tādējādi veicina reģionālas un federālas finanses un uzņēmējdarbību, vai bankas, kuras atvieglina nozīmīgus pārrobežu maksājumus, tādējādi stiprinot Krievijas ekonomiku un tās rūpniecību, bankas, kuras, darbojoties okupētajās Ukrainas teritorijās, grauj Ukrainas teritoriālo integritāti, vai bankas, uz kurām jau attiecas ierobežojošie pasākumi, ko noteikusi Savienība vai partnervalstis. Vienlaikus Lēmums (KĀDP) 2025/2032 pievieno atbrīvojumus, kas vajadzīgi humāniem mērķiem, zāļu, medicīnisko izstrādājumu vai lauksaimniecības un pārtikas produktu eksportam, pārdošanai, piegādei, nodošanai vai transportēšanai, tam, lai dalībvalstīs nodrošinātu piekļuvi tiesas, administratīvām vai šķīrējtiesas procedūrām, kā arī atbrīvojumus, kas vajadzīgi kādā dalībvalstī pasludināta sprieduma vai šķīrējtiesas nolēmuma atzīšanai vai izpildei, tādu maksājumu saņemšanai, kas Krievijas valdības kontrolētajām juridiskām personām, vienībām vai struktūrām jāveic, ievērojot līgumus, kuri izpildīti pirms 2022. gada 15. maija, un konkrētu atļauju izmantošanai, kuras piešķirtas, ievērojot Regulu (ES) Nr. 269/2014, un dalībvalstu etniskajām minoritātēm Krievijā. Minētie atbrīvojumi un atkāpe neskar aizliegumu operatoriem Savienībā sniegt finanšu ziņojumapmaiņas pakalpojumus Regulas (ES) Nr. 833/2014 XIV pielikumā uzskaitītajām vienībām.

(22)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 nosaka papildu ierobežojumus sniegt tādus pakalpojumus Krievijas valdībai vai Krievijā iedibinātām juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kuri varētu veicināt Krievijas tehnoloģiskās jaudas palielināšanu, proti, konkrētus komerciālus kosmosā bāzētus pakalpojumus, konkrētus mākslīgā intelekta pakalpojumus un augstas veiktspējas datošanas un kvantu datošanas pakalpojumus. Turklāt Lēmums (KĀDP) 2025/2032 paplašina pašreizējo ierobežojumu darbības jomu, lai aptvertu ne tikai tehnisko testēšanu un analīzi, kā klasificēts ANO Statistikas biroja statistikas dokumentos (M sērija Nr. 77, CPC prov., 1991. gads) izklāstītās Centrālās preču klasifikācijas 8676. klasē, bet arī citus pakalpojumus, kuri veido Centrālās preču klasifikācijas 867. grupu. Šie pakalpojumi, kas klasificēti 8675. klasē, jo īpaši ietver šādus ar inženierzinātnēm saistītus zinātnisko un tehnisko konsultāciju pakalpojumus: ģeoloģiskās, ģeofiziskās un citas zinātniskās izpētes, pazemes ģeodēziskās izpētes, virszemes ģeodēziskās izpētes un kartēšanas pakalpojumus.

(23)

Turklāt Lēmums (KĀDP) 2025/2032 ierobežo tieši ar tūrisma darbībām Krievijā saistītu pakalpojumu sniegšanu, jo īpaši tos, kas klasificēti ANO Statistikas biroja statistikas dokumentos (M sērija Nr. 77, CPC prov., 1991. gads) izklāstītās Centrālās preču klasifikācijas 7471. un 7472. klasē. Tas tiek darīts, lai samazinātu ieņēmumus, ko Krievija gūst no šādiem pakalpojumiem, un atturētu no nebūtisku ceļojumu un atpūtas pasākumu veicināšanas uz Krieviju, jo īpaši situācijā, kad Savienības valstspiederīgie saskaras ar paaugstinātu patvaļīga aresta un aizturēšanas risku un konsulārā aizsardzība ir ierobežota personām, kurām ir dubultpilsonība.

(24)

Ņemot vērā, ka Krievija turpina agresijas karu pret Ukrainu, turpmāk, lai mazinātu risku, ka pakalpojums varētu veicināt Krievijas militāro, tehnoloģisko vai rūpniecisko jaudu, kompetentajai iestādei būtu ex ante jāveic novērtējums par turpmāku pakalpojumu sniegšanu Krievijas valdībai. Lēmums (KĀDP) 2025/2032 tādējādi ievieš prasību par kompetentās iestādes dotu iepriekšēju atļauju sniegt jebkādus pakalpojumus Krievijas valdībai, uz kuriem vēl neattiecas Regulas (ES) Nr. 833/2014 ierobežojošie pasākumi.

(25)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032, lai ierobežotu Krievijas valsts spēju gūt ieņēmumus no veciem, slikti uzturētiem gaisa kuģiem un kuģošanas līdzekļiem, aizliedz sniegt Krievijas lietotu gaisa kuģu un kuģošanas līdzekļu pārapdrošināšanu piecu gadu laikposmā pēc minēto gaisa kuģu vai kuģošanas līdzekļu pārdošanas vai vienošanās par nomu, kas veikta pēc šīs regulas stāšanās spēkā.

(26)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 izveido iepriekšējas paziņošanas mehānismu Krievijas diplomātiem un konsulārajām amatpersonām un Krievijas diplomātisko misiju vai konsulāro dienestu administratīvajiem un tehniskajiem darbiniekiem vai dienesta darbiniekiem un viņu ģimenes locekļiem attiecībā uz Šengenas zonu un ceļošanai uz dalībvalsti, kas nav to akreditācijas dalībvalsts. Minētā iepriekšējas paziņošanas mehānisma mērķis ir nodrošināt dalībvalstu informētību par saistītu pārvietošanos, ņemot vērā to, ka pieaug naidīgas izlūkošanas darbības, kas atbalsta Krievijas agresiju pret Ukrainu. Lēmums (KĀDP) 2025/2032 arī paredz, ka dalībvalstis, kas to vēlas, var aizliegt šādām personām ceļot uz to teritorijām, pamatojoties uz citas valsts izdotām vīzām vai uzturēšanās atļaujām.

(27)

Lēmums (KĀDP) 2025/2032 izdara dažus tehniskus grozījumus Regulā (ES) Nr. 833/2014, cita starpā pagarina termiņus, kas piemērojami konkrētām atkāpēm, kuras vajadzīgas aktīvu atsavināšanai Krievijā. Uzņēmējiem būtu jāapzinās, ka Krievija ir valsts, kurā tiesiskuma princips vairs netiek piemērots, un ka Krievijas Federācija ir pieņēmusi vairākus tiesību aktus, kas vērsti pret tā saukto “nedraudzīgo valstu”, tostarp dalībvalstu, uzņēmumu aktīviem. Ņemot vērā iepriekš minēto un to, ka uzņēmumiem Savienībā tiek stingri ieteikts veikt visus iespējamos pasākumus, lai izbeigtu uzņēmējdarbību Krievijā un nesāktu tur jaunu uzņēmējdarbību, ir lietderīgi pagarināt atsavināšanas atkāpes attiecībā, lai Savienības uzņēmumi pēc iespējas ātrāk varētu iziet no Krievijas tirgus. Pagarinātās atkāpes dalībvalstis piešķir katrā gadījumā atsevišķi, un to mērķis ir dot iespēju sakārtot aktīvu atsavināšanas procesu, kas bez minēto termiņu pagarināšanas nebūtu iespējams.

(28)	Šie pasākumi ietilpst Līguma par Eiropas Savienības darbību piemērošanas jomā, un tādēļ ir nepieciešamas Savienības līmeņa reglamentējošas darbības, jo īpaši, lai nodrošinātu, ka visās dalībvalstīs tos piemēro vienādi.

(29)	Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 833/2014,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (ES) Nr. 833/2014 groza šādi:

regulas 1. pantam pievieno šādus punktus:

“zh)	“kriptoaktīvs” ir kriptoaktīvs, kā definēts 3. panta 1. punkta 5). apakšpunktā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2023/1114 (*1);

zi)	“maksājumu pakalpojumi” ir pakalpojumi, kā definēts 4. panta 3. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2015/2366 (*2);

zj)

“pakalpojumi, kas ir tieši saistīti ar tūrisma darbībām” ir šādi pakalpojumi:

ceļojumu aģentūru un tūrisma operatoru pakalpojumi, tostarp pakalpojumi, ko pasažieru ceļojumu vajadzībām sniedz ceļojumu aģentūras un tūrisma operatori, un līdzīgi pakalpojumi; informācija par ceļošanu, konsultācijas un plānošanas pakalpojumi; pakalpojumi, kas saistīti ar ceļojumu organizēšanu, izmitināšanu, pasažieru un bagāžas pārvadāšanu; biļešu izdošanas pakalpojumi;

ii)	tūristu gidu pakalpojumi;

iii)	reklāmas pakalpojumi, kas saistīti ar i) un ii) apakšpunktā minētajiem pakalpojumiem.

(*1) Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2023/1114 (2023. gada 31. maijs) par kriptoaktīvu tirgiem un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1093/2010 un (ES) Nr. 1095/2010 un Direktīvas 2013/36/ES un (ES) 2019/1937 (OV L 150, 9.6.2023., 40. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj)."

(*2) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2015/2366 (2015. gada 25. novembris) par maksājumu pakalpojumiem iekšējā tirgū, ar ko groza Direktīvas 2002/65/EK, 2009/110/EK un 2013/36/ES un Regulu (ES) Nr. 1093/2010 un atceļ Direktīvu 2007/64/EK (OV L 337, 23.12.2015., 35. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).”;"

regulas 3.i pantu groza šādi:

panta 3.e punktu aizstāj ar šādu:

“3.e Atkāpjoties no šā panta 1. un 2. punkta, kompetentās iestādes var atļaut pirkt, importēt vai nodot XXI pielikumā uzskaitītās preces ar KN kodiem 7007, 7019, 8424 10 00, 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 50, 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543 un 8603 vai atļaut sniegt saistītu tehnisko un finansiālo palīdzību, ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka tas ir nepieciešams 2018. gadā piegādāto Budapeštas metro 3. līnijas vagonu ekspluatācijai, apkopei vai remontam, izpildot ekspluatācijas mūža garantiju, ko Metrowagonmash sniedza pirms 2023. gada 24. jūnija.”

;

pievieno šādus punktus:

“3.bb Attiecībā uz precēm ar KN kodu 2901 10 00 1. un 2. punktā noteiktos aizliegumus nepiemēro tādu līgumu izpildei līdz 2026. gada 25. janvārim, kas noslēgti pirms 2025. gada 24. oktobra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.

3.bc No 2026. gada 26. janvāra līdz 2026. gada 25. jūlijam 1. un 2. punktā noteiktos aizliegumus nepiemēro tādu preču ar KN kodu 2901 10 00 iegādei vai importam uz Ungāriju, kuru izcelsme ir Krievijā vai kuras eksportē no Krievijas, ar noteikumu, ka preces ir paredzētas vienīgi izmantošanai Ungārijā.

3.bd Preces ar KN kodu 2901 10 00, ko importē uz Ungāriju, ņemot vērā 3.bc punktā noteikto atkāpi, nepārdod pircējiem, kuri atrodas citā dalībvalstī vai trešā valstī.”

;

“3.g Atkāpjoties no šā panta 1. un 2. punkta, kompetentās iestādes var atļaut pirkt, importēt vai nodot XXI pielikumā uzskaitītās preces ar KN kodu 8539 49 vai sniegt saistītu tehnisko un finansiālo palīdzību, ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka tas ir nepieciešams dzeramā ūdens dezinfekcijā izmantoto ultravioleto (UV) lampu ekspluatācijai, apkopei vai remontam un ārpus Krievijas nav līdzvērtīgu UV spuldžu un saistīto preču piegādātāja.”

;

c)	panta 6. punktu aizstāj ar šādu: “6. Attiecīgā dalībvalsts divu nedēļu laikā pēc atļaujas piešķiršanas informē pārējās dalībvalstis un Komisiju par visām atļaujām, kas piešķirtas saskaņā ar 3.ab, 3.c, 3.e vai 3.g punktu.” ;

regulas 3.k pantu groza šādi:

a)	panta 3.ag punktu svītro;

iekļauj šādu punktus:

“3.aj Attiecībā uz precēm ar KN kodiem, kas uzskaitīti XXIIIG pielikumā, 1. un 2. punktā noteiktos aizliegumus nepiemēro tādu līgumu izpildei līdz 2026. gada 25. janvārim, kas noslēgti pirms 2025. gada 24. oktobra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.

3.ak Attiecībā uz precēm ar KN kodu 6902 un 6909 19 1. un 2. punktā noteiktos aizliegumus nepiemēro tādu līgumu izpildei līdz 2026. gada 25. aprīlim, kas noslēgti pirms 2025. gada 24. oktobra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.”

;

panta 5.a punkta e) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“e)	preces ar kodu KN 7615 10, kodu KN 8414 60, kodu KN 8422 30 un kodu KN 8423 10;”

;

iekļauj šādu pantu:

“3.ra pants

1. No 2026. gada 25. aprīļa ir aizliegts tieši vai netieši pirkt, importēt vai nodot sašķidrinātu dabasgāzi ar KN kodu 2711 11 00, ja tās izcelsme ir Krievijā vai ja to eksportē no Krievijas.

2. Šā panta 1. punktu piemēro no 2027. gada 1. janvāra tādos gadījumos, kad iegādi, importu vai nodošanu veic saskaņā ar tādu sašķidrinātas dabasgāzes, izņemot dabasgāzes atvasināto instrumentu, piegādes līgumu, kura termiņš pārsniedz vienu gadu un kurš noslēgts pirms 2025. gada 17. jūnija un ja minētais līgums pēc tam nav grozīts, izņemot gadījumus, kad grozījums attiecas tikai uz:

a)	līgumā paredzēto daudzumu samazināšanu;

b)	cenu un maksu pazemināšanu;

c)	konfidencialitātes klauzulu grozīšanu;

d)	operacionālo procedūru, piemēram, saziņas procedūru, grozīšanu;

e)	izmaiņām līgumslēdzēju pušu adresēs;

f)	līgumsaistību nodošanu starp radniecīgiem uzņēmumiem;

g)	izmaiņām, kas nepieciešamas tiesas vai šķīrējtiesas procedūrās; vai

h)	tādām valstīm, kurām ir tikai sauszemes robežas, – valstu piegādes punktu izmaiņām.

3. Ir aizliegts tieši vai netieši sniegt tehnisku palīdzību, starpniecības pakalpojumus, finansējumu vai finansiālu palīdzību vai jebkādus citus pakalpojumus, kas saistīti ar 1. punktā minēto aizliegumu.

4. Saskaņā ar 13. un 14. pantu šā panta 1. un 3. punktā paredzētos aizliegumus ievēro neatkarīgi no jebkura noteikuma, kas paredzēts, ievērojot citus Savienības tiesību aktus, kuru darbības joma pārklājas.”

;

regulas 3.s pantu groza šādi:

panta 1. punkta f) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“f)	sniegt finansējumu un finansiālo palīdzību, tostarp apdrošināšanu un pārapdrošināšanu, kā arī starpniecības pakalpojumus, tostarp kuģu māklera pakalpojumus;”

;

panta 2. punkta b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“b)	pārvadā Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, kā uzskaitīts XXV pielikumā, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33);”

;

regulas 5.aa pantu groza šādi:

panta 3. punkta d) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“d)	darījumiem, tostarp pārdošanai, kuri ir absolūti nepieciešami, lai līdz 2026. gada 31. decembrim likvidētu kopuzņēmumu vai līdzīgu juridisku veidojumu, kuri noslēgti pirms 2022. gada 16. marta un kuros iesaistīta 1. punktā minētā juridiskā persona, vienība vai struktūra;”

;

panta 3. punktā pievieno šādu apakšpunktu:

“i)

neskarot aizliegumu, kas noteikts 3.m pantā, – tādiem darījumiem ar XIX pielikuma A daļas ierakstos Nr. 4. un 6. uzskaitītām vienībām, kas ir nepieciešami tirdzniecībai, starpniecībai vai transportēšanai, tai skaitā ar pārkraušanu no kuģa uz kuģi, uz trešām valstīm, kā arī saistītajai tehniskajai palīdzībai, brokeru pakalpojumiem vai finansēšanai, vai finansiālajai palīdzībai attiecībā uz tādu jēlnaftu ar KN kodu 2709 00 un attiecībā uz tādiem naftas produktiem ar KN kodu 2710, kam ir Krievijas izcelsme vai kas ir eksportēti no Krievijas, ar nosacījumu, ka šādu produktu pirkuma cena par barelu nepārsniedz cenu, kas ir noteikta šīs regulas XXVIII pielikumā, ievērojot šīs regulas 3.n panta 6. punkta a) apakšpunktu.”

;

panta 3. punktā aiz i) apakšpunkta pievieno šādas daļas:

“Šā punkta a) un aa) apakšpunktā noteiktos atbrīvojumus nepiemēro vienībai, kas iekļauta XIX pielikuma A daļas ierakstā Nr. 4, izņemot attiecībā uz tādiem naftas vai naftas pārstrādes produktiem ar izcelsmi trešā valstī, kuri tiek vienīgi iekrauti Krievijā, izvesti no tās vai vesti caur to tranzītā, ar noteikumu, ka gan minēto preču izcelsme, gan īpašnieks nav no Krievijas.

Šā punkta a), aa) un b) apakšpunktā noteiktos atbrīvojumus nepiemēro vienībai, kas iekļauta XIX pielikuma A daļas ierakstā Nr. 6.”

;

panta 3.a punktu aizstāj ar šādu:

“3.a

Atkāpjoties no 1. punkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, var atļaut darījumus, kas ir absolūti nepieciešami, lai 1. punktā minētās vienības vai to meitasuzņēmumi Savienībā līdz 2026. gada 31. decembrim atsavinātu aktīvus un izstātos no Savienībā iedibinātas juridiskas personas, vienības vai struktūras.”

;

regulas 5.ac pantu groza šādi:

panta 1. līdz 4. punktu aizstāj ar šādiem:

“1. Juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kas ir iedibinātas Savienībā un darbojas ārpus Krievijas, no 2024. gada 25. jūnija ir aizliegts pieslēgties Krievijas Centrālās bankas finanšu ziņojumu nodošanas sistēmai (SPFS) vai līdzvērtīgiem specializētiem finanšu ziņojumapmaiņas un maksājumu pakalpojumiem, ko izveidojusi Krievijas Centrālā banka, un no 2026. gada 25. janvāra – pieslēgties jebkādām tādām Krievijas Centrālās bankas sistēmām vai pieslēgties tādām jebkuras citas juridiskās personas, vienības vai struktūras, kas reģistrēta vai izveidota saskaņā ar Krievijas tiesību aktiem, nodrošinātām sistēmām, kuras ietver finanšu ziņojumapmaiņas funkciju, tostarp ātro maksājumu sistēmu (SBP) un Mir.

2. Ir aizliegts tieši vai netieši iesaistīties jebkādos darījumos ar ārpus Krievijas iedibinātu juridisku personu, vienību vai struktūru, kas uzskaitīta XLIV pielikumā.

XLIV pielikumā iekļauj juridiskas personas, vienības vai struktūras, kas iedibinātas ārpus Krievijas un kas izmanto Krievijas Centrālās bankas SPFS vai Krievijas Centrālās bankas vai Krievijas valsts izveidotus vai līdzvērtīgus specializētus finanšu ziņojumapmaiņas pakalpojumus, vai jebkādas Krievijas Centrālās bankas sistēmas un jebkādas sistēmas, ko sniedz jebkura cita Krievijas vienība, kuras ietver finanšu ziņojumapmaiņas funkciju, tostarp ātro maksājumu sistēmu (SBP) un Mir.

3. Šā panta 2. punktā noteikto aizliegumu nepiemēro līdz 2026. gada 25. aprīlim tādu līgumu izpildei, kas pirms 2025. gada 24. oktobra noslēgti ar XLIV pielikumā minētajām juridiskajām personām, kas iekļautas sarakstā ar Padomes Regulu (ES) 2025/2033, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.

4. Šā panta 2. punktā noteikto aizliegumu nepiemēro tādu maksājumu saņemšanai no XLIV pielikumā minētas juridiskās personas, vienības vai struktūras, kura iekļauta sarakstā līdz 2025. gada 24. oktobrim, kas tai jāveic, ievērojot līgumus, kuri īstenoti pirms 2026. gada 25. aprīļa.”

;

panta 5. punktam pievieno šādus apakšpunktus:

“g)	ir nepieciešami Savienības un dalībvalstu vai partnervalstu diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbībai trešās valstīs, tostarp tādu delegāciju, vēstniecību un misiju, vai starptautisko organizāciju darbībai trešās valstīs, kurām piešķirta imunitāte saskaņā ar starptautiskajām tiesībām;

h)	ko veikuši dalībvalsts valstspiederīgie, kuri ir trešo valstu rezidenti;

i)	ir nepieciešami dalībvalstu vēsturiskās atbildības programmām vai dalībvalstu etnisko minoritāšu Krievijā atbalstam.”

;

regulas 5.ad pantu groza šādi:

panta 1. punktu aizstāj ar šādu:

“1. Ir aizliegts tieši vai netieši iesaistīties jebkādos darījumos ar ārpus Savienības iedibinātu juridisku personu, vienību vai struktūru, kura:

ir tāda kredītiestāde vai finanšu iestāde, vai vienība, kas sniedz kriptoaktīvu pakalpojumus vai maksājumu pakalpojumus un sniedz šādus pakalpojumus juridiskām personām, vienībām un struktūrām, kuras uzskaitītas šajā regulā vai Regulā (ES) Nr. 269/2014, vai kas citādi būtiski traucē minētajās regulās noteikto aizliegumu mērķi, un kura ir uzskaitīta šīs regulas XLV pielikuma A daļā;

ir tāda kredītiestāde vai finanšu iestāde, vai vienība, kas sniedz kriptoaktīvu pakalpojumus vai maksājumu pakalpojumus un kas atbalsta Krievijas agresijas karu pret Ukrainu, tostarp apstrādājot darījumus vai nodrošinot eksporta finansējumu tirdzniecības operācijām, kuras traucē šīs regulas mērķim, un kura ir uzskaitīta šīs regulas XLV pielikuma B daļā;

c)	nav kredītiestāde vai finanšu iestāde, vai vienība, kas sniedz kriptoaktīvu pakalpojumus vai maksājumu pakalpojumus, un būtiski traucē šīs regulas 3.m, 3.n un 3.s pantā noteikto aizliegumu mērķi, un ir uzskaitīta šīs regulas XLV pielikuma C daļā.”

;

panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2. Šā panta 1. punktā noteiktais aizliegums attiecas uz:

a)	juridisku personu, vienību vai struktūru, kas darbojas kādas 1. punkta a), b) vai c) apakšpunktā minētas vienības vārdā vai pēc tās rīkojuma;

b)	tādu vienību, kas sniedz kriptoaktīvu pakalpojumus vai maksājumu pakalpojumus un kas darbojas kā 1. punkta a), b) vai c) apakšpunktā minētās vienības spoguļvienība vai tiesību pārņēmēja.”

;

iekļauj šādu punktu:

“2.a Šā panta 2. punkta b) apakšpunkta vajadzībām sarakstā iekļautas vienības spogulļvienība vai tiesību pārņēmēja vienība ir tāda vienība, attiecībā uz kuru ir izpildīti vismaz divi no šādiem kritērijiem:

a)	būtībā identisks saturs, informācijas vai darījumu plūsmas;

b)	firmas zīmju, dizaina vai lietotājsaskarnes nepārtrauktība;

c)	īpašumtiesību, kontroles vai pārvaldības pārklāšanās;

d)	lietotāju pārvirzīšana vai migrācija no sarakstā iekļautas vienības;

e)	tehniskās infrastruktūras nepārtrauktība, tostarp vienas un tās pašas kodu bāzes, domēnu vai lietojumprogrammu izmantošana.”

;

panta 3. punktam pievieno šādus apakšpunktus:

“d)	nepieciešams tādu līgumu izpildei līdz 2026. gada 25. aprīlim, kas pirms 2025. gada 24. oktobra noslēgti ar XLV pielikuma A daļā minētajām juridiskajām personām, vienībām vai struktūrām, kas iekļautas sarakstā ar Regulu (ES) 2025/2033, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei;

e)	nepieciešams, lai no XLV pielikuma A daļā minētajām juridiskajām personām, vienībām vai struktūrām, kas iekļautas sarakstā ar Regulu (ES) 2025/2033, saņemtu maksājumus, kas tām jāveic, ievērojot līgumus, kuri īstenoti pirms 2025. gada 24. oktobra.”

;

regulas 5.ae pantā 1. punkta ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“1. Ir aizliegts tieši vai netieši iesaistīties jebkādos darījumos ar ostām un slūžām, kas uzskaitītas XLVII pielikuma A un C daļā. XLVII pielikuma A daļā iekļauj ostas un slūžas Krievijā, un XLVII pielikuma C daļā iekļauj ostas un slūžas trešās valstīs, kas nav Krievija, ko izmanto:”

;

10)

iekļauj šādu pantu:

“5.ah pants

1. Ir aizliegts:

iegūt jaunu vai palielināt esošu līdzdalību vai kontroli attiecībā uz jebkuru tādu juridisku personu, vienību vai struktūru, kura ir reģistrēta kā rezidents vai kuras juridiskā adrese, galvenā uzņēmējdarbības vieta vai pastāvīgais iedibinājums atrodas LII pielikuma A vai B daļā uzskaitītajās Krievijas Federācijas speciālajās ekonomiskajās, inovācijas vai preferenciālajās zonās;

b)	izveidot jebkādu jaunu kopuzņēmumu, filiāli vai pārstāvniecību LII pielikuma A vai B daļā uzskaitītās speciālajās ekonomiskajās, inovācijas vai preferenciālajās zonās vai ar a) apakšpunktā minētu juridisko personu, vienību vai struktūru;

slēgt jebkādus jaunus līgumus vai vienošanās par preču piegādi vai pakalpojumu sniegšanu vai par saistīto intelektuālā īpašuma tiesību vai komercnoslēpumu piegādi uz LII pielikuma A vai B daļā uzskaitītām speciālajām ekonomiskajām, inovācijas vai preferenciālajām zonām, no tām vai izmantošanai tajās vai ar a) apakšpunktā minētu juridisko personu, vienību vai struktūru.

2. No 2026. gada 25. janvāra ir aizliegts:

saglabāt jebkādu esošu līdzdalību vai kontroli attiecībā uz jebkuru tādu juridisku personu, vienību vai struktūru, kura ir oficiāli reģistrēta kā rezidents vai kuras juridiskā adrese, galvenā uzņēmējdarbības vieta vai pastāvīgais iedibinājums atrodas LII pielikuma A daļā uzskaitītās Krievijas Federācijas speciālajās ekonomiskajās, inovācijas vai preferenciālajās zonās;

b)	saglabāt jebkuru esošu kopuzņēmumu, filiāli vai pārstāvniecību LII pielikuma A daļā uzskaitītās speciālajās ekonomiskajās, inovācijas vai preferenciālajās zonās vai kopā ar a) apakšpunktā minētu juridisko personu, vienību vai struktūru;

paturēt spēkā jebkādus esošos līgumus vai vienošanās par preču piegādi vai pakalpojumu sniegšanu, vai par saistīto intelektuālā īpašuma tiesību vai komercnoslēpumu piegādi uz LII pielikuma A daļā uzskaitītām speciālajām ekonomiskajām, inovācijas vai preferenciālajām zonām, no tām vai izmantošanai tajās vai ar a) apakšpunktā minētu juridisko personu, vienību vai struktūru.

3. Ir aizliegts:

a)	piešķirt vai iesaistīties jebkādā shēmā nolūkā piešķirt aizdevumu vai kredītu, vai citādi sniegt finansējumu, tostarp pašu kapitālu, kādai 1. vai 2. punktā minētai juridiskai personai, vienībai vai struktūrai vai dokumentētā nolūkā finansēt šādu juridisku personu, vienību vai struktūru;

b)	sniegt ieguldījumu pakalpojumus, kas tieši saistīti ar a) apakšpunktā vai 1. vai 2. punktā minētajām darbībām.

4. Šā panta 1., 2. un 3. punktā noteiktos aizliegumus piemēro arī jebkurai juridiskai personai, vienībai vai struktūrai ārpus LII pielikumā uzskaitītām speciālajām ekonomiskajām, inovācijas vai preferenciālajām zonām, kura pieder 1. vai 2. punktā minētajai juridiskajai personai, vienībai vai struktūrai vai kuru kontrolē šāda juridiskā persona, vienība vai struktūra.

5. Šā panta 1. līdz 4. punkts neattiecas uz:

a)	darbībām, kuras nepieciešamas ārkārtas situācijās sabiedrības veselības jomā, notikuma, kas var nopietni un ievērojami ietekmēt cilvēku veselību un drošību vai vidi, steidzamai novēršanai vai tā ietekmes steidzamai mazināšanai, vai ar ko reaģē uz dabas katastrofām;

b)	darbībām, kuras ir absolūti nepieciešamas dabasgāzes, titāna, alumīnija, vara, niķeļa, pallādija vai dzelzsrūdas tiešai vai netiešai iegādei, importam vai transportēšanai no Krievijas vai caur to uz Savienību, Eiropas Ekonomikas zonas valsti, Šveici vai Rietumbalkāniem;

c)	ja vien tas nav aizliegts saskaņā ar 3.m vai 3.n pantu – darbībām, kuras ir absolūti nepieciešamas naftas, ieskaitot naftas pārstrādes produktus, tiešai vai netiešai iegādei, importam vai transportēšanai no Krievijas vai caur to;

darbībām, kuras nepieciešamas jūrasceļu jēlnaftas un naftas produktu, kas uzskaitīti XXV pielikumā, iegādei, importam vai nodošanai, ja minēto preču izcelsme ir trešā valsts un tās tiek vienīgi iekrautas Krievijā, izvestas no tās vai vestas caur to tranzītā, ar noteikumu, ka gan minēto preču izcelsme, gan īpašnieks nav no Krievijas.

6. Šā panta 1. un 3. punktu, un attiecīgos gadījumos 4. punktu nepiemēro tādu līgumu izpildei līdz 2026. gada 25. janvārim, kas noslēgti pirms 2025. gada 24. oktobra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.

7. Atkāpjoties no 1. līdz 4. punkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par atbilstīgiem, var atļaut darbības, kas ir absolūti nepieciešamas:

a)	humāniem mērķiem, piemēram, palīdzības sniegšanai vai tās sniegšanas atvieglošanai, tostarp medicīnas preču, pārtikas piegādei vai humānās palīdzības darbinieku un ar to saistītas palīdzības nodošanai, vai evakuācijai;

b)	zāļu, medicīnisko izstrādājumu, lauksaimniecības produktu un pārtikas, ieskaitot kviešus un mēslošanas līdzekļus, kuru imports, iegāde un transportēšana ir atļauta saskaņā ar šo regulu, izpētei, izstrādei un ražošanai;

c)	lai kādā dalībvalstī nodrošinātu piekļuvi tiesas, administratīvām vai šķīrējtiesas procedūrām, kā arī lai atzītu vai izpildītu kādu spriedumu vai šķīrējtiesas nolēmumu, kas pasludināts kādā dalībvalstī, un ar noteikumu, ka šādi darījumi atbilst šīs regulas un Regulas (ES) Nr. 269/2014 mērķiem;

d)	aktīvu atsavināšanai un izņemšanai Krievijā vai uzņēmējdarbības izbeigšanai Krievijā;

lai Savienības telesakaru operatori Krievijā, Ukrainā, Savienībā, starp Krieviju un Savienību un starp Ukrainu un Savienību sniegtu elektronisko sakaru pakalpojumus, kas vajadzīgi elektronisko sakaru pakalpojumu darbībai, uzturēšanai un drošībai, tostarp kiberdrošībai, un datu centru pakalpojumiem Savienībā.”

;

11)

regulas 5.b pantu groza šādi:

panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2. Ir aizliegts tieši vai netieši sniegt šādus pakalpojumus Krievijas valstspiederīgajiem vai fiziskām personām, kas uzturas Krievijā, vai juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kas iedibinātas Krievijā:

a)	kriptoaktīvu pakalpojumi, kā definēts Regulā (ES) 2023/1114;

b)	maksājumu instrumentu izdošana, maksājumu darījumu pieņemšana vai maksājumu iniciēšanas pakalpojumi, kā definēts Direktīvā (ES) 2015/2366;

c)	elektroniskās naudas emitēšana, kā definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2009/110/EK (*3).

(*3) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/110/EK (2009. gada 16. septembris) par elektroniskās naudas iestāžu darbības sākšanu, veikšanu un konsultatīvu uzraudzību, par grozījumiem Direktīvā 2005/60/EK un Direktīvā 2006/48/EK un par Direktīvas 2000/46/EK atcelšanu (OV L 267, 10.10.2009., 7. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/110/oj).”;"

panta 2.a punktu aizstāj ar šādu:

“2.a Ir aizliegts no 2024. gada 18. janvāra atļaut Krievijas valstspiederīgajiem vai fiziskām personām, kas uzturas Krievijā, tieši vai netieši turēt īpašumā vai kontrolēt juridisku personu, vienību vai struktūru, kura reģistrēta vai izveidota saskaņā ar kādas dalībvalsts tiesību aktiem un sniedz kriptoaktīvu maka, konta un glabāšanas pakalpojumus, vai ieņemt amatus šādas juridiskas personas, vienības vai struktūras pārvaldības struktūrās.”

;

12)	iekļauj šādu pantu: “5.ba pants Ir aizliegts tieši vai netieši iesaistīties jebkādos darījumos, kas saistīti ar LIII pielikumā uzskaitītiem kriptoaktīviem.” ;

13)

regulas 5.c pantu groza šādi:

panta 1. punkta ievaddaļu aizstāj ar šādu:

“1. Atkāpjoties no 5.b panta 1. un 2. punkta, kompetentās iestādes var atļaut pieņemt šādu noguldījumu vai sniegt šādu pakalpojumu, ar nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka šāda noguldījuma pieņemšana vai šāda pakalpojuma sniegšana ir:”

;

pievieno šādus punktus:

“1.a Regulas 5.b panta 2. punkta b) un c) apakšpunktā noteiktais aizliegums neattiecas uz tādu personalizētu drošības datu nodrošināšanu, kas vajadzīgi, lai piekļūtu kontam dalībvalstī vai VIII pielikumā uzskaitītā partnervalstī iedibinātā kredītiestādē vai elektroniskās naudas iestādē.

1.b Atkāpjoties no 5.b panta 2. punkta b) un c) apakšpunkta, kompetentās iestādes ar nosacījumiem, kādus tās uzskata par atbilstīgiem, var atļaut sniegt šādu pakalpojumu pēc tam, kad tās konstatējušas, ka tas ir nepieciešams vienīgi tādu Krievijā iedibinātu juridisko personu, vienību vai struktūru lietošanai, kuras pieder juridiskai personai, vienībai vai struktūrai, kas reģistrēta vai izveidota saskaņā ar kādas dalībvalsts vai VIII pielikumā uzskaitītas partnervalsts tiesību aktiem, vai kuras atsevišķi vai kopīgi kontrolē šāda juridiska persona, vienība vai struktūra.”

;

c)	panta 2. punktu aizstāj ar šādu: “2. Par katru atļauju, kas piešķirta saskaņā ar 1. punkta a), b), c), e) f) vai g) apakšpunktu vai 1.b punktu, attiecīgā dalībvalsts divu nedēļu laikā no atļaujas piešķiršanas informē pārējās dalībvalstis un Komisiju.” ;

14)

regulas 5.d panta 1. punkta ievaddaļu aizstāj ar šādu:

;

15)

regulas 5.h panta 1.a punktā iekļauj šādus apakšpunktus:

“c)	kas ir nepieciešami, lai eksportētu, pārdotu, piegādātu, nodotu vai transportētu zāles, medicīniskos izstrādājumus vai lauksaimniecības un pārtikas produktus, tostarp kviešus un mēslošanas līdzekļus, kuru eksports, pārdošana, piegāde, nodošana vai transportēšana uz Krieviju ir atļauta ar šo regulu;

kas ir absolūti nepieciešami, lai kādā dalībvalstī nodrošinātu piekļuvi tiesas, administratīvām vai šķīrējtiesas procedūrām, kā arī lai atzītu vai izpildītu kādu spriedumu vai šķīrējtiesas nolēmumu, kas pasludināts kādā dalībvalstī, ar noteikumu, ka šādi darījumi atbilst šīs regulas un Regulas (ES) Nr. 269/2014 mērķiem;

e)	kas ir nepieciešami humanitāriem mērķiem, piemēram, lai sniegtu palīdzību vai atvieglotu tās sniegšanu, tostarp, lai piegādātu medicīnas preces, pārtiku vai nodrošinātu humānās palīdzības darbinieku un saistītās palīdzības piegādi, vai evakuācijai;

f)	kas ir nepieciešami, lai XIX pielikuma A daļā minētās juridiskās personas, vienības vai struktūras saņemtu maksājumus, kas jāveic, ievērojot līgumus, kuri īstenoti pirms 2022. gada 15. maija.

g)	kas ir nepieciešami atļauju, kuras dalībvalstu kompetentās iestādes piešķīrušas, ievērojot Regulas (ES) Nr. 269/2014 6.b panta 5.j punktu, izpildei.

h)	kas ir nepieciešami dalībvalstu vēsturiskās atbildības programmām vai dalībvalstu etnisko minoritāšu Krievijā atbalstam.”

;

16)

regulas 5.k panta 1. punkta b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“b)	juridiska persona, vienība vai struktūra, kuras īpašumtiesības vairāk nekā 50 % apmērā tieši vai netieši pieder šā punkta a) apakšpunktā minētai fiziskai vai juridiskai personai, vienībai vai struktūrai; vai”

;

17)

regulas 5.n pantu aizstāj ar šādu:

“5.n pants

1. Ir aizliegts tieši vai netieši sniegt šādus pakalpojumus Krievijas valdībai vai Krievijā iedibinātām juridiskām personām, vienībām vai struktūrām:

a)	juridisko konsultāciju pakalpojumi;

b)	uzskaites, revīzijas, tostarp tiesību aktos noteiktās revīzijas, grāmatvedības, nodokļu konsultāciju, uzņēmējdarbības un vadības konsultāciju, kā arī sabiedrisko attiecību pakalpojumi;

c)	būvniecības, arhitektūras, inženiertehniskie, integrēti inženiertehniskie, pilsētplānošanas, ar inženierzinātnēm saistītu zinātnisku un tehnisku konsultāciju vai tehniskas testēšanas un analīzes pakalpojumi;

d)	reklāmas pakalpojumi, tirgus un sabiedriskās domas izpētes pakalpojumi;

e)	IT konsultāciju pakalpojumi;

f)	komerciāli kosmosā bāzētie pakalpojumi, kas ietver Zemes novērošanu vai satelītnavigāciju;

g)	mākslīgā intelekta pakalpojumi, kas ietver piekļuvi modeļiem vai platformām to apmācībai, precizēšanai un analizēšanai;

h)	augstas veiktspējas datošana, tostarp piekļuve grafikas apstrādes bloka paātrinātai datošanai un kvantu datošanas pakalpojumi.

2. Ir aizliegts sniegt pakalpojumus, kas ir tieši saistīti ar tūrisma darbībām Krievijā.

3. Ir aizliegts tieši vai netieši pārdot, piegādāt, nodot, eksportēt vai nodrošināt Krievijas valdībai vai juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kas ir iedibinātas Krievijā, uzņēmumu pārvaldības, rūpniecisko dizainparaugu un rūpnieciskās ražošanas programmatūru, kā arī programmatūru ar konkrētiem lietojumiem banku un finanšu nozarē, kā uzskaitīts XXXIX pielikumā.

3.a Ir aizliegts:

a)	tieši vai netieši sniegt Krievijas valdībai vai juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kas iedibinātas Krievijā, tehnisko palīdzību, starpniecības pakalpojumus vai citus pakalpojumus, kuri saistīti ar 1. un 3. punktā minētajiem pakalpojumiem un programmatūru;

tieši vai netieši sniegt Krievijas valdībai vai juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kuras iedibinātas Krievijā, finansējumu vai finansiālo palīdzību, kas saistīti ar 1. un 3. punktā minētajiem pakalpojumiem un programmatūru, vai ar to saistītās tehniskās palīdzības, starpniecības pakalpojumu vai citu pakalpojumu sniegšanai;

tieši vai netieši Krievijas pārdot, licencēt vai jebkādā citā veidā nodot valdībai vai juridiskām personām, vienībām vai struktūrām Krievijā intelektuālā īpašuma tiesības vai komercnoslēpumus, kā arī piešķirt tiesības piekļūt vai atkārtoti izmantot jebkādu materiālu vai informāciju, kas aizsargāti ar intelektuālā īpašuma tiesībām vai ir komercnoslēpums un kas ir saistīti ar 3. punktā minēto programmatūru un minētās programmatūras nodrošināšanu, ražošanu, apkopi un izmantošanu.

4. Lai Krievijas valdībai tieši vai netieši sniegtu jebkuru pakalpojumu, uz ko neattiecas 1. vai 2. punkts, ir vajadzīga iepriekšēja atļauja. Kompetentās iestādes, pamatojoties uz konkrētu un individuālu novērtējumu, var atļaut sniegt šādus pakalpojumus ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par atbilstīgiem, pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka tas atbilst šīs regulas un Regulas (ES) Nr. 269/2014 mērķiem.

5. Šā panta 1. punkta a) un b) apakšpunktu nepiemēro tādu pakalpojumu sniegšanai, kas ir absolūti nepieciešami, lai īstenotu tiesības uz aizstāvību tiesvedībā un tiesības uz efektīviem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem.

6. Šā panta 1. punkta a) un b) apakšpunktu nepiemēro tādu pakalpojumu sniegšanai, kas ir absolūti nepieciešami, lai kādā dalībvalstī nodrošinātu piekļuvi tiesas, administratīvām vai šķīrējtiesas procedūrām, vai lai atzītu vai izpildītu kādu spriedumu vai šķīrējtiesas nolēmumu, kas pasludināts kādā dalībvalstī, ar noteikumu, ka šādu pakalpojumu sniegšana atbilst šīs regulas un Regulas (ES) Nr. 269/2014 mērķiem.

8. Šā panta 1. punkta c) un f) apakšpunktu un 3. punktu nepiemēro tādu pakalpojumu vai programmatūras pārdošanai, piegādei, nodošanai, eksportam vai nodrošināšanai, kuri ir nepieciešami ārkārtas situācijās sabiedrības veselības jomā, steidzamai tāda notikuma novēršanai vai tā ietekmes mazināšanai, kas var nopietni un ievērojami ietekmēt cilvēku veselību un drošību vai vidi, vai reaģēšanai uz dabas katastrofām.

8.a Šā panta 1. punktu nepiemēro pakalpojumiem, kurus dalībvalsts valstspiederīgie, kas ir Krievijas rezidenti un tādi bija jau pirms 2022. gada 24. februāra, sniedz 10. punkta h) apakšpunktā minētajām juridiskajām personām, vienībām vai struktūrām, kuras ir to darba devēji, ar noteikumu, ka šādi pakalpojumi ir paredzēti vienīgi lietošanai minēto juridisko personu, vienību vai struktūru vajadzībām.

8.b Šā panta 1. punkta f), g) un h) apakšpunktu piemēro no 2025. gada 25. novembra.

8.c Šā panta 2. un 4. punktu līdz 2026. gada 1. janvārim nepiemēro tādu līgumu izpildei, kas noslēgti pirms 2025. gada 24. oktobra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.

9.a Atkāpjoties no 1. punkta a) un b) apakšpunkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, var atļaut sniegt tajos minētos pakalpojumus pēc tam, kad tās konstatējušas, ka šādi pakalpojumi ir absolūti nepieciešami, lai izveidotu, sertificētu vai izvērtētu ugunsmūra pasākumu, ar kuru:

atceļ Regulas (ES) Nr. 269/2014 I pielikumā iekļautas fiziskas vai juridiskas personas, vienības vai struktūras kontroli pār tādas saskaņā ar kādas dalībvalsts tiesību aktiem reģistrētas vai izveidotas juridiskās personas, vienības vai struktūras aktīviem, kas nav iekļauta sarakstā un kura pieder minētajā sarakstā iekļautai fiziskai vai juridiskai personai, vienībai vai struktūrai vai kuru minētajā sarakstā iekļautā fiziskā vai juridiskā persona, vienība vai struktūra kontrolē; un

b)	nodrošina, ka sarakstā iekļautās fiziskas vai juridiskas personas, vienības vai struktūras labā netiek gūti turpmāki līdzekļi vai saimnieciskie resursi.

9.b Atkāpjoties no 1. punkta g) un h) apakšpunkta un no 3. punkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, var atļaut sniegt tajos minētos pakalpojumus un programmatūru pēc tam, kad tās konstatējušas, ka šādi pakalpojumi vai programmatūra ir absolūti nepieciešami Krievijas valstspiederīgo devumam starptautiskos atvērtā pirmkoda projektos.

9.c Atkāpjoties no 1. punkta a), c) un e) apakšpunkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, var atļaut sniegt tajā minētos pakalpojumus pēc tam, kad tās konstatējušas, ka šādi pakalpojumi ir absolūti nepieciešami dalībvalstī esošas Krievijas Federācijas konsulārās vai diplomātiskās pārstāvniecības darbībai.

9.d Atkāpjoties no 1. punkta f) apakšpunkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par piemērotiem, var atļaut sniegt tajos minētos pakalpojumus pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka šādi pakalpojumi ir nepieciešami starpvaldību sadarbībai kosmosa programmās.

10. Atkāpjoties no 1., 3. un 3.a punkta, kompetentās iestādes var atļaut tajos minēto pakalpojumu un programmatūras pārdošanu, piegādi, nodošanu, eksportu vai sniegšanu ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par atbilstīgiem, pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka tas ir nepieciešams:

a)	humāniem mērķiem, piemēram, palīdzības sniegšanai vai tās sniegšanas atvieglošanai, tostarp medicīnas preču, pārtikas piegādei vai humānās palīdzības darbinieku un ar to saistītas palīdzības nodošanai, vai evakuācijai;

b)	pilsoniskās sabiedrības darbībām, kas Krievijā tieši veicina demokrātiju, cilvēktiesības vai tiesiskumu;

c)	Savienības un dalībvalstu vai partnervalstu diplomātisko un konsulāro pārstāvniecību darbībai Krievijā, tostarp delegāciju, vēstniecību un misiju, vai starptautisko organizāciju darbībai Krievijā, kurām piešķirta imunitāte saskaņā ar starptautiskajām tiesībām;

d)	lai nodrošinātu kritiski svarīgu energoapgādi Savienībā un titāna, alumīnija, vara, niķeļa, pallādija vai dzelzsrūdas iegādi, importu vai transportēšanu uz Savienību;

e)	tādas infrastruktūras, datortehnikas vai programmatūras nepārtrauktas darbības nodrošināšanai, kas ir kritiski svarīga cilvēku veselībai un drošībai vai vides drošībai;

civilo kodolspēju izveidošanai, izmantošanai, uzturēšanai, degvielas piegādei un atkārtotai apstrādei un civilo kodolspēju drošībai un projektēšanas, būvniecības darbu un nodošanas ekspluatācijā turpināšanai, kas nepieciešami civilo kodolobjektu pabeigšanai, prekursoru materiālu piegādei medicīniskam lietojumam paredzētu radioizotopu ražošanai un līdzīgiem medicīniskiem lietojumiem vai kritiski svarīgām tehnoloģijām, kuras paredzētas vides radiācijas monitoringam, kā arī sadarbībai civilās kodolenerģijas jomā, īpaši pētniecības un izstrādes jomā;

vienīgi tādu Krievijā iedibinātu juridisko personu, vienību vai struktūru lietošanai, kuras pieder juridiskai personai, vienībai vai struktūrai, kas reģistrēta vai izveidota saskaņā ar kādas dalībvalsts vai VIII pielikumā uzskaitītas partnervalsts tiesību aktiem, vai kuras atsevišķi vai kopīgi kontrolē šāda juridiska persona, vienība vai struktūra.

10.a Šā panta 3. punktā noteikto aizliegumu nepiemēro tādas XXXIX pielikumā uzskaitītas programmatūras ar konkrētiem lietojumiem banku un finanšu nozarē nodrošināšanai, kura ir nepieciešama tādu līgumu izpildei līdz 2025. gada 30. septembrim, kas noslēgti pirms 2025. gada 20. jūlija, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.

11. Attiecīgā dalībvalsts divu nedēļu laikā pēc atļaujas piešķiršanas informē pārējās dalībvalstis un Komisiju par visām atļaujām, kas piešķirtas saskaņā ar 4., 9.a, 9.b, 9.c, 9.d vai 10. punktu.”

;

18)

iekļauj šādu pantu:

“5.u pants

Piecu gadu laikā pēc tādu kuģu vai gaisa kuģu pārdošanas vai jebkāda veida vienošanās par nomu, kurus tieši vai netieši ekspluatēja Krievijas valdība vai juridiska persona, vienība vai struktūra, kas iedibināta Krievijā, ir aizliegts pārdot, nodrošināt, parakstīt vai citādi slēgt jebkādu līgumu vai vienošanos, kā rezultātā tiek nodoti riski vai tiek cedēta pakļautība tādiem riskiem, kuri ir saistīti ar šādu kuģu vai gaisa kuģu apdrošināšanas segumu.”

;

19)

iekļauj šādus pantus:

“5.v pants

1. Krievijas valstspiederīgie, kas ir Krievijas diplomātiskā vai konsulārā korpusa locekļi vai Krievijas diplomātisko misiju vai konsulāro pārstāvniecību administratīvie un tehniskie darbinieki vai apkalpojošie darbinieki vai viņu ģimenes locekļi, kuriem ir derīga uzturēšanās atļauja, tostarp diplomātiskie personu apliecinošie dokumenti, vai derīga citas valsts izsniegta vīza un kuri plāno, izmantojot minēto uzturēšanās atļauju vai vīzu, ceļot uz kādu citu dalībvalsti vai šķērsot tās teritoriju, informē attiecīgo dalībvalsti vai dalībvalstis par savu ceļojumu vismaz 24 stundas pirms dienas, kad tie plāno ieceļot to teritorijā.

2. Šā panta 1. punktu nepiemēro nepilngadīgajiem vai ģimenes locekļiem, kas nav daļa no diplomātiskās misijas vai konsulārās pārstāvniecības darbinieku mājsaimniecības.

3. Šā panta 1. punktu nepiemēro ceļojumam uz uzturēšanās atļauju vai vīzu izsniegušo dalībvalsti vai tās teritorijas šķērsošanai.

4. Šā panta 1. punktā minētajā paziņojumā iekļauj šādu informāciju:

a)	transportlīdzekļa veids; privātiem transportlīdzekļiem, tostarp tiem, kas pieder diplomātiskajai misijai vai konsulārajai pārstāvniecībai vai tās darbiniekiem, norāda marku, tipu un numura zīmi; sabiedriskajam transportam norāda pārvadātāja nosaukumu un maršruta numuru vai līdzvērtīgu numuru;

b)	ieceļošanas teritorijā vieta;

c)	ieceļošanas teritorijā datums;

d)	izceļošanas no teritorijas vieta;

e)	izceļošanas no teritorijas datums.

5. Dalībvalstis informē Padomi par visiem 1. punktā noteiktā pienākuma pārkāpšanas gadījumiem.

6. Šo pantu piemēro no 2026. gada 25. janvāra.

5.w pants

1. Dalībvalsts var noteikt aizliegumu tajā ieceļot vai tās teritoriju šķērsot Krievijas valstspiederīgajiem, kas ir Krievijas diplomātiskā vai konsulārā korpusa locekļi vai Krievijas diplomātisko misiju vai konsulāro pārstāvniecību administratīvie un tehniskie darbinieki vai apkalpojošie darbinieki vai viņu ģimenes locekļi, kuriem ir derīga uzturēšanās atļauja, tostarp diplomātiskie personu apliecinošie dokumenti, vai derīga citas valsts izsniegta vīza, vai noteikt pienākumu saņemt iepriekšēju atļauju ieceļošanai tajā vai tās teritorijas šķērsošanai, balstoties uz minēto uzturēšanās atļauju vai vīzu.

2. Valsts pasākumi, kas pieņemti uz 1. punkta pamata:

a)	atbilst dalībvalsts starptautisko tiesību saistībām attiecībā uz tās valstspiederīgajiem;

b)	netiek piemēroti nepilngadīgajiem vai ģimenes locekļiem, kas nav daļa no diplomātiskās misijas vai konsulārās pārstāvniecības darbinieku mājsaimniecības;

c)	neskar starptautiskajās tiesībās paredzētās to fizisku personu tiesības, kuras dodas stāties amatā vai atgriežas amata pienākumu pildīšanas vietā, vai atgriežas savā valstī;

neskar gadījumus, kad dalībvalstij ir saistošs kāds starptautisko tiesību pienākums, proti:

i)	tā ir starptautiskas starpvaldību organizācijas uzņēmējvalsts;

ii)	tā ir uzņēmējvalsts, kurā tiek rīkota starptautiska konference vai process, ko sasauc Apvienoto Nāciju Organizācija (ANO) vai kas notiek tās aizbildnībā;

iii)	uz to attiecas daudzpusējs nolīgums, kas piešķir privilēģijas un imunitāti; vai

iv)	uz to attiecas 1929. gada Samierināšanās līgumu (Laterāna pakts), ko noslēdza Svētais Krēsls (Vatikāna Pilsētvalsts) un Itālija;

v)	tā ir Eiropas Drošības un sadarbības organizācijas (EDSO) uzņēmējvalsts; un

nepiemēro tādu fizisku personu ieceļošanai dalībvalstīs, izceļošanai no tām vai to teritoriju šķērsošanai, kuras ir Krievijas diplomātiskā korpusa locekļi un kuru nolūks ir piedalīties starptautiskā konferencē, ko sasauc Eiropas Savienība, ANO un tās specializētās aģentūras, Eiropas Padome, Eiropas Drošības un sadarbības organizācija, Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācija vai Ziemeļatlantijas līguma organizācija vai kas tiek rīkota to paspārnē.

3. Dalībvalsts, kas nolemj pieņemt valsts pasākumus, ievērojot 1. punktu, informē Padomi vismaz piecas dienas pirms šādu pasākumu stāšanās spēkā.

4. Šo pantu piemēro no 2026. gada 25. janvāra.”

;

20)

regulas 11. pantu groza šādi:

panta 4. punktu aizstāj ar šādu:

“4. Atkāpjoties no 1. punkta, kompetentās iestādes, pamatojoties uz konkrētu un katra atsevišķa gadījuma novērtējumu, līdz 2026. gada 31. decembrim var atļaut apmierināt prasību, ko iesniegusi kāda no 1. punkta b) apakšpunktā norādītajām personām, vienībām un struktūrām, ar tādiem nosacījumiem, kādus kompetentās iestādes uzskata par atbilstīgiem, un pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka prasījuma apmierināšana ir absolūti nepieciešama, lai atsavinātu aktīvus Krievijā vai izbeigtu uzņēmējdarbību Krievijā.”

;

b)	pantam pievieno šādu punktu: “5. Attiecīgā dalībvalsts divu nedēļu laikā pēc atļaujas piešķiršanas informē pārējās dalībvalstis un Komisiju par jebkādām atļaujām, kas piešķirtas saskaņā ar 4. punktu.” ;

21)

regulas 12.b pantu groza šādi:

panta 1. punkta ievaddaļu aizstāj ar šādu:

“1. Atkāpjoties no 2., 2.a, 3., 3.b, 3.c, 3.f, 3.h un 3.k panta, kompetentās iestādes var līdz 2026. gada 31. decembrim atļaut pārdot, piegādāt vai nodot šīs regulas II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX un XXIII pielikumā un Regulas (ES) 2021/821 I pielikumā uzskaitītas preces un tehnoloģijas, kā arī jebkādā citā veidā pārdot, licencēt vai nodot intelektuālā īpašuma tiesības vai komercnoslēpumus, kā arī piešķirt tiesības piekļūt jebkādam materiālam vai informācijai, ko aizsargā intelektuālā īpašuma tiesības vai kas ir komercnoslēpums, vai atkalizmantot to, saistībā ar iepriekš minētajām precēm un tehnoloģijām, ja šāda pārdošana, piegāde, nodošana, licencēšana, piekļuves vai atkalizmantošanas tiesību piešķiršana ir absolūti nepieciešama, lai atsavinātu aktīvus Krievijā vai izbeigtu uzņēmējdarbību Krievijā, ar noteikumu, ka ir izpildīti šādi nosacījumi:”

;

panta 1.a punktu aizstāj ar šādu:

“1.a Atkāpjoties no 2., 2.a, 3. un 3.k panta, kompetentās iestādes var līdz 2026. gada 31. decembrim atļaut II, VII un XXIII pielikumā uzskaitītu preču un tehnoloģiju pārdošanu, piegādi vai nodošanu, ja šāda pārdošana, piegāde, nodošana vai sniegšana ir absolūti nepieciešama, lai atsavinātu aktīvus kopuzņēmumā, kurš reģistrēts vai izveidots saskaņā ar kādas dalībvalsts tiesību aktiem pirms 2022. gada 24. februāra, kurā iesaistīta Krievijas juridiska persona, vienība vai struktūra un kurš ekspluatē gāzes cauruļvadu infrastruktūru starp Krieviju un trešām valstīm, vai tehniskas palīdzības, starpniecības pakalpojumu, finansējuma vai finansiālas palīdzības sniegšanu saistībā ar šādām precēm un tehnoloģijām, kas ir absolūti nepieciešama, lai ekspluatētu, būtiski uzturētu, remontētu vai nomainītu šāda cauruļvada un ar to saistītās infrastruktūras sastāvdaļas, kas ir būtiskas iepriekš minētajai atsavināšanai.”

;

panta 2. punkta ievaddaļu aizstāj ar šādu:

“2. Atkāpjoties no 3.g un 3.i panta, kompetentās iestādes var līdz 2026. gada 31. decembrim atļaut XVII un XXI pielikumā uzskaitītu preču importu vai nodošanu, ja šāds imports vai nodošana ir absolūti nepieciešams, lai atsavinātu aktīvus Krievijā vai izbeigtu uzņēmējdarbību Krievijā, ar noteikumu, ka ir izpildīti šādi nosacījumi:”

;

panta 2.a punkta ievaddaļu aizstāj ar šādu:

“2.a Atkāpjoties no 5.n panta, kompetentās iestādes var līdz 2026. gada 31. decembrim atļaut turpināt tajā uzskaitītu pakalpojumu sniegšanu, ja šāda pakalpojumu sniegšana ir absolūti nepieciešama, lai atsavinātu aktīvus Krievijā vai izbeigtu uzņēmējdarbību Krievijā, ar noteikumu, ka ir izpildīti šādi nosacījumi:”

;

e)	panta 2.b punktu svītro;

22)	IV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu;

23)	VII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu;

24)	VIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas III pielikumu;

25)	XIV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu;

26)	XVIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas V pielikumu;

27)	XIX pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas VI pielikumu;

28)	XXI pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas VII pielikumu;

29)	XXIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas VIII pielikumu;

30)	XXIIIG pielikumu iekļauj saskaņā ar šīs regulas IX pielikumu;

31)	XXXIX pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas X pielikumu;

32)	XL pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas XI pielikumu;

33)	XLII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas XII pielikumu;

34)	XLIV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas XIII pielikumu;

35)	XLV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas XIV pielikumu;

36)	XLVII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas XV pielikumu;

37)	LI pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas XVI pielikumu;

38)	LII pielikumu iekļauj saskaņā ar šīs regulas XVII pielikumu;

39)	LIII pielikumu iekļauj saskaņā ar šīs regulas XVIII pielikumu;

40)	XXIIID pielikumu svītro.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2025. gada 23. oktobrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

M. BJERRE

(1) OV L, 2025/2032, 23.10.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2032/oj.

(2) Padomes Regula (ES) Nr. 833/2014 (2014. gada 31. jūlijs), par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV L 229, 31.7.2014., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/833/oj).

(3) Padomes Lēmums 2014/512/KĀDP (2014. gada 31. jūlijs), par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV L 229, 31.7.2014., 13. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).

(4) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2015/2366 (2015. gada 25. novembris) par maksājumu pakalpojumiem iekšējā tirgū, ar ko groza Direktīvas 2002/65/EK, 2009/110/EK un 2013/36/ES un Regulu (ES) Nr. 1093/2010 un atceļ Direktīvu 2007/64/EK (OV L 337, 23.12.2015., 35. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).

(5) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2023/1114 (2023. gada 31. maijs) par kriptoaktīvu tirgiem un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1093/2010 un (ES) Nr. 1095/2010 un Direktīvas 2013/36/ES un (ES) 2019/1937 (OV L 150, 9.6.2023., 40. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj).

(6) OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/oj.

I PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 IV pielikumā pievieno šādas vienības:

Numurs	Nosaukums	Identifikācijas informācija	Sarakstā iekļaušanas datums
“817.	Splendent Technologies jeb: Spoden Technology Co., Ltd Vietējais nosaukums: 斯博登科技有限公司	Adrese(-es): Workshop 60, 3/F, Block A, East Sun Industrial Centre, No. 16 Shing Yip Street, Kowloon, Hong Kong; Sun Ho House, 279 Saiyeung Choi St., North Sham Shui Po Kl, Hong Kong Tālr.: +852 9713 6364 Tīmekļa vietne: www.splendentpte.com E-pasts: sale@splendentpte.com Reģistrācijas numurs: 1773641 (TRN); 60093029 (BRN)	24.10.2025.
818.	LLC Microdrive jeb: MikroDraiv Vietējais nosaukums: ООО Микродрайв	Adrese(-es): office 26, 35 Lenin Avenue, 617001, Nytva, Nytvenski district, Perm Region, Russian Federation Tālrunis: +7 342 2111506 Tīmekļa vietne: www.micro-drive.ru E-pasts: to@microdrive.planfix.ru Reģistrācijas numurs: 5916024827	24.10.2025.
819.	Bridgetech LLC Vietējais nosaukums: Бриджтех	Adrese(-es): room 535, building 3, 32 Nizhegorodskaya St., 109029, Moscow, Russian Federation Tālrunis: +7 495 245 5514 Tīmekļa vietne: https://bridge-tech.ru/ E-pasts: info@bridge-tech.ru Reģistrācijas numurs: 9709102680	24.10.2025.
820.	Jove HK Limited	Adrese(-es): Room 606, 6/F, Hollywood Centre, 77-91 Queens Road West, Sheung Wan, Hong Kong; 3/F Won Chung Ming Commercial House, 14-16 Wyndham Street, Central, Hong Kong; 68-70 Wellington Street, 3/F, Hong Kong Reģistrācijas numurs: 58538021 (BRN); 1618862 (CRN)	24.10.2025.
821.	China Purchasing Group (Chbay) Lingtong International Supply Chain Management Company Limited jeb: Qibei Lingtong (Wuhu) Supply Chain Management Co., Ltd Vietējais nosaukums: 企贝领通（芜湖）供应链管理有限公司	Adrese(-es): 178 Hongqi Street, Nangang District, Harbin City, Heilongjang, People’s Republic of China Tālrunis: 0451-82292577 Tīmekļa vietne: https://www.chbay.net/ E-pasts: guanxin@chbay.net Reģistrācijas numurs: 91340200MA8QP9X225	24.10.2025.
822.	LiderTrans Global Forwarding jeb: LT Global Forwarding; Lt-GF Vietējais nosaukums: ООО ЛТ ГЛОБАЛ ФОРВАРДИНГ	Adrese(-es): 1059, 50 Chulman, Naberezhnye Chelny, 423831, city of Naberezhnye Chelny, Tatarstan Republic, Russian Federation; office 108, Naberezhnye Chelny city, 50 Hasana Tufana St., Republic of Tatarstan, Russian Federation Tālrunis: +7 987 4064667; +7 800 7074733 Tīmekļa vietne: http://www.lt-gf.com/ E-pasts: sales@lt-gf.com Reģistrācijas numurs: 7729703685	24.10.2025.
823.	Heilongjiang Karubis Trade Development Co., Ltd jeb: Heilongjiang Kalubus Trade Development Co., Ltd; Heilongjiang Province Kalubusi Trade Development Co., Ltd Vietējais nosaukums: 黑龙江省卡鲁布斯贸易发展有限公司	Adrese(-es): Room 509, Building 19, 178 Hongqi Street, Nangang Concentration Zone, Harbin High-tech Industrial Development Zone, People’s Republic of China Reģistrācijas numurs: 91230109MAC3Q2RY9T	24.10.2025.
824.	Yiwu Vortex Import and Export Co., Ltd jeb: Yiwu Wotai Si Import and Export Co., Ltd Vietējais nosaukums: 義烏市沃態偲進出口有限公司	Adrese(-es): Unit 1503, Office 62, Level 15, Admiralty Centre Tower 1, 18 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong Tīmekļa vietne: https://yiwu-vortex.com/ E-pasts: info@yiwu-vortex.com Reģistrācijas numurs: 70939081 (BRN)	24.10.2025.
825.	KR Prom LLC Vietējais nosaukums: ООО КР ПРОМ	Adrese(-es): building 5, Entuziastov Highway, 111024, Moscow, Russian Federation Tālrunis: +7 495 7812208 Tīmekļa vietne: https://krprom.ru/ E-pasts: info@krprom.ru; msk@krprom.ru Reģistrācijas numurs: 7722216040	24.10.2025.
826.	OKBM LLC jeb: LLC Experimental Design Bureau of Engine Building; LLC EDB; LLC Experimental Motor Design Bureau Vietējais nosaukums: ООО ОКБМ	Adrese(-es): Aidarovskoye rural settlement, Promyshlennaya Street, Zone 2, plot No. 4, Voronezh region, Russian Federation; 22 Voroshilova St., 394055, Voronezh, Russian Federation Tālrunis: +7 473 2638603 Tīmekļa vietne: www.okbm.ru E-pasts: okbm@okbm.ru Reģistrācijas numurs: 3664204783	24.10.2025.
827.	Zhejiang Zhenhuan CNC Machine Tool Co., Ltd jeb: Z-Mat Vietējais nosaukums: 浙江震环数控机床股份有限公司; 震环机床集团	Adrese(-es): Mechanical and Electrical Zone, Yuhuan, Taizhou Zhejiang 317699, People’s Republic of China Tālrunis: +8657687211555; +86 576 87226292 Tīmekļa vietne: cn.zmat.com E-pasts: info@zmat.com Reģistrācijas numurs: 91331000725858856D	24.10.2025.
828.	LLC Bitvan Vietējais nosaukums: ООО Битван	Adrese(-es): 9/4, Troitskiy Trakt, 454053, Chelyabinsk Mekhanicheskaya St., 115V, Russian Federation Tālrunis: +7 351 7785260 Tīmekļa vietne: https://www.bitvan.ru/ E-pasts: info@bitvan.ru Reģistrācijas numurs: 7451298738	24.10.2025.
829.	Conti-Far Logistics Co., Ltd jeb: Kangze Yuan International Logistics (Hong Kong) Co., Ltd Vietējais nosaukums: 康澤遠國際物流(香港)有限公司	Adrese(-es): room S032, 2/F, The Capital 61-65 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; room 2102, Block D, Sui Bao Yipin, No. 1058 Shangbu North Road, Futian District, Shenzen, People’s Republic of China Tālrunis: +86-755-89379122; +86-755-89379056 Tīmekļa vietne: http://www.contifar.com/ E-pasts: info@contifar.com Reģistrācijas numurs: 64528844	24.10.2025.
830.	LLC Mikrosan Vietējais nosaukums: ООО Микросан	Adrese(-es): room 433, 54 Krasnyi Avenue, Novosibirsk, 630091, Russian Federation Tālrunis: +7 800 6002250; +7 383 2170531 Tīmekļa vietne: https://microsun.ru/ E-pasts: sibmail@microsun.ru; marketing@microsun.ru Reģistrācijas numurs: 5407216683	24.10.2025.
831.	LLC TR-Link jeb: TP-Link LCC Vietējais nosaukums: ООО ТР-Линк	Adrese(-es): office 501, 27 Street Elektrozavodska, 7, 107023, Moscow, Russian Federation Tālrunis: +7 495 2285566 Tīmekļa vietne: www.tp-linkru.com Reģistrācijas numurs: 7718782082	24.10.2025.
832.	Radiofid Systems LLC Vietējais nosaukums: ООО Радиофид Системы	Adrese(-es): Room 66-N, Building 1 A, 17 shosse Vyborgskoe, St. Petersburg 194355, Russian Federation Tālrunis: +7 812 3181819 Tīmekļa vietne: www.radiofid.ru E-pasts: sales@radiofid.ru Reģistrācijas numurs: 7802491148	24.10.2025.
833.	Alice Components Co. Ltd jeb: Alice Parts Co., Ltd Vietējais nosaukums: 愛麗絲零部件有限公司	Adrese(-es): Room A516, 5th Floor, Yee Fat Industrial Building, No. 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong; Flat/Room A, 20/F Kui Fu Commercial Building, 300 Lockhart Road, Hong Kong; Office 517, 90 Central Tangxia ave., Dongguan, Guangdong, China Tālrunis: +86 (769) 8987 0508 Tīmekļa vietne: https://2303.com.cn/ E-pasts: sales@2303.com.cn Reģistrācijas numurs: 65627867 (BRN), 2323950 (CRN)	24.10.2025.
834.	MicroEM AO jeb: AO Mikroem, JSC Microem Vietējais nosaukums: АО “МИКРОЭМ”	Adrese(-es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savelkinsky avenue, 4, Russian Federation; 191040 St. Petersburg, Ligovskii Prospekt 50, building 11, office 39, Russian Federation; 124489, Moscow, Zelenograd, Sosnovaya Alleya 6A, Russian Federation; 630047, Novosibirsk, Novaya 28, office 305, Russian Federation; 620034, Yekaterinburg, Opalikhinskaya street 27A, office 405, Russian Federation; 344045, Rostov-on-Don, Lelyushenko street 13, office 1, Russian Federation Tālrunis: +7 (495) 739 65 39 Tīmekļa vietne: https://microem.ru/ E-pasts: microem@microem.ru Reģistrācijas numurs: 7735082700	24.10.2025.
835.	TsNIRTI jeb: Central Research Radio Engineering Institute Named After Academician A I Berg; Central Scientific Research Radio Engineering Institute Berg; CNIRTI Vietējais nosaukums: Организация АО “ЦНИРТИ ИМ. АКАДЕМИКА А.И. БЕРГА” (АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ РАДИОТЕХНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ИМЕНИ АКАДЕМИКА А.И. БЕРГА”)	Adrese(-es): bldg. 9, 20 Novaya Basmannaya St., 107078, Moscow, Russian Federation Tālrunis: +7 (499) 267-43-93, +7 (499) 263-94-01 Tīmekļa vietne: http://cnirti.ru E-pasts: post@cnirti.ru Reģistrācijas numurs: 9701039940	24.10.2025.
836.	Setuntel LLC jeb: Foxcomm Networks; Setun Telekom Vietējais nosaukums: OOO СЕТУНТЕЛ (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “СЕТУНЬ ТЕЛЕКОМ”)	Adrese(-es): 121069, Moscow, Bagrationovsky avenue 7, room 20, office 747, Russian Federation Tālrunis: +7(499) 677-22-95 Tīmekļa vietne: http://www.setuntel.ru E-pasts: info@setuntel.ru Reģistrācijas numurs: 7730246560	24.10.2025.
837.	TD Simmetron Elektronnye Komponenty jeb: TD Simmetron EK, Trading House Symmetron Electronic Components Vietējais nosaukums: ООО ТД СИММЕТРОН ЭК; ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТОРГОВЫЙ ДОМ “СИММЕТРОН ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ””	Adrese(-es): 125445, Moscow, Leningradskoye shosse, 69, build. 1, River City Business Park, Russian Federation; 630073, Novosibirsk, Bluchera ul., 71b, Russian Federation Tālrunis: +7 (495) 961-2020 Tīmekļa vietne: https://symmetrongroup.com/; https://www.symmetron.ru E-pasts: moscow@symmetron.ru Reģistrācijas numurs: 7743581260	24.10.2025.
838.	Vector Group LLC jeb: VEKTOR GRUPP Vietējais nosaukums: ООО Вектор Групп	Adrese(-es): 123100, Moscow, Presnensky Municipal District, 3 Studenetsky Per. 1/7A, Russian Federation Reģistrācijas numurs: 7703438390	24.10.2025.
839.	PRIN JSC Vietējais nosaukums: АО ПРИН	Adrese(-es): 123592, Moscow, ext. Ter. Strogino Municipal District, Kulakova street, 20, building 1, Room 8/1, Russian Federation; 125080, Moscow, Volokolamskoye Highway, 4, Building 26, Russian Federation Tālrunis: +7 495-120-13-59 Tīmekļa vietne: https://www.prin.ru/; https://prinmarket.ru/ E-pasts: info@prin.ru Reģistrācijas numurs: 7712032661	24.10.2025.
840.	GNSS Plus LLC jeb: NPK GNSS Plus LTD Vietējais nosaukums: ГНСС ПЛЮС	Adrese(-es): 121354, Moscow, Dorogobuzhskaya street 14, building 6, Russian Federation; 123298, Moscow, Shchukino municipal district, Narodnogo Opolcheniya Street, 38, building 1, Russian Federation Tālrunis: +7 (495) 109-75-45 Tīmekļa vietne: www.gnssplus.ru E-pasts: info@gnssplus.ru Reģistrācijas numurs: 7734571794	24.10.2025.
841.	KMT LLC Vietējais nosaukums: ООО КМТ (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “КМТ”)	Adrese: 107023, Moscow, Sokolinaya Gora municipal district, Bolshaya Semyonovskaya Street. 40, building 13, room 203, Russian Federation Tālrunis: +7 (495) 137-55-56 Tīmekļa vietne: https://kmt-stanki.ru/ E-pasts: info@kmt-stanki.ru Reģistrācijas numurs: 9719010156	24.10.2025.
842.	LLC Mashimport Vietējais nosaukums: ООО МАШИМПОРТ	Adrese: room 403, Building. 13, 40 Bolshaya Semnovskaya street, 107023, Moscow, Russian Federation Tālrunis: +74956633393 Tīmekļa vietne: https://mash-import.com/ E-pasts: info@mash-import.com Reģistrācijas numurs: 7719717008	24.10.2025.
843.	Aerotrust Aviation Private Limited	Adrese(-es): Shop No 104, Ground Floor, Amberhai Village, Sector - 19, Dwarka, New Delhi, 110075 Delhi, India; Unit No. 301, Third Floor, Plot No.8, Krishna Tower, Section 12, N.S.I.T. Dwarka, South West Delhi, 110078 Delhi, India Tālrunis: +91 8076026602 Tīmekļa vietne: https://www.aerotrustaviation.com/ E-pats: sales@aerotrustaviation.com Reģistrācijas numurs: U74999DL2021PTC388965 (CIN)	24.10.2025.
844.	Ascend Aviation India Private Limited	Adrese(-es): No. 334, Ground Floor, near Gurudwara, Village Shahbad Mohdpur, 11061 Delhi, India; Khasra No.606, Dalal Complex, Rangpuri, Mahipalpur, New Delhi, 110037, India Tālrunis: + 91-011-64706564; + 91- 9212336803 Tīmekļa vietne: www.ascendaviationindia.com E-pasts: sales@ascendaviationindia.com Reģistrācijas numurs: U74999DL2017PTC315173 (CIN)	24.10.2025.
845.	Shree Enterprises	Adrese(-es): House NO 6B, Kh. No. 334, 4th Floor, Shahabad Mohammadpur Village New Delhi, South West Delhi, Delhi, 110061, India Tālrunis: +91-7011993953 Tīmekļa vietne: https://www.shreeenterprises.io/index.php E-pasts: sales@shreeenterprises.io Reģistrācijas numurs: EACPA3965E (IEC); EACPA3965E (PAN)	24.10.2025.
846.	EuroIndustry LLC jeb: Euroindustria LLC Vietējais nosaukums: ООО “ЕвроИндустрия”	Adrese(-es): Office 16P, Lit. B, House 25 N, Mokhovaya Street 31, 191028, St. Petersburg, Russian Federation Tālr.: +7 8122707515 E-pasts: info@ei.spb.ru Tīmekļa vietne: https://ei.spb.ru Reģistrācijas numurs: 7839133117 (INN)	24.10.2025.
847.	Hong Kong Park On Electronics Technology Vietējais nosaukums: 香港德容电子科技有限公司	Adrese(-es): Workshop 57, 3rd Floor, Block A, East Sun Industrial Centre, No.16 Shing Yi Street, Kowloon, Hong Kong Reģistrācijas numurs: 53594054 (BRN); 1550569 (CRN)	24.10.2025.
848.	TECGR CO. ltd Vietējais nosaukums: บริษัท ทีอีซีจีอาร์ จำกัด	Adrese(-es): 305 Rama2, Soi 38 Bangmod, Jomthong, 10150, Bangkok, Thailand Tīmekļa vietne: www.tecgr.net E-pasts: tecgrcoltd@gmail.com Reģistrācijas numurs: 0105565079224	24.10.2025.
849.	JSC Krasnoarmeysk Scientific Research Institute of Mechanization jeb: JSC KNIIM Vietējais nosaukums: АО КНИИМ	Adrese(-es): 8 Ispytateley Avenue, Krasnoarmeysk, 141292, Moscow, Russian Federation Tālruņi: +7 (496) 523-57-66; +7 (496) 523-53-71 E-pasts: info@kniim.ru Tīmekļa vietne: www.kniim.ru Reģistrācijas numurs: 5038087144	24.10.2025.
850.	Transit LLC Vietējais nosaukums: ООО Транзит	Adrese: 36 Nekrasovskaya, Lit. B, 690014, Vladivostok, Russian Federation; 40 Krygina Str., Primorsky Krai, 690065, Vladivostok, Russian Federation Tālr.: +7 423 279 5739 E-pasts: info@transitllc.ru Tīmekļa vietne: www.transitllc.ru Reģistrācijas numurs: 2540132492 (INN)	24.10.2025.
851.	Soguzo Co. Ltd Vietējais nosaukums: บริษัท โซกุโซ่ จำกัด	Adrese(-es): No 305 Ramą 2 Alley, 38 Alley, Bang Mot Sub-district, Chom Thong District, 10150 Bangkok, Thailand Tīmekļa vietne: soguzo.com E-pasts: info@soguzo.com Reģistrācijas numurs: 0105565109824	24.10.2025.
852.	Suzhou Ecod Precision Manufacturing Co., Ltd jeb: Suzhou Yikeda Intelligent Technology Co., Ltd; Suzhou Yida Intelligent Technology Vietējais nosaukums: 苏州亿可达智能科技有限公司	Adrese(-es): Room 455, Building 2, No. 199-1, East Huayuan Road, Mudu Town, Wuzhong District, Suzhou, Jiangsu, People’s Republic of China; Room 8219, Building 3, No. 151 Huashan Road, High-tech Zone, Suzhou, Jiangsu, People’s Republic of China Tālrunis: +86 13776010404 Tīmekļa vietne: https://www.ecod-cncmachining.com/; http://ecod-cncmachining.com/ E-pasts Reģistrācijas numurs: 91320506MA27AR11XL	24.10.2025.
853.	LLC Morgan Vietējais nosaukums: ООО Морган	Adrese(-es): Room 42, ter. Oez Alabuga, 4A Str. Sh-2, m. district Yelabuzhsky, Yelabuga, 423601, Republic of Tatarstan, Russian Federation Reģistrācijas numurs: 1674009033	24.10.2025.
854.	Shandong Xinyilu International Trade Co jeb: Shandong Xinyi Road International Trade Co., Ltd Vietējais nosaukums: 山东新壹路国际贸易有限责任公司	Adrese(-es): Room 506, Building 6, Xinyuanxin Center, No. 3 Huaxin Road, 250100, Jinan, People’s Republic of China Reģistrācijas numurs: 91370112MA3RNKQ371	24.10.2025.
855.	Sollers Alabuga LLC Vietējais nosaukums: ООО Соллерс Алабуга	Adrese(-es): Office 319, Building 1/6, Sh-2 Street (Alabuga Special Economic Zone territory), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian Federation Tālrunis: +7 855 5776800; +7 843 2051720 Tīmekļa vietne: www.sollers-auto.com Reģistrācijas numurs: 1674002165	24.10.2025.
856.	Sollers Cargo LLC Vietējais nosaukums: ООО Соллерс Карго	Adrese(-es): Room 15, Building 9e, Moskovskoye Highway, Ulyanovsk, Ulyanovsk Region, 432045, Russian Federation Tālrunis: +8 800 600 83 22 Tīmekļa vietne: https://sollers-cargo.ru/ Reģistrācijas numurs: 7300012779	24.10.2025.
857.	PJSC Sollers jeb: Publichnoe Aktsionernoe Obschestvo Sollers Vietējais nosaukums: ПАО Соллерс	Adrese(-es): 10 Testovskaya Street, Northern Tower, Moscow International Business Centre, 123317 Moscow, Russian Federation Tālrunis: +7 495 787 31 75; +7 495 228 3045 Tīmekļa vietne: www.sollers-auto.com E-pasts: info@sollers-auto.com Reģistrācijas numurs: 3528079131	24.10.2025.
858.	LLC Trading House Vector Vietējais nosaukums: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТОРГОВЫЙ ДОМ “ВЕКТОР””	Adrese(-es): apt. 10, 2A Rossiyskaya street, 664025, Irkutsk, Russian Federation Reģistrācijas numurs: 3808184570	24.10.2025.
859.	Sequoia JSC Vietējais nosaukums: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “СЕКВОЙЯ”	Adrese(-es): Room 1101, floor 3, workplace 5, Building 1, 42 Boulevard Bolshoy, Municipal District Mozhaisky, 121205, Moscow, Russian Federation Reģistrācijas numurs: 9703014733	24.10.2025.
860.	Yiwu City Duniang Trading Co. jeb: Yiwu Du Niang Trading Company Vietējais nosaukums: 义乌市渡娘贸易商行	Adrese(-es): Office 401, Building 76, Zone One Zongtang, Dongzheng Street, Yiwu Town, Zhejiang Province, People’s Republic of China; Room 301, Unit 1, Building 38, Jiang Dong Xin Cun, Yiwu, People’s Republic of China Tālrunis: +86 579 85365092 Tīmekļa vietne: www.yiwu-international.com E-pasts: 1449696080@qq.com Reģistrācijas numurs: 92330782MA2MLCCF7E	24.10.2025.
861.	Unikom LLC Vietējais nosaukums: ООО Уником	Adrese(-es): Office 516, Room 21N, Lett. A, 9 Lipovaya Alley, 197183, St. Petersburg, Russian Federation Reģistrācijas numurs: 7814813801	24.10.2025.”

II PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 VII pielikumu groza šādi:

pielikuma A daļas I kategorijas X.A.I.001. pozīcijai pievieno šādu punktu:

“q.	Uz virsmas montētu ierīču indukcijas spoles.”;

pielikuma A daļas VIII kategorijas X.A.VIII.023. pozīciju aizstāj ar šādu:

“X.A.VIII.023

Tīkli, nojumes, teltis, segas un apģērbi, (ieskaitot taktiskos apģērbus, apavus, apakškreklus, nēsāšanas sistēmas un saistītus piederumus), kas īpaši izstrādāti vai piemēroti militārām kaujas operācijām, lauka operācijām vai maskēšanai.”

pielikuma A daļas VIII kategorijas X.C.VIII.005. pozīciju aizstāj ar šādu:

“X.C.VIII.005

Šādi propelentu prekursori un propelentos ietilpstošas ķīmiskās vielas:

a.	toluoldiizocianāts jebkurā izomēra formā (CAS 584-84-9, 91-08-7, 26471-62-5, 9002-68-2, 26628-22-8);

b.	metildifenildiizocianāts (CAS 101-68-8);

c.	izoforona diizocianāts (CAS 4098-71-9);

d.	ksilidīns jebkurā izomēra formā (CAS 87-59-2, 95-68-1, 95-78-3, 87-62-7, 95-63-6 vai 108-69-0);

e.	hidroksiterminēts poliēteris (HTPE);

f.	hidroksiterminēts kaprolaktona ēteris (HTCE).

g.	metiltrihlorsilāns (CAS 75-79-6);

šādas palīgvielas:

1.	etilēndiamīntetraetiķskābe (EDTA) (CAS 60-00-4);

2.	EDTA dinātrija sāls (CAS 139-33-3 un CAS 6381-92-6) vai

3.	EDTA tetranātrija sāls (CAS 64-02-8).

Tehniska piezīme. Šī pozīcija atsaucas uz tīrām vielām un jebkādiem maisījumiem, kas satur vienu no iepriekšminētajām ķīmiskajām vielām vismaz 50 % apmērā. ”;

pielikuma A daļas IX kategorijā iekļauj šādu pozīciju:

“X.C.IX.016

Molibdēns un sakausējumi, uz kuriem neattiecas 1C117. pozīcijā (1) paredzētā kontrole un kuros molibdēns pārsniedz 90 % no masas.

Piezīme. X.C.IX.016. pozīcijā paredzēto kontroli neattiecina uz ķirurģiskiem un medicīnas instrumentiem. ”;

pielikuma B daļas tabulu “3. Fotoaparāti, sensori un optiskie komponenti” aizstāj ar šādu:

“3. Fotoaparāti, sensori un optiskie komponenti

KN kods	Apraksts
8525 89	citādas televīzijas kameras, digitālās fotokameras un videokameras
8529 90	citādas daļas, kas piemērotas lietošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar pozīcijās 8524–8528 minēto aparatūru
9006 30	kameras, kas īpaši paredzētas lietošanai zem ūdens, aerouzņēmumiem vai iekšējo orgānu medicīniskai vai ķirurģiskai izmeklēšanai; salīdzinošie fotoaparāti, ko izmanto tiesu medicīnā vai kriminoloģijā
9006 91	daļas un piederumi fotoaparātiem
9013 10	teleskopiskie tēmēkļi ieročiem; periskopi; teleskopi, kas paredzēti kā šajā nodaļā vai XVI sadaļā minēto mehānismu, ierīču vai aparātu daļas
9013 80	citādas optiskas ierīces, iekārtas un instrumenti
9015 10 00	tālmēri
9025 19	citādi termometri un pirometri atsevišķi no citām ierīcēm
9032 10	Termostati

”

pielikuma B daļas 6. tabulu “Energoietilpīgi materiāli un prekursori” aizstāj ar šādu:

“6. Energoietilpīgi materiāli un prekursori

KN kods	Apraksts
2804 50 10	bors
2829 11 00	nātrija hlorāti
2829 19 00	citādi hlorāti
2829 90	perhlorāti; bromāti un perbromāti; jodāti un perjodāti
3912 11 00	neplastificēti celulozes acetāti pirmformās
3912 12 00	plastificēti celulozes acetāti pirmformās
3912 39	celulozes ēteri pirmformās (izņemot karboksimetilcelulozi un tās sāļus)
4706 10	papīra masa no šķiedrām, kas iegūtas no pārstrādāta (atkritumu un makulatūras) papīra, kartona vai cita celulozes šķiedrmateriāla: kokvilnas īsšķiedru masa
7603 10 00	neslāņainas struktūras pulveri
7603 20 00	slāņainas struktūras pulveri; plēksnes
8104 30 00	magnija skaidas, virpošanas skaidas un granulas, sašķirotas pēc lieluma; pulveri

”

pielikuma B daļas 8. tabulu “Ķīmiskās vielas, metāli, sakausējumi, kompozītmateriāli un citi progresīvi materiāli” aizstāj ar šādu:

“8. Ķīmiskās vielas, metāli, sakausējumi, kompozītmateriāli un citi progresīvi materiāli

KN kods	Apraksts
2610 00	hroma rūdas un koncentrāti
2819 10	hroma trioksīds
2819 90	citādi hroma oksīdi un hidroksīdi
2825 80 00	antimona oksīdi
8103 20 00	neapstrādāts tantals, ieskaitot tikai ar saķepināšanu izgatavotus stieņus; pulveri
8103 30 00	tantala atgriezumi un lūžņi
8103 91 00	tantala tīģeļi
8103 99	tantala izstrādājumi
8112 21	hroms: neapstrādāts; pulveri
8112 22	hroms: atgriezumi un lūžņi
8112 29	hroms: citāds
8112 41	neapstrādāts rēnijs un rēnija atgriezumi, lūžņi un pulveri
8112 49	rēnijs, izņemot neapstrādātu, tā atgriezumus, lūžņus un pulverus
8112 92	neapstrādāts niobijs, gallijs, indijs, vanādijs un germānijs; šo metālu pulveri un atgriezumi un lūžņi
8112 99	izstrādājumi no niobija, gallija, indija, vanādija un germānija

”

(1) Sk. Regulas (ES) 2021/821 I pielikumu.

III PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 833/2014 VIII pielikuma virsrakstu aizstāj ar šādu:

“VIII PIELIKUMS

Regulas 2. panta 4. punktā, 2.a panta 4. punktā, 2.d panta 4. punktā, 3.h panta 3. punktā, 3.k panta 4. punktā, 5.c panta 1.a un 1.b punktā, 5.i panta 2. punktā, 5.n panta 10. punktā, 5.q panta 1. punktā, 6. panta 2.a punktā, 12.g panta 1. punktā un 12.gb pantā minēto partnervalstu saraksts”.

IV PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XIV pielikumā pievieno šādas vienības:

Juridiskās personas, vienības vai struktūras nosaukums	Piemērošanas sākuma datums
“NPO “Istina” (JSC)	2025. gada 12. novembris
LLC “Zemsky Bank”	2025. gada 12. novembris
Commercial Bank Absolut Bank (PAO)	2025. gada 12. novembris
PJSC “MTS Bank”	2025. gada 12. novembris
JSC “ALFA-BANK”	2025. gada 12. novembris”

V PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XVIII pielikumu groza šādi:

pielikuma 15., 16. un 17. tabulu aizstāj ar šādām:

“15) Elektroniskas mājsaimniecības ierīces, kuru vērtība pārsniedz 750 EUR

ex	8414 51	galda, grīdas, sienas, loga, griestu vai jumta ventilatori, kuru elektromotora jauda nepārsniedz 125 W
ex	8414 59 00	citādi ventilatori
ex	8414 60 00	velkmes skapji, kuru lielākais horizontālais izmērs nepārsniedz 120 cm
ex	8415 10 00	piestiprināšanai logā vai sienā, autonomie vai sadalītās (divbloku) sistēmas:
ex	8418 10 00	kombinētas dzesinātājsaldētavas ar atsevišķām ārdurvīm
ex	8418 21 00	kompresijas tipa
ex	8418 29 00	citādi ledusskapji, saldētavas un citas dzesēšanas vai saldēšanas iekārtas, elektriskas vai cita veida; siltumsūkņi, izņemot gaisa kondicionēšanas iekārtas pozīcijā 8415
ex	8418 30 00	skapjveida saldētavas ar ietilpību līdz 800 l
ex	8418 40 00	vertikālie saldētājskapji ar ietilpību līdz 900 l
ex	8419 81 00	karsto dzērienu gatavošanai, ēdiena gatavošanai vai uzsildīšanai
ex	8422 11 00	mājsaimniecības
ex	8423 10 00	svari cilvēku svēršanai, ieskaitot zīdaiņu svarus; mājsaimniecības svari
ex	8443 12 00	ofseta iespiešanas iekārtas, ar lokšņu padevi, biroja tipa (izmantojot loksnes, kurām viena puse nepārsniedz 22 cm un otra puse nepārsniedz 36 cm atritinātā veidā)
ex	8443 31 00	mašīnas, kas veic divas vai vairākas printēšanas, kopēšanas vai faksa nosūtīšanas funkcijas, spējīgas pievienoties automātiskai datu apstrādes iekārtai vai tīklam
ex	8443 32 00	citādi printeri, spējīgas pievienoties automātiskai datu apstrādes iekārtai vai tīklam
ex	8443 39 00	citādas
ex	8450 11 00	pilnīgi automātiskas mašīnas
ex	8450 12 00	citādas mašīnas, ar iebūvētu centrbēdzes žāvējamo aparātu
ex	8450 19 00	citādas
ex	8451 21 00	ar sausveļas ietilpību līdz 10 kg
ex	8452 10 00	šujmašīnas lietošanai mājsaimniecībā
ex	8508 11 00	Putekļsūcēji, ar iebūvētu elektromotoru, kuru jauda nepārsniedz 1 500 W jaudu un ietver putekļu maisiņu vai citādu savācējierīci, kuras tilpums nepārsniedz 20 l
ex	8508 19 00	citādi
ex	8508 60 00	citādi putekļsūcēji
ex	8509 80 00	citādas ierīces
ex	8516 31 00	matu žāvētāji
ex	8516 50 00	mikroviļņu krāsnis
ex	8516 60 10	plītis (kas aprīkotas vismaz ar krāsni un cepešplauktu)
ex	8516 71 00	ierīces kafijas vai tējas pagatavošanai
ex	8516 72 00	tosteri
ex	8516 79 00	citādas
ex	8529 10 65	radio un televizoru istabas antenas, ieskaitot iebūvētās
ex	8529 10 69	citādas
ex	9504 50 00	videospēļu konsoles un iekārtas, izņemot apakšpozīcijā 9504 30 minētās
ex	9504 90 80	citādas

16) Elektriska/elektroniska vai optiska skaņas vai attēlu ierakstīšanas un atskaņošanas aparatūra, kuras vērtība pārsniedz 1 000 EUR

9006 00 00

Fotoaparāti (izņemot kinokameras); zibspuldzes, izņemot pozīcijā 8539 minētās gāzizlādes spuldzes

17) Transportlīdzekļi cilvēku pārvadāšanai pa zemi, gaisu vai jūru, kuru vērtība pārsniedz 50 000 EUR par katru, tostarp trošu ceļi, pacēlējkrēsli, slēpotāju pacēlāji, funikulieru vilces mehānismi, motocikli, kuru vērtība pārsniedz 5 000 EUR par katru, kā arī to piederumi un rezerves daļas

ex	4011 10 00	vieglajiem automobiļiem (ieskaitot kravas pasažieru autofurgonus un sacīkšu automobiļus)
ex	4011 40 00	motocikliem
ex	4011 90 00	citādas
ex	7009 10 00	transportlīdzekļu atpakaļskata spoguļi
ex	8603 00 00	Vilcienu vai tramvaju motorvagoni, automotrisas un autodrezīnas, izņemot pozīcijā 8604 minētās
ex	8605 00 00	Dzelzceļa vai tramvaja pasažieru vagoni, kas nav pašgājēji; bagāžas vagoni, pasta vagoni un citi dzelzceļa vai tramvaju vagoni īpašām vajadzībām, kas nav pašgājēji (izņemot pozīcijā 8604 minētos)
ex	8702 00 00	Mehāniskie transportlīdzekļi 10 vai vairāk cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot vadītāju
ex	8706 00 00	Šasijas ar dzinēju mehāniskajiem transportlīdzekļiem, kas minēti pozīcijās 8701–8705
ex	8707 00 00	Virsbūves (ieskaitot kabīnes) mehāniskajiem transportlīdzekļiem, kas minēti pozīcijās 8701–8705
ex	8708 00 00	Daļas un piederumi mehāniskajiem transportlīdzekļiem, kas minēti pozīcijās 8701–8705
ex	8711 00 00	Motocikli (ieskaitot mopēdus) un velosipēdi ar palīgmotoru, arī ar blakusvāģiem; blakusvāģi
ex	8712 00 00	Divriteņi un citi velosipēdi (ieskaitot kravas trīsriteņus), bez motora
ex	8714 00 00	Daļas un piederumi pozīciju 8711–8713 transportlīdzekļiem
ex	8901 10 00	pasažieru kuģi, ekskursiju kuģi un tamlīdzīgi kuģi, kas galvenokārt paredzēti pasažieru pārvadāšanai; visu veidu prāmji
ex	8901 90 00	citi kuģi preču pārvadāšanai un kuģi pasažieru un preču vienlaicīgai pārvadāšanai

”

pielikuma 20. tabulu aizstāj ar šādu:

“20) Mākslas darbi, kolekciju priekšmeti un senlietas

Mākslas darbi, kolekciju priekšmeti un senlietas

”

pielikuma 23. tabulu aizstāj ar šādu:

“23) Optiskie izstrādājumi un aprīkojums – neatkarīgi no vērtības

9004 90 90

Nakts redzamības aprīkojums vai termiskās redzamības aprīkojums

”

VI PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XIX pielikumu aizstāj ar šādu:

“XIX PIELIKUMS

Regulas 5.aa pantā minēto juridisko personu, vienību un struktūru saraksts

A daļa

OPK OBORONPROM

UNITED AIRCRAFT CORPORATION (APVIENOTĀ GAISA KUĢU KORPORĀCIJA)

URALVAGONZAVOD

ROSNEFT

TRANSNEFT

GAZPROM NEFT

ALMAZ-ANTEY

KAMAZ

ROSTEC (KRIEVIJAS TEHNOLOĢIJU VALSTS KORPORĀCIJA)

10.

JSC PO SEVMASH

11.

SOVCOMFLOT

12.

UNITED SHIPBUILDING CORPORATION (APVIENOTĀ KUĢUBŪVES KORPORĀCIJA)

B daļa

RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (RMRS) (KRIEVIJAS JŪRAS KUĢNIECĪBAS REĢISTRS)

C daļa

RUSSIAN REGIONAL DEVELOPMENT BANK (KRIEVIJAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS BANKA)”.

VII PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XXI pielikumu groza šādi:

Ierakstu:

“ex 2901

Acikliskie ogļūdeņraži, izņemot KN koda 29011000 produktus”

aizstāj ar šādu:

“2901

Acikliskie ogļūdeņraži”

VIII PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XXIII pielikumu aizstāj ar šādu:

“XXIII PIELIKUMS

Regulas 3.k pantā minēto preču un tehnoloģiju saraksts

KN kods	Apraksts
0601	Sīpoli, gumi, bumbuļveida sakneņi, bumbuļsīpoli, saknes ar lapu rozetēm un sakneņi veģetatīvā miera stāvoklī, veģetējoši vai ziedos; cigoriņu augi un saknes, izņemot pozīcijā 1212 minētās saknes
0602 30	Rododendri un acālijas, potētas vai nepotētas
0602 40	Rozes, potētas vai nepotētas
0602 90	Citi veģetējoši augi (ieskaitot to saknes), spraudeņi un potzari; micēlijs – citādi
0604 20	Pušķiem vai dekoratīviem nolūkiem noderīgas svaigas, kaltētas, krāsotas, balinātas, piesūcinātas vai citādi apstrādātas lapas, lapoti zari un citas augu daļas bez ziediem un ziedpumpuriem, stiebrzāles, sūnas un ķērpji – svaigas
25	Sāls; sērs; zemes un akmens apmešanas materiāli, kaļķis un cements
26	Rūdas, sārņi un pelni
2701	Akmeņogles; briketes, olveida neaglomerētas akmeņogles un tamlīdzīgs cietais kurināmais, kas iegūts no akmeņoglēm
2702	Aglomerēts vai neaglomerēts lignīts, izņemot cietogli
2703	Aglomerēta vai neaglomerēta kūdra (ieskaitot kūdras drupni)
2704	Aglomerēts vai neaglomerēts akmeņogļu, lignīta vai kūdras kokss un puskokss; retortogles
2707	Akmeņogļu darvas eļļas un citi produkti, kas iegūti augsttemperatūras pārtvaicē; tamlīdzīgi produkti, kuros aromātisko sastāvdaļu svars pārsniedz nearomātisko sastāvdaļu svaru
2708	Piķis un piķa kokss, kas iegūts no akmeņogļu darvas vai citām minerāldarvām
2710	Neapstrādātas naftas eļļas un no bitumenminerāliem iegūtas eļļas (izņemot neapstrādātas eļļas); citur neminēti vai neiekļauti pārstrādes produkti, kas satur >=70 % no svara naftas eļļas vai no bitumenminerāliem iegūtas eļļas, ja šīs eļļas ir pārstrādes produktu pamatsastāvdaļas; eļļas atkritumi, kas satur galvenokārt naftu vai bitumenminerālus
2712	Vazelīns; parafīna vasks, mikrokristāliskais naftas vasks, ogļu putekļu vasks, ozokerīts, lignītvasks, kūdras vasks, citādi minerālvaski un tamlīdzīgi produkti, kas iegūti sintēzē vai citos procesos, iekrāsoti vai nekrāsoti
2715	Bitumena mastikas, asfalta/bitumena lakas un citi bitumena maisījumi uz dabiskā asfalta, dabiskā bituma, naftas bitumena, minerāldarvu vai minerāldarvu piķa bāzes – citādi
2801	Fluors, hlors, broms, jods
2802	Sērs, sublimēts vai izgulsnēts; koloidālais sērs
2803	Ogleklis (sodrēji un citādi oglekļa veidi, kas citur nav minēti)
2804	Ūdeņradis, cēlgāzes un citādi nemetāli
2806	Hlorūdeņradis “sālsskābe”; hlorsulfoskābe
2811	Citādas neorganiskās skābes un citādi neorganiskie nemetālu savienojumi ar skābekli
2813	Nemetālu sulfīdi; tehniskais fosfora trisulfīds
2814	Bezūdens amonjaks vai amonjaka ūdens šķīdums
2815	Nātrija hidroksīds (kaustiskā soda); kālija hidroksīds (kaustiskais potašs); nātrija vai kālija peroksīdi
2817	Cinka oksīds; cinka peroksīds
2818 30	Alumīnija hidroksīds
2819	Hroma oksīdi un hidroksīdi
2820	Mangāna oksīdi
2821	Dzelzs oksīdi un hidroksīdi; krāszeme, kas satur 70 % vai vairāk ķīmiski saistītās dzelzs, pārrēķinot Fe2O3;
2822	Kobalta oksīdi un hidroksīdi; tehniskie kobalta oksīdi
2823	Titāna oksīdi
2825	Hidrazīns un hidroksilamīns un to neorganiskie sāļi; citādas neorganiskās bāzes, citādi metālu oksīdi, hidroksīdi un peroksīdi
2827	Hlorīdi, oksihlorīdi un hidroksihlorīdi; bromīdi un oksibromīdi; jodīdi un oksijodīdi
2828	Hipohlorīti; tehniskais kalcija hipohlorīts; hlorīti; hipobromīti
2829	Hlorāti un perhlorāti; bromāti un perbromāti; jodāti un perjodāti
2832 20	Sulfīti (izņemot nātrija)
2833	Sulfāti; alauni; peroksisulfāti (persulfāti)
2834	Nitrīti; nitrāti
2835	Fosfināti (hipofosfīti), fosfonāti (fosfīti), un fosfāti; noteikta vai nenoteikta ķīmiska sastāva polifosfāti
2836	Karbonāti; peroksikarbonāti (perkarbonāti); tehniskais amonija karbonāts, kas satur amonija karbamātu
2839	Silikāti; tehniskie sārmu metālu silikāti
2840	Borāti; peroksiborāti (perborāti)
2841	Oksimetālisko vai peroksimetālisko skābju sāļi
2843	Koloidālie dārgmetāli; dārgmetālu noteikta vai nenoteikta ķīmiska sastāva organiskie un neorganiskie savienojumi; dārgmetālu amalgamas
2846	Retzemju metālu, itrija, skandija un šo metālu maisījumu organiskie un neorganiskie savienojumi
2847	Ūdeņraža peroksīds, arī stabilizēts ar urīnvielu
2901	Acikliskie ogļūdeņraži
2902	Cikliskie ogļūdeņraži
2903	Halogenētie ogļūdeņražu atvasinājumi
2904	Sulfurēti, nitrēti vai nitrozēti ogļūdeņražu atvasinājumi, halogenēti vai nehalogenēti
2905	Acikliskie spirti un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2906	Cikliskie spirti un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2907	Fenoli; fenolu spirti
2909	Ēteri, hidroksiēteri, alkoksifenoli, alkoksifenolspirti, spirtu peroksīdi, ēteru peroksīdi, ketonu peroksīdi (noteikta vai nenoteikta ķīmiskā sastāva) un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2910	Trīslocekļu cikla epoksīdi, epoksispirti, epoksifenoli un epoksiēteri un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie un nitrozētie atvasinājumi
2911	Acetāli un pusacetāli ar vēl kādu skābekļa funkcionālo grupu vai bez tās un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2912	Aldehīdi, kas satur vai nesatur citas skābekļa funkcionālās grupas; cikliskie aldehīdu polimēri; paraformaldehīds
2914	Ketoni un hinoni, kas satur vai nesatur vēl kādu skābekļa funkcionālo grupu, un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2915	Piesātinātas acikliskās monokarbonskābes un to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2916	Nepiesātinātās acikliskās monokarbonskābes, cikliskās monokarbonskābes un to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2917	Polikarbonskābes, to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2918	Karbonskābes, kas satur papildu skābekļa funkcionālās grupas, un to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2920	Citādu nemetālu neorganisko skābju esteri (izņemot halogēnūdeņražu esterus) un to sāļi; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
2921	Savienojumi ar amīnu funkcionālajām grupām
2922	Aminosavienojumi, kas satur skābekļa funkcionālo grupu
2923	Četraizvietotie amonija sāļi un hidroksīdi; lecitīni un citi fosfoaminolipīdi ar ķīmiski noteiktu vai nenoteiktu sastāvu
2924	Savienojumi, kas satur karboksiamīda funkcionālo grupu; ogļskābes savienojumi, kas satur amīda funkcionālo grupu
2925	Savienojumi, kas satur karboksiimīda funkcionālo grupu (ieskaitot saharīnu un tā sāļus), un savienojumi, kas satur imīna funkcionālo grupu
2926	Savienojumi, kas satur nitrila funkcionālo grupu
2929	Savienojumi, kas satur citas slāpekļa funkcionālās grupas
2930	Sēra organiskie savienojumi
2933 29	Heterocikliskie savienojumi, kas satur tikai slāpekļa heteroatomu(-us) un nekondensētu imidazola gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu) (izņemot hidantoīnu un tā atvasinājumus un apakšpozīcijas 3002 10 produktus)
2933 54	Citādi malonilurīnvielas (barbitūrskābes) atvasinājumi; šo savienojumu sāļi
2933 71	6-heksalaktāms (ε-kaprolaktāms)
2933 79	Laktāmi (izņemot 6-heksalaktāmu “ε-kaprolaktāmu”, klobazāmu (INN), metiprilonu (INN) un neorganiskos vai organiskos dzīvsudraba savienojumus)
2933 99	Heterocikliskie savienojumi, kas satur tikai slāpekļa heteroatomu(-us) (izņemot - savienojumus, kas satur nekondensētu pirazola gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu) vai nekondensētu imidazola gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu), vai nekondensētu piridīna gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu), vai hinolīna vai izohinolīna gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu), bez tālākas kondensācijas, vai pirimidīna gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu) vai piperazīna gredzenu, vai nekondensētu triazīna gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu) – Laktāmus - alprazolāmu (INN), kamazepāmu (INN), hlordiazepoksīdu (INN), klonazepāmu (INN), klorazepātu (INN), delorazepāmu (INN), diazepāmu (INN), estazolāmu (INN), etilloflazepātu (INN), fludiazepāmu (INN), flunitrazepāmu (INN), flurazepāmu (INN), halazepāmu (INN), lorazepāmu (INN), lormetazepāmu (INN), mazindolu (INN), medazepāmu (INN), midazolāmu (INN), nimetazepāmu (INN), nitrazepāmu (INN), nordazepāmu (INN), oksazepāmu (INN), pinazepāmu (INN), prazepāmu (INN), pirovaleronu (INN), temazepāmu (INN), tetrazepāmu (INN) un triazolāmu (INN); šo savienojumu sāļus – azinfosmetilu (ISO)
2938	Dabiskie vai sintezētie glikozīdi un to sāļi, ēteri un esteri un citādi atvasinājumi
2940	Ķīmiski tīri cukuri, izņemot saharozi, laktozi, maltozi, glikozi un fruktozi; cukuru ēteri, cukuru acetāli un cukuru esteri un to sāļi, izņemot pozīcijās 2937, 2938 un 2939 minētos produktus
3201	Augu izcelsmes miecvielu ekstrakti; tanīni un to sāļi, ēteri un esteri un citādi atvasinājumi
3202	Sintētiskās organiskās miecvielas; neorganiskās miecvielas; miecēšanas preparāti, kas satur vai nesatur dabiskās miecvielas; fermentu preparāti sākotnējai miecēšanai
3203	Augu vai dzīvnieku izcelsmes krāsvielas (ieskaitot krāsošanas ekstraktus, bet izņemot dzīvnieku ogli) ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu; preparāti uz augu vai dzīvnieku izcelsmes krāsvielu bāzes, ko izmanto audumu krāsošanai vai krāsojošo līdzekļu izgatavošanai (izņemot pozīciju 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 un 3215 preparātus) – citādi
3204	Sintētiskās organiskās krāsvielas ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu; šīs nodaļas 3. piezīmē minētie preparāti uz sintētisko organisko krāsvielu bāzes; sintētiskie organiskie produkti, ko izmanto par fluorescējošiem balinātājiem vai luminoforiem, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu
3205	Lakas (izņemot Ķīnas vai Japānas lakas un krāsas); preparāti uz laku bāzes, ko izmanto audumu krāsošanai vai krāsojošo līdzekļu izgatavošanai (izņemot pozīciju 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 un 3215 preparātus)
3206	Citādas krāsvielas; preparāti, kas minēti šīs nodaļas 3. piezīmē, izņemot pozīcijās 3203, 3204 vai 3205 minētos; neorganiskie produkti, ko izmanto kā luminoforus, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu
3207	Gatavi pigmenti, gatavas opalescentas vielas un gatavas krāsas, stiklveida emaljas un glazūras, angobas, šķidrie spīdumi (lustri) un tamlīdzīgi preparāti, ko izmanto keramikā, emaljēšanai vai stikla ražošanā; stikla frite un citāds stikls pulveru, granulu vai pārslu veidā
3208	Krāsas un lakas (ieskaitot emaljas un spožos pārklājumus) uz sintētisko polimēru vai ķīmiski apstrādātu dabisko polimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas neūdens vidē; tādi pozīciju 3901–3913 produktu šķīdumi gaistošos organiskos šķīdinātājos, kuri satur >50 % šķīdinātāja pēc masas (izņemot koloidālos šķīdumus)
3209	Krāsas un lakas, ieskaitot emaljas un spožos pārklājumus, uz sintētisko polimēru vai ķīmiski apstrādātu dabisko polimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas ūdens vidē
3210	Citādas krāsas un lakas (ieskaitot emaljas, spožos pārklājumus un līmes krāsas); gatavi ūdenī šķīstoši krāsu pigmenti, ko izmanto ādas apretēšanai
3211	Gatavi sikatīvi
3212 90	Pigmenti (ieskaitot metāla pulverus un kristālus), disperģēti neūdens vidē, šķidruma vai pastas veidā, ko izmanto krāsu (ieskaitot emaljas) ražošanā; spieduma folijas; citādas krāsvielas, safasētas mazumtirdzniecībai – citādas
3214	Stiklinieku tepe, potvasks, sveķu cementi, blīvēšanas maisījumi un citas mastikas; krāsotāju špakteļtepes; fasāžu, iekšējo sienu, grīdu, griestu vai tamlīdzīgu virsmu apstrādes ugunsnedroši maisījumi
3215	Tipogrāfijas krāsas, tinte vai tuša un citas tintes, arī koncentrētas, šķidras vai cietas
3302 90	Smaržvielu maisījumi un maisījumi, ieskaitot spirta šķīdumus, uz vienas vai vairāku šādu vielu bāzes, kurus izmanto kā rūpniecības izejvielas (izņemot tādus izstrādājumus, kurus izmanto pārtikas un dzērienu ražošanā)
3402	Organiskās virsmaktīvās vielas (izņemot ziepes); virsmaktīvie līdzekļi, mazgāšanas līdzekļi (ieskaitot mazgāšanas palīglīdzekļus) un tīrīšanas līdzekļi, kas satur vai nesatur ziepes, izņemot pozīcijā 3401 minētos
3403	Eļļošanas līdzekļi, ieskaitot griezējinstrumentu eļļošanas, skrūvju un uzgriežņu vītņu eļļošanas, rūsas noņemšanas vai pretkorozijas līdzekļus un veidņu eļļas un līdzekļus, kas izgatavoti uz eļļošanas līdzekļu bāzes; līdzekļi, ko izmanto tekstilmateriālu, ādu, kažokādu vai citu materiālu apstrādei ar taukiem vai eļļām (izņemot līdzekļus, kuros kā pamatkomponents >=70 % no svara ir naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem)
3404	Mākslīgie un gatavie vaski
3405	Apavu, mēbeļu, grīdas, transporta iekārtu, stikla vai metālu pulēšanas līdzekļi un krēmi, tīrīšanas pastas un pulveri un tamlīdzīgi līdzekļi (arī papīra, vates, filca, neaustu drānu, porainas plastmasas vai porainas gumijas formā, piesūcināti, apvilkti vai pārklāti ar šiem līdzekļiem), izņemot vaskus, kas minēti pozīcijā 3404
3505 10	Dekstrīni un citādas modificētās cietes
3506	Gatavas līmes un citādas gatavās līmvielas, kas citur nav minētas vai iekļautas; produkti, kas paredzēti izmantošanai kā līmes vai līmvielas, safasēti pārdošanai mazumtirdzniecībā kā līmes vai līmvielas, ar tīro masu līdz 1 kg
3507 90	Fermenti un gatavi fermenti, kas citur nav minēti un iekļauti (izņemot himozīnu (renīnu) un tā koncentrātus)
3604	Uguņošanas ierīces, signālraķetes, lietus raķetes, miglas signāli un citi pirotehnikas izstrādājumi
3605	Sērkociņi, izņemot pirotehnikas izstrādājumus, kas minēti pozīcijā 3604
3606	Ferocērijs un visu veidu citādi pirofori sakausējumi; degošu materiālu izstrādājumi, kas minēti 36. nodaļas 2. piezīmē
3701	Neeksponētas gaismjutīgas plakanās fotoplates un fotofilmas no jebkuriem materiāliem, izņemot papīru, kartonu vai tekstilmateriālu; neeksponētās gaismjutīgas plakanās filmas momentfotogrāfijai, iepakotas vai neiepakotas
3702	Gaismjutīgas neeksponētas fotofilmas ruļļos, no jebkura materiāla, izņemot papīru, kartonu un tekstilmateriālu; gaismjutīgas neeksponētas filmas momentfotogrāfijai, ruļļos
3703	Fotopapīrs, kartons un tekstilmateriāli, gaismjutīgi, neeksponēti
3705	Eksponētas un attīstītas fotoplates un fotofilmas (izņemot izstrādājumus no papīra, kartona vai tekstilmateriāla, kinofilmas un lietošanai gatavas iespiedplates)
3706	Eksponētas un attīstītas kinofilmas ar skaņas celiņu vai bez tā, vai tādas, kurām ir tikai skaņas celiņš
3707	Fotoķimikālijas (izņemot lakas, līmes, līmvielas un tamlīdzīgus izstrādājumus); fotogrāfijā izmantojami nesajaukti produkti, safasēti vai iepakoti pārdošanai mazumtirdzniecībā, gatavi lietošanai
3801	Mākslīgais grafīts; koloidālais un puskoloidālais grafīts; izstrādājumi uz grafīta vai citāda oglekļa bāzes pastas, brikešu, plātņu vai citādu pusfabrikātu veidā
3802	Aktivētā ogle; aktivēti dabiskie minerālprodukti; dzīvnieku ogle, ieskaitot izmantotu dzīvnieku ogli
3806	Kolofonijskābe un sveķskābe un to atvasinājumi; kolofonija spirts un kolofonija eļļas; kausēti sveķi
3807	Koka darva; koka darvas eļļas; koksnes kreozots; koka spirts; augu piķis; alus piķis un tamlīdzīgi produkti uz kolofonija, sveķskābju vai augu piķa bāzes (izņemot piķi, kas iegūts no parastās egles un priedes, stearīnsveķus, taukskābju sveķus, tauku darvu un glicerīnsveķus)
3808 94	Dezinficējošie līdzekļi iepakojumā vai safasēti pārdošanai mazumtirdzniecībā vai preparātu un izstrādājumu veidā
3809	Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi izstrādājumi un preparāti, piemēram, apretūras un kodinātāji, kas izmantojami tekstilrūpniecībā, papīra, ādas rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs un kas citur nav minēti vai iekļauti
3810	Metāla virsmu kodināšanas preparāti; kušņi un citi palīgpreparāti mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai; pastas un pulveri mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai, kuri sastāv no metāla un citiem materiāliem; preparāti, ko izmanto kā pārklājumus vai serdeņus metināšanas elektrodiem vai stieņiem
3811	Gatavi antidetonatori, oksidācijas inhibitori, pārsveķošanās inhibitori, biezinātāji, pretkorozijas līdzekļi un citādas gatavās piedevas minerāleļļām, ieskaitot benzīnu, vai citiem šķidrumiem, ko izmanto tādām pašām vajadzībām kā minerāleļļas
3812	Gatavi kaučuka vulkanizācijas paātrinātāji; kaučuka vai plastmasas plastificēšanas savienojumi, kas citur nav minēti vai iekļauti; antioksidanti un citi kaučuka un plastmasas stabilizēšanas savienojumi
3813	Ugunsdzēsības aparātu maisījumi un pildījums; uzpildītas ugundzēšamās granātas (izņemot uzpildītus vai neuzpildītus ugunsdzēšamos aparātus, gan pārvietojamus, gan nepārvietojamus, un citādus nesajauktus produktus ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu, kuriem piemīt ugunsdzēšanas īpašības)
3814	Jaukti organiskie šķīdinātāji un atšķaidītāji, kas citur nav minēti un iekļauti; gatavi sastāvi krāsu un laku noņemšanai (izņemot nagu lakas noņemšanai)
3815	Ķīmisko reakciju iniciatori, paātrinātāji un katalizatori, kas citur nav minēti un iekļauti (izņemot kaučuka vulkanizācijas paātrinātājus)
3816	Ugunsizturīgie cementi, būvjava, betoni un tamlīdzīgi maisījumi, tostarp dolomīta blietējums, izņemot pozīcijā 3801 minētos
3817	Jaukti alkilbenzoli un jaukti alkilnaftalīni, kas izgatavoti, alkilējot benzolu un naftalīnu (izņemot jauktus ciklisko ogļūdeņražu izomērus)
3819	Bremžu šķidrumi un citādi gatavie šķidrumi hidrauliskajiem pārvadiem, kas nesatur vai satur <70 % no kopējās masas naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem
3820	Gatavi pretaizsalšanas līdzekļi un atkausēšanas šķidrumi (izņemot gatavās piedevas minerāleļļām vai citiem šķidrumiem, ko izmanto tādām pašām vajadzībām kā minerāleļļas)
3823	Rūpnieciskās vienvērtīgās taukskābes; rafinējot iegūtas skābās eļļas; rūpnieciskie alifātiskie spirti
3824	Lietošanai gatavas saistvielas lietņu veidnēm un serdeņiem; ķīmijas vai saskarnozaru rūpniecības ķīmiskie produkti un preparāti (arī produkti un preparāti, kas satur dabīgu produktu maisījumus), kas nav minēti vai iekļauti citur
3825 90	Ķīmiskās rūpniecības un tās saskarnozaru atlikumi, kas nav minēti citur (izņemot atkritumus)
3826	Biodīzelis un tā maisījumi, kuri nesatur vai satur <70 % no svara naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem
3827 90	Maisījumi, kas satur halogenētos metāna, etāna vai propāna atvasinājumus, kas nav minēti vai iekļauti citās pozīcijas 3827 apakšpozīcijās
3901	Etilēna polimēri pirmformās
3902	Propilēna vai citu olefīnu polimēri pirmformās
3903	Stirola polimēri pirmformās
3904	Vinilhlorīda vai citu halogenēto olefīnu polimēri pirmformās
3905	Vinilacetāta vai citu vinilesteru polimēri pirmformās; citādi vinilpolimēri pirmformās
3906	Akrilpolimēri pirmformās
3907	Poliacetāli, citādi poliēteri un epoksīdsveķi pirmformās; polikarbonāti, alkīdsveķi, polialilesteri un citādi poliesteri pirmformās
3908	Poliamīdi pirmformās
3909	Amīnsveķi, fenolsveķi un poliuretāni pirmformās
3910	Silikoni pirmformās
3911	Naftas sveķi, kumarona–indēna sveķi, politerpēni, polisulfīdi, polisulfoni un citādi produkti pirmformās, kas minēti 39. nodaļas 3. piezīmē un citur nav minēti un iekļauti
3912	Celuloze un tās ķīmiskie atvasinājumi pirmformās, kas citur nav minēti un iekļauti
3913	Dabiskie polimēri (piemēram, algīnskābe) un modificētie dabiskie polimēri (piemēram, cietinātie proteīni, dabiskā kaučuka ķīmiskie atvasinājumi) pirmformās, kas citur nav minēti un iekļauti
3914	Jonu apmaiņas sveķi pirmformās uz pozīcijās 3901–3913 minēto polimēru bāzes
3915	Plastmasu atkritumi, atgriezumi un atlūzas
3916	Plastmasas monopavediens ar šķērsgriezumu lielāku par 1 mm, stieņi, serdeņi un profili ar apstrādātu vai neapstrādātu virsmu, bet citādi neapstrādāti
3917	Plastmasas caurulītes, caurules, šļūtenes un to savienotājelementi (piemēram, savienojumi, līkumi, uzmavas)
3920	Citādas plastmasas plātnes, loksnes, plēves, folijas un lentes, bez porām, un kas nav stiegrotas, kārtainas, uz pamatnes vai tamlīdzīgi savienotas ar citiem materiāliem
3921	Citādas plastmasas plātnes, loksnes, plēves, folijas un lentes
3922 90	Plastmasas bidē, klozeta podi, skalojamās kastes un tamlīdzīgi sanitārtehnikas izstrādājumi (izņemot vannas, dušas, izlietnes, klozeta riņķus un vākus)
3925	Plastmasas būvizstrādājumi, kas citur nav minēti un iekļauti
3926 90	Plastmasas izstrādājumi un izstrādājumi no citiem materiāliem, kas minēti pozīcijās 3901–3914 [izņemot kancelejas vai skolas piederumus; apģērba gabalus un apģērba piederumus (ieskaitot cimdus – pirkstaiņus un dūraiņus); mēbeļu un transportlīdzekļu piederumus un tamlīdzīgus izstrādājumus statuetes un citādus dekoratīvos izstrādājumus]
4002	No eļļām iegūtais sintētiskais kaučuks un faktiss pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs; dabiskā kaučuka, balatas, gutaperčas, gvajules, čikles un tamlīdzīgu dabisko sveķu maisījumi ar sintētisko kaučuku vai faktisu pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai lentēs
4005	Kombinētais nevulkanizētais kaučuks pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs
4006 10	Nevulkanizēta kaučuka sagataves gumijas riepu atjaunošanai
4008	Plātnes, loksnes, sloksnes, stieņi un fasonprofili no vulkanizēta kaučuka, izņemot cieto kaučuku
4009	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka, izņemot cieto kaučuku, ar savienotājelementiem vai bez tiem (piemēram, salaidumiem, līkumiem, uzmavām)
4010	Transportieru lentes un dzensiksnas vai transmisijas siksnas vai dzensiksnas no vulkanizēta kaučuka
ex 4011	Jaunas gumijas pneimatiskās riepas, izņemot ar KN kodu 4011 30 00
4012	Atjaunotas vai lietotas gumijas pneimatiskās riepas; gumijas cietās vai pildītās riepas, protektori un loka lentes
4013	Gumijas kameras
4016 93	Starplikas, paplākšņi un citādi blīvējumi no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku un poraino gumiju)
4407	Garumā sazāģēti vai šķeldoti kokmateriāli, drāzti vai lobīti, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, saaudzēti vai nesaaudzēti garumā, ar biezumu >6 mm
4408 10	Loksnes finierim (ieskaitot loksnes, kas iegūtas, sadalot koka saklātņus, skuju koku koksnes saplāksnim vai citiem tamlīdzīgiem laminētas koksnes materiāliem un citi garumā sazāģēti skuju koku kokmateriāli, lobīti vai mizoti, arī ēvelēti, slīpēti, savienoti vai saaudzēti garumā, ar biezumu <=6 mm
4411 13	Kokšķiedru plātnes ar vidēju blīvumu (MDF), ar biezumu >5 mm, bet <=9 mm
4411 94	Kokšķiedru vai citu koksnveida materiālu plātnes, aglomerētas vai neaglomerētas ar sveķiem vai citām organiskām saistvielām, ar blīvumu <=0,5 g/cm3 (izņemot koksķiedru plātnes ar vidēju blīvumu (MDF); kokskaidu plātnes, arī saistītas ar vienu vai vairākām kokšķiedru plātnēm; koka saklātņus ar saplākšņa slāni; šūnveida koka paneļus, kuru abas puses ir kokšķiedru plātnes; kartonu; identificējamas mēbeļu sastāvdaļas)
4412	Saplāksnis, finierētas plātnes un tamlīdzīgi laminēti koksnes materiāli
4416	Mucas, muciņas, kubli, toveri un citādi mucinieku darinājumi un to daļas no koka, ieskaitot mucu dēlīšus
4418 40	Betonēšanas veidņi no koka (izņemot saplākšņa konstrukcijas)
4418 60	Koka balsti un sijas
4418 79	Grīdas dēļi, salikti, no koka, izņemot bambusu (izņemot paneļus no vairākām kārtām un paneļus mozaīkas grīdām)
4503	Dabiskā korķa izstrādājumi
4504	Aglomerēts korķis (ar saistvielu vai bez tās) un tā izstrādājumi
4701	Mehāniskā papīra masa, ķīmiski neapstrādāta
4703	Koksnes natronceluloze vai sulfātceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes)
4704	Koksnes sulfītceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes)
4705	Koksnes celuloze, kas iegūta, apvienojot mehāniskās un ķīmiskās pārstrādes procesus
4706	Papīra masa no šķiedrām, kas iegūtas no pārstrādāta (atkritumu un makulatūras) papīra, kartona vai cita celulozes šķiedrmateriāla
4707	Pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons
4802 20	Papīrs un kartons, ko izmanto par pamatni gaismjutīgam, siltumjutīgam vai elektrojutīgam papīram vai kartonam, nepārklāts, ruļļos vai jebkura izmēra kvadrātu vai taisnstūrveida loksnēs
4802 40	Tapešu pamatne, nekrītota
4802 58	Nekrītots papīrs un kartons, izmantojams rakstīšanai, apdrukai vai citiem grafiskiem darbiem, neperforētas perfokartes un perforatora lentes papīrs ruļļos vai jebkura izmēra kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kas nesatur mehāniskā vai ķīmiski mehāniskā procesā iegūtas šķiedras vai satur tās <=10 % pēc masas no kopējā šķiedru satura, sver >150 g/m2, citur neminēts
4802 61	Nekrītots papīrs un kartons, izmantojams rakstīšanai, apdrukai vai citiem grafiskiem darbiem un neperforētas perfokartes un perforatora lentes jebkura izmēra ruļļos, >10 % pēc masas no kopējā šķiedru daudzuma ir mehāniskā vai ķīmiski mehāniskā procesā iegūtas šķiedras, citur neminēts
4804	Nekrītots kraftpapīrs un kartons, ruļļos ar platumu >36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir >36 cm un otra mala ir >15 cm (izņemot pozīcijā 4802 vai 4803 minēto)
4805	Citāds nekrītots papīrs un kartons, kas nav apstrādāts citādi, kā norādīts šīs nodaļas 3. piezīmē, ruļļos ar platumu >36 cm, vai kvadrātveida un taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā >36 cm un otra >15 cm, citur neminēts
4806	Pergamentpapīrs, taukvielas necaurlaidīgs papīrs, pauspapīrs, pergamīns un citādi kalandrēti caurredzami vai caurspīdīgi papīri ruļļos ar platumu >36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā >36 cm un otra mala >15 cm
4807	Kompozītpapīrs un kartons “izgatavots, salīmējot vairākas papīra vai kartona loksnes”, bez virskārtas pārklājuma un nepiesūcināts, iekšēji stiegrots vai nestiegrots, ruļļos ar platumu >36 cm vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā >36 cm, bet otra mala >15 cm
4808	Gofrēts papīrs un kartons “aplīmēts vai neaplīmēts ar gludām ārējām loksnēm”, krepēts, ciļņots vai perforēts, ruļļos ar platumu >36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā >36 cm un otra mala >15 cm (izņemot pozīcijas 4803 preces)
4809	Koppapīrs, paškopējošais papīrs un citi kopējoši vai attēlu pārnesoši papīri, ieskaitot krītotu vai piesūcinātu papīru trafaretspiedēm vai ofseta platēm, apdrukāts vai neapdrukāts, ruļļos ar platumu >36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā >36 cm un otra mala >15 cm
4810	Papīrs un kartons, kas no vienas vai abām pusēm pārklāts ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, lietojot saistvielas vai bez tām, bez citiem pārklājumiem, ar virsmas krāsojumu vai bez tā, ar dekoratīvu virsmu vai iespiedattēliem vai bez tiem, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs (izņemot visus pārējos krītotos papīrus un kartonus)
4811	Papīrs, kartons, celulozes vate un audums no celulozes šķiedrām, krītots, piesūcināts, ar pārklājumu, ar krāsotu vai dekoratīvu virsmu vai apdrukāts, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, izņemot pozīcijās 4803, 4809 un 4810 minēto
4814 90	Tapetes un tamlīdzīgi sienu pārklājumi no papīra un caurspīdīgi papīra pārklājumi logiem (izņemot tapetes un tamlīdzīgus sienu pārklājumus no papīra, pārklātus no virspuses ar graudainu, ciļņotu, krāsotu, ornamentētu vai citādu dekoratīvu plastmasas slāni)
4819 20	Salokāmas kastes un kārbas no negofrēta papīra vai kartona
4822	Spolītes, spoles, rullīši un tamlīdzīgi turētāji no papīra masas, papīra vai kartona (perforēti vai neperforēti, stiegroti vai nestiegroti)
4823	Papīrs, kartons, celulozes vate un audums no celulozes šķiedrām, sloksnēs vai ruļļos ar platumu <=36 cm, taisnstūrveida vai kvadrātveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā >36 cm, vai griezti citāā formā nekā taisnstūra vai kvadrāts, un izstrādājumi no papīra masas, papīra, kartona, celulozes vates vai celulozes šķiedru auduma, citur neminēti
4906	Ar roku zīmēti oriģināli plāni un rasējumi arhitektūras, inženiertehniskām, rūpnieciskām, komerciālām, topogrāfiskām vai tamlīdzīgām vajadzībām; teksti rokrakstā; iepriekš minēto izstrādājumu fotoreprodukcijas uz gaismjutīga papīra un kopijas
5105	Vilna un smalkie vai rupjie dzīvnieku mati, kārsti vai ķemmēti, ieskaitot ķemmētu vilnu atgriezumos
5106	Vilnas aparātdzija (izņemot sagatavotu mazumtirdzniecībai)
5107	Vilnas ķemmdzija (izņemot sagatavotu mazumtirdzniecībai)
5112	Austi audumi no vilnas ķemmdzijas vai smalko dzīvnieku matu ķemmdzijas (izņemot pozīcijas 5911 audumus tehniskām vajadzībām)
5205	Kokvilnas dzija, izņemot šujamos diegus, ar kokvilnas saturu >=85 % no masas (izņemot sagatavotu mazumtirdzniecībai)
5206 42	Daudzkārtu vai šķeterēta dzija, kas satur galvenokārt, bet <85 % pēc masas kokvilnas, no ķemmētām šķiedrām, ar viena pavediena lineāro blīvumu no 232,56 līdz < 714,29 deciteksiem “>mn 14–mn 43” (izņemot šujamos diegus un dziju, kas sagatavoti mazumtirdzniecībai)
5209 11	Audekla pinuma kokvilnas audumi ar kokvilnas saturu >=85 % no masas un ar virsmas blīvumu >200 g/m2, nebalināti
5211	Kokvilnas audumi, kas satur galvenokārt, bet <85 % pēc masas kokvilnas, sajaukumā galvenokārt vai tikai ar ķīmiskajām šķiedrām, ar virsmas blīvumu >200 g/m2
5308	Dzija no citām augu tekstilšķiedrām; papīra dzija
5402 63	Daudzkārtu vai šķeterētu pavedienu dzija no polipropilēna, arī monopavenieniem ar lineāro blīvumu <67 deciteksiem (izņemot šujamos diegus, dziju, kas sagatavota mazumtirdzniecībai un teksturētu dziju)
5403	Mākslīgo pavedienu dzija, arī mākslīgie monopavedieni ar lineāro blīvumu <67 deciteksiem (izņemot šujamos diegus un dziju, kas sagatavota mazumtirdzniecībai)
5404	Sintētiskie monopavedieni ar lineāro blīvumu >=67 deciteksi un šķērsgriezumu <=1 mm; lentes un tamlīdzīgas formas, piemēram, mākslīgie salmiņi, no sintētiskiem tekstilmateriāliem, ar platumu <=5 mm
5407 30	Audumi no sintētisko pavedienu dzijas, arī ar monopavediena lineāro blīvumu >=67 deciteksi un šķērsgriezumu <=1 mm, kas sastāv no paralēlām tekstilpavedienu kārtām, kuras atrodas viena virs otras šaurā vai taisnā leņķī un kuras pavedienu krustošanās vietās savienotas, salīmējot vai termiski
5501	Sintētisko pavedienu grīste, kas minēta 55. nodaļas 1. piezīmē
5502	Mākslīgo pavedienu grīste, kas minēta 55. nodaļas 1. piezīmē
5503	Sintētiskās štāpeļšķiedras, nekārstas, neķemmētas un citādi nesagatavotas vērpšanai
5504 90	Mākslīgās štāpeļšķiedras, nekārstas, neķemmētas un citādi nesagatavotas vērpšanai (izņemot no viskozes dzijas)
5506	Sintētiskās štāpeļšķiedras, kārstas, ķemmētas vai citādi sagatavotas vērpšanai
5507	Mākslīgās štāpeļšķiedras, kārstas, ķemmētas vai citādi sagatavotas vērpšanai
5512 21	Audumi, ar akrila vai modificētā akrila štāpeļšķiedru saturu >=85 % no masas vai vairāk, nebalināti vai balināti
5512 99	Audumi, ar sintētisko štāpeļšķiedru saturu >=85 % no masas, krāsoti, izgatavoti no dažādu krāsu dzijām vai apdrukāti (izņemot akrila, modificētā akrila vai poliestera štāpeļšķiedru)
5516	Audumi no mākslīgajām štāpeļšķiedrām
5601 29	Vate no tekstilmateriāliem un izstrādājumi no tās (izņemot no kokvilnas un ķīmiskajām šķiedrām; sanitāros dvieļus un tamponus, autiņus un autiņu ieliktņus bērniem un tamlīdzīgus higiēnas priekšmetus, vati un izstrādājumus no tās, kas piesūcināti vai pārklāti ar ārstnieciskām vielām vai safasēti pārdošanai mazumtirdzniecībā medicīnas, ķirurģijas, zobārstniecības vai veterinārijas vajadzībām vai piesūcināti, apvilkti vai pārklāti ar parfimērijas līdzekļiem, dekoratīvās kosmētikas līdzekļiem, ziepēm, tīrīšanas līdzekļiem u. c.)
5601 30	Tekstila pūkas un putekļi, mezgliņi
5604	Gumijas pavedieni un kordi ar tekstilmateriālu pārklājumu; tekstilpavedieni, lentes un tamlīdzīgi pozīcijas 5404 vai 5405 izstrādājumi, impregnēti, apvalkoti, ar pārklājumu vai caurslāņoti ar gumiju vai plastmasām (izņemot ketguta imitāciju, pavedienus un kordus ar makšķerāķu stiprinājumiem vai citādi sagatavotas makšķerauklas)
5605	Metalizēti pavedieni, dekoratīvi vai nedekoratīvi, derīgi kā tekstilpavedieni, lentes vai tamlīdzīgi izstrādājumi, kas iekļauti pozīcijā 5404 vai 5405, kombinēti ar metāla pavedienu, lentes vai pūdera veidā vai pārklāti ar metālu (izņemot pavedienus, kas ražoti no tekstilpavedienu un metalizētu pavedienu maisījuma ar antistatiskām īpašībām; ar metāla pavedienu stiprinātus pavedienus; izstrādājumus, kam piemīt apdares materiālu īpašības)
5607 41	Auklas vai iesaiņošanas virves no polietilēna vai polipropilēna
5801 27	Audumi ar plūksnu šķēriem no kokvilnas (izņemot dvieļu frotē audumus un tamlīdzīgus austus frotē audumus, audumus ar šūtām plūksnām un pozīcijas 5806 šauri austus audumus)
5803	Pārviju pinuma (izņemot pozīcijas 5806 šauri austus audumus)
5806 40	Šauras neaustas drānas no paralēliem līmētiem šķēru pavedieniem bez audiem, ar platumu <=30 cm
5901	Tekstilmateriāli, sveķoti vai cietināti, lietojami grāmatu vāku izgatavošanai, kastu un kartona izstrādājumu vai tamlīdzīgiem mērķiem; pausaudums; sagatavots (iepriekš apstrādāts) audekls gleznošanai; stīvdrēbe un tamlīdzīgi stīvināti tekstilmateriāli, ko lieto cepuru pamatnēm (izņemot ar plastmasu pārklātus tekstilmateriālus)
5905	Tapetes no tekstilmateriāliem
5908	Tekstildaktis, austas, pītas vai adītas lampām, petrolejas lampām, šķiltavām, svecēm vai tamlīdzīgiem izstrādājumiem; gāzes lukturu kvēltīkliņi un cauruļveida trikotāža gāzes degļiem, impregnēti vai neimpregnēti (izņemot vaskotas daktis dažādām vaska svecēm, degļus un detonēšanas degļus, degļus tekstildzijas veidā un stiklšķiedras degļus)
5910	Transmisijas siksnas, transportieru lentes vai dzensiksnas no tekstilmateriāliem, kas ir vai nav impregnēti, apvalkoti, pārklāti vai laminēti ar plastmasu vai stiegroti ar metālu vai citādu materiālu (izņemot ar biezumu <3 mm un nenoteikta garuma vai tikai sagrieztas līdz vajadzīgajam garumam, kā arī impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas ar gumiju vai izgatavotas no pavedieniem vai kordiem, kas impregnēti vai pārklāti ar gumiju)
5911 10	Tekstilmateriāli, tūba un filcs un austi audumi ar tūbas un filca padrēbi, kas pārklāti vai laminēti ar gumiju, ādu vai citu materiālu, ko parasti lieto adatlentēm, un tamlīdzīgi audumi citām tehniskām vajadzībām, arī šauri samta audumi, kas impregnēti ar gumiju un ko lieto aušanas darbvārpstu pārklāšanai “aušanas veltņi”
5911 31	Tekstilmateriāli un tūba, nepārtraukti (gredzenveida) vai ar savienotājelementiem, ko lieto papīra ražošanas vai tamlīdzīgās mašīnās, piemēram, celulozes vai azbestcementa ražošanā, ar virsmas blīvumu <650 g/m2
5911 32	Tekstilmateriāli un tūba, nepārtraukti (gredzenveida) vai ar savienotājelementiem, ko lieto papīra ražošanas vai tamlīdzīgās mašīnās, piemēram, celulozes vai azbestcementa ražošanā, ar virsmas blīvumu >=650 g/m2
5911 40	Filtraudumi eļļas presēm vai tamlīdzīgiem tehniskiem nolūkiem, arī no cilvēku matiem
6001 99	Plūksnotas trikotāžas drānas (izņemot no kokvilnas vai ķīmiskajām šķiedrām un “ar garām plūksnām”)
6003	Trikotāžas drānas ar platumu<=30 cm (izņemot tādas, kurās ir >=5 % no svara elastomēra pavedienu vai gumijas pavedienu, un plūksnotas drānas, arī “ar garām plūksnām”, drānas ar cilpainām plūksnām, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus un impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas trikotāžas drānas)
6005 36	Nebalinātas vai balinātas sintētisko šķiedru drānas šķēradījumā, “arī ar trešu adīšanas mašīnām izgatavotās”, ar platumu >30 cm (izņemot tādas, kurās ir >=5 % no svara elastomēra pavedienu vai gumijas pavedienu, un plūksnotas drānas, arī “ar garām plūksnām”, drānas ar cilpainām plūksnām, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus un impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas trikotāžas drānas)
6005 44	Apdrukātas mākslīgo šķiedru drānas šķēradījumā, “arī ar trešu adīšanas mašīnām izgatavotās” ar platumu >30 cm (izņemot tādas, kurās ir >=5 % no svara elastomēra pavedienu vai gumijas pavedienu, un plūksnotas drānas, arī “ar garām plūksnām”, drānas ar cilpainām plūksnām, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus un impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas trikotāžas drānas)
6006 10	Trikotāžas drānas ar platumu >30 cm, no vilnas vai smalkiem dzīvnieku matiem (izņemot drānas šķēradījumā, “arī ar trešu adīšanas mašīnām izgatavotās”, tādas, kurās ir >=5 % no svara elastomēra pavedienu vai gumijas pavedienu, un plūksnotas drānas, arī “ar garām plūksnām”, drānas ar cilpainām plūksnām, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus un impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas trikotāžas drānas)
6309	Valkāts apģērbs un apģērba piederumi, segas un pledi, mājsaimniecības veļa un izstrādājumi mājas aprīkojumam, no visu veidu tekstilmateriāliem, ieskaitot visu veidu apavus un galvassegas, kuriem ir redzamas nodiluma pazīmes un kuri ir piegādāti neiesaiņoti, ķīpās, maisos vai tamlīdzīgā iepakojumā (izņemot paklājus, citādas grīdsegas un gobelēnus)
6802 92	Jebkuras formas kaļķa ieži (izņemot marmoru, travertīnu un alabastru, plāksnītes, klucīšus un tamlīdzīgus izstrādājumus, kas minēti apakšpozīcijā 6802,10, bižutēriju, pulksteņus, lampas un apgaismes piederumus un to daļas, oriģinālskulptūras un statuetes, bruģakmeņus, ietvju apmales un plāksnes)
6804	Dzirnakmeņi, galodas, slīpripas un tamlīdzīgi izstrādājumi, bez ietvara, paredzēti slīpēšanai, asināšanai, pulēšanai, pielāgošanai vai griešanai, akmeņi asināšanai vai pulēšanai ar roku, to daļas no dabiskā akmens, aglomerētiem, dabiskiem vai mākslīgiem abrazīviem vai no keramikas, komplektā ar detaļām no citiem materiāliem vai bez šīm detaļām
6806	Sārņu vate, akmens vate un tamlīdzīga minerālvate; uzpūsts vermikulīts, uzpūsti māli, putoti izdedži un tamlīdzīgi uzpūsti minerālu materiāli; siltumizolējošu, skaņu izolējošu un skaņu absorbējošu minerālu materiālu maisījumi un izstrādājumi, kas nav minēti pozīcijā 6811 vai 6812 vai 69. nodaļā
6807	Asfalta vai tamlīdzīgu materiālu izstrādājumi, piemēram, no naftas bituma vai akmeņogļu piķa
6809 19	Plātnes, loksnes, paneļi, flīzes un tamlīdzīgi izstrādājumi no ģipša vai no maisījumiem uz ģipša bāzes (izņemot dekoratīvus, pārklātus vai stiegrotus tikai ar papīru vai kartonu un ar ģipsi aglomerētus izstrādājumus siltumizolācijai, skaņas izolācijai vai skaņas absorbcijai)
6810	Cementa, betona vai mākslīgā akmens izstrādājumi, stiegroti vai nestiegroti
6811	Izstrādājumi no azbestcementa, no cementa ar celulozes šķiedrām vai tamlīdzīgiem materiāliem
6813	Berzes materiāli vai izstrādājumi no tiem, piemēram, loksnes, ruļļi, lentes, segmenti, diski, paplākšņi, kluči, nesamontēti, bremzēm, sajūgiem vai tamlīdzīgiem mehānismiem, uz azbesta, citu minerālvielu vai celulozes bāzes kopā ar tekstila vai citiem materiāliem vai bez tiem (izņemot samontētus berzes materiālus)
6814	Apstrādāta vizla un tās izstrādājumi, ieskaitot aglomerētu vai reģenerētu vizlu, uz papīra, kartona vai cita materiāla pamatnes vai bez tās
6815	Akmens vai citu minerālvielu izstrādājumi (ieskaitot oglekļa materiālu šķiedras un izstrādājumus no tām un izstrādājumus no kūdras), kas citur nav minēti
6901	Ķieģeļi, bloki, flīzes un citi keramikas izstrādājumi no kramzemes akmens miltiem, piemēram, no kīzelgūra, tripolīta vai diatomīta vai tamlīdzīgiem kramzemes iežiem
6902	Ugunsizturīgie ķieģeļi, bloki, plāksnītes un tamlīdzīgi ugunsizturīgie keramikas būvmateriāli, izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai no tamlīdzīgiem kramzemes iežiem
6903	Citādi ugunsizturīgie keramikas izstrādājumi (piemēram, retortes, tīģeļi, mufeļi, uzgaļi, noslēgi, balsti, izmēģinājuma trauciņi, caurules, caurulītes, apvalki, stieņi un serdeņi), izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai no tamlīdzīgiem kramzemes iežiem
6904 10	Celtniecības ķieģeļi (izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai tamlīdzīgiem kramzemes iežiem un pozīcijas 6902 ugunsizturīgos ķieģeļus)
6905	Kārniņi, deflektori, dūmvadu aizsargi, dūmvadu daļas, arhitektūras rotājumi un citādas būvdetaļas no keramikas
6906 00	Keramikas caurules, kabeļu aizsargcaurules, ūdens novadcaurules un cauruļvadu piederumi (izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai tamlīdzīgiem kramzemes iežiem, ugunsizturīgos keramikas izstrādājumus, dūmvadu daļas, caurules laboratorijas vajadzībām, izolācijas cauruļvadus un piederumus, un citādus cauruļvadus elektrotehniskām vajadzībām)
6907 22	Keramikas plātnes bruģēšanai, grīdas, krāsns, kamīna vai sienas flīzes, kuru ūdens absorpcijas koeficients pēc masas ir >0,5 %, bet <=10 % (izņemot mozaīkas klucīšus un apdares keramiku)
6907 40	Apdares keramika
6909	Keramikas trauki un izstrādājumi laboratorijas, ķīmijas vai citādām tehniskām vajadzībām; keramikas teknes, toveri un tamlīdzīgi trauki, ko izmanto lauksaimniecībā; keramikas podi, krūkas un tamlīdzīgi izstrādājumi, ko izmanto preču pārvadāšanai vai iepakošanai
7002	Stikls lodīšu formā (izņemot mikrolodītes, kas minētas pozīcijā 7018), nūjiņu vai caurulīšu formā, neapstrādāts
7003	Lietais un velmētais stikls, loksnēs vai profilēts, ar absorbējoša, atstarojoša vai neatstarojoša slāņa uzklājumu vai bez tā, bet neapstrādāts ar citu paņēmienu
7004	Stieptais vai pūstais stikls loksnēs, ar absorbējoša, atstarojoša vai neatstarojoša slāņa uzklājumu vai bez tā, bet neapstrādāts ar citu paņēmienu
7005	Termiski pulēts stikls un stikls ar slīpētu vai pulētu virsmu, loksnēs, ar absorbējošu, atstarojošu vai neatstarojošu slāni vai bez tā, bet neapstrādāts ar citu paņēmienu
7007	Neplīstošais stikls, kas sastāv no rūdīta vai laminēta stikla
7011 10	Vaļējas stikla kolbas, arī lodveida un cauruļveida, un to stikla daļas, bez piederumiem, paredzētas elektriskajai apgaismošanai
72	Dzelzs un tērauds
7301	Dzelzs vai tērauda rievkonstrukcijas, urbtas vai neurbtas, perforētas vai neperforētas, monolītas vai izgatavotas no saliktiem elementiem; metināti dzelzs vai tērauda leņķi, fasonprofili un speciālie profili
7302	Šādi dzelzceļa vai tramvaju ceļa konstrukciju materiāli no dzelzs un tērauda: sliedes, pretsliedes un zobainās sliedes, pārmiju sliedes, sliežu mezgla krusteņi, pārmiju stieņi un citādi šķērssavienojumi, gulšņi, uzliktņi, paliktņi, ķīļi, balstpaliktņi, sliežu āķskrūves, atbalsta plāksnes un savilktņi un citas detaļas sliežu savienošanai un nostiprināšanai
7303	Caurules, caurulītes un dobie profili, no čuguna
7304	Dzelzs (izņemot čugunu) vai tērauda bezšuvju caurules, caurulītes un dobie profili
7305	Caurules un caurulītes, citur neminētas (piemēram, metinātas, kniedētas vai tamlīdzīgi sastiprinātas) ar apaļu šķērsgriezumu, kuru ārējais diametrs pārsniedz 406,4 mm
7306	Dzelzs vai tērauda cauruļvadi, caurules, un dobie profili, citur neminēti (piemēram, ar vaļējo šuvi vai metināti, kniedēti vai citādi sastiprināti)
7307	Dzelzs vai tērauda savienotājelementi caurulēm (piemēram, savienojumi, leņķa gabali, uzmavas)
7308	Metālkonstrukcijas un to daļas (piemēram, tilti un to sekcijas, slūžu vārti, torņi, režģu konstrukcijas, jumti, jumta konstrukcijas, durvis un logi un to aplodas, durvju sliekšņi, slēģi, balustrādes, balsti un kolonnas) no dzelzs vai tērauda; dzelzs vai tērauda plāksnes, stieņi, leņķi, profili, fasonprofili, caurules un tamlīdzīgi izstrādājumi, kas sagatavoti izmantošanai konstrukcijās (izņemot pozīcijā 9406 iekļautās saliekamās būvkonstrukcijas)
7309	Dzelzs vai tērauda tvertnes, cisternas, rezervuāri un tamlīdzīgas tilpnes jebkuru materiālu (izņemot saspiestu un sašķidrinātu gāzi) glabāšanai, ar ietilpību vairāk nekā 300 l, ar apšuvumu vai siltumizolāciju vai bez tās, bez mehāniskā vai siltumtehniskā aprīkojuma
7310	Dzelzs vai tērauda cisternas, mucas, cilindri, kannas, kastes un tamlīdzīgas tilpnes jebkura materiāla, “izņemot saspiestu vai sašķidrinātu gāzi”, glabāšanai, ar ietilpību <=300 l, bez mehāniskā vai siltumtehniskā aprīkojuma, ar apšuvumu vai bez tā, ar siltumizolāciju vai bez tās, citur neminēti
7311	Dzelzs vai tērauda tilpnes saspiestai vai sašķidrinātai gāzei (izņemot tilpnes, kas īpaši konstruētas vai aprīkotas vienam vai vairākiem transporta veidiem)
7312	Dzelzs vai tērauda stiepļu vijumi, troses, tauvas, pītas lentes, stropes un tamlīdzīgi izstrādājumi bez elektroizolācijas
7313	Dzelzs vai tērauda dzeloņstieples; dzelzs vai tērauda vītā stīpa vai vienkārša plakana stieple, dzeloņstieple vai parastā, un brīvi vīta dubultstieple, kādu izmanto žogu pinumiem
7314	Stiepļu pinumi (ieskaitot bezgalu lentes), režģi, sieti un žogi no dzelzs vai tērauda stieplēm; dzelzs vai tērauda perforētas vilktas loksnes
7315	Dzelzs vai tērauda ķēdes un to daļas
7318 24	Dzelzs vai tērauda ierievji un šķelttapas
7320	Dzelzs vai tērauda atsperes un atspersloksnes
7322 90	Dzelzs vai tērauda gaisa sildītāji un karstā gaisa sadalītāji (ieskaitot sadalītājus, kas var sadalīt arī svaigu vai kondicionētu gaisu), kam neizmanto elektrisko sildīšanu, kuros iestrādāts ar motoru darbināms ventilators, un to daļas
7324 29	Vannas no tērauda plāksnēm
7326	Citādi dzelzs vai tērauda izstrādājumi
ex 74	Varš un tā izstrādājumi, izņemot ar KN kodu 7401 00 00
7505	Niķeļa stieņi, profili un stieples
7506	Niķeļa plāksnes, loksnes, sloksnes un folija
7507	Niķeļa caurules un caurulītes un to savienotājelementi, piemēram, savienojumi, leņķa gabali, uzmavas
7508	Citādi izstrādājumi no niķeļa
76	Alumīnijs un tā izstrādājumi
7804	Svina plāksnes, loksnes, sloksnes un folija; svina pulveri un plēksnes
7905	Cinka plātnes, loksnes, sloksnes un folija
8001	Neapstrādāta alva
8003	Alvas stieņi, profili un stieples
8007	Alvas izstrādājumi
8101	Volframs un tā izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus
8102	Molibdēns un tā izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus
8105	Kobalta kušņi un citādi kobalta metalurģijas starpprodukti; kobalts un tā izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus
8109	Cirkonijs un tā izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus
8111	Mangāns un tā izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus
8202	Rokas zāģi; visu veidu zāģu plātnes (ieskaitot plātnes garenzāģēšanai, rievu iezāģēšanai vai bezzobu zāģu plātnes)
8203	Vīles, adatvīles, skrāpjvīles, knaibles (ieskaitot asknaibles), plakanknaibles, pincetes, knaiblītes, metālgrieznes, cauruļu griešanas darbgaldi, skrūvju grieznes, caurumsitņi un tamlīdzīgi rokas darbarīki
8204	Rokas atslēgas (ieskaitot dinamometriskās atslēgas, bet izņemot grieztaviņas); Atslēgu maiņgalviņas, ar rokturiem vai bez tiem
8207	Maināmie instrumenti (ar mehānisku piedziņu vai bez tās) rokas darbarīkiem vai darbmašīnām (piemēram, presēšanai, štancēšanai, caurumošanai, vītņgriešanai, vītņurbšanai, urbšanai, izvirpošanai, caurvilkšanai, frēzēšanai, virpošanai vai skrūvju ieskrūvēšanai), ieskaitot presformas metālu vilkšanai vai presēšanai, un instrumenti klinšu vai grunts urbšanai
8208 10	Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm – metālapstrādei
8208 20	Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm – kokapstrādei
8208 30	Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm – pārtikas rūpniecībā izmantojamie
8208 90	Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm – citādi
8301 20	Parastā metāla slēdzenes transportlīdzekļiem
8301 70	Atsevišķas atslēgas
8302	Pierīces, stiprinājumi un tamlīdzīgi parastā metāla izstrādājumi, kurus izmanto mēbelēs, durvīs, kāpnēs, logos, žalūzijās, transportlīdzekļu virsbūvēs, zirglietās, koferos, kastēs, lādītēs un tamlīdzīgos izstrādājumos; cepuru pakaramie, vadži, konsoles un tamlīdzīgi izstrādājumi no parastajiem metāliem; skrituļi ar stiprinājumiem no parastā metāla; parastā metāla automātiskie durvju aizvērēji:
8307	Lokanas parastā metāla caurules ar savienotājelementiem vai bez tiem
8309	Aizbāžņi, vāciņi, ieskaitot pudeļu vāciņus, uzgriežamos vāciņus un aizbāžņus, pudeļu vāciņi, aizbāžņu apvalki, vītņoti noslēgi, plombas un citi iepakošanas piederumi no parastā metāla
8402	Ūdens tvaika vai citādi tvaika katli (izņemot centrālapkures karstā ūdens katlus, kas spēj ražot arī zemspiediena tvaiku); ūdens pārkarsēšanas katli; to daļas
8404	Palīgiekārtas izmantošanai pozīcijās 8402 un 8403 minētajos katlos, piemēram, ekonomaizeri, pārkarsētāji, kvēpu atdalītāji, gāzes rekuperatori; ūdens tvaika un citu tvaika spēkiekārtu dzesētāji; to daļas
8405	Gāzģeneratori vai ūdens gāzģeneratori ar vai bez attīrīšanas ierīcēm; acetilēna gāzģeneratori un tamlīdzīgi ūdens pārstrādes gāzģeneratori ar attīrīšanas ierīcēm vai bez tām; to daļas (izņemot koksēšanas krāsnis, elektrolītiskā procesa gāzģeneratorus un karbīda lampas)
8406	Ūdens tvaika un citādas tvaika turbīnas; to daļas
8407	Dzirksteļaizdedzes iekšdedzes motori ar divpusējiem vai rotējošiem virzuļiem
8408	Kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļdzinēji “dīzeļi un pusdīzeļi”
8409	Daļas, kas paredzētas vienīgi vai galvenokārt iekšdedzes virzuļdzinējiem, kas iekļauti pozīcijā 8407 vai 8408
8410	Hidroturbīnas, ūdensrati un to regulatori (izņemot pozīcijas 8412 hidrauliskās spēkiekārtas un hidrodzinējus)
8411	Turboreaktīvie dzinēji, turbopropelleru dzinēji un citādas gāzturbīnas
8412	Dzinēji un motori (izņemot ūdens tvaika turbīnas, iekšdedzes virzuļmotorus, hidroturbīnas, ūdensratus, turboreaktīvos dzinējus, turbopropellerus un gāzturbīnas); to daļas
8413	Šķidruma sūkņi ar caurplūduma mērītāju vai bez tā; šķidrumu cēlāji; to daļas
8414	Gaisa vai vakuumsūkņi, gaisa vai citas gāzes kompresori un ventilatori; ventilācijas vai velkmes skapji ar ventilatoru, aprīkoti ar filtru vai bez tā; gāznecaurlaidīgi bioloģiski drošuma skapji, aprīkoti ar filtru vai bez tā
8415 83	Citādas gaisa kondicionēšanas iekārtas, kam ir ventilators ar motoru un ierīces gaisa mitruma un temperatūras mainīšanai, ieskaitot aparātus, kuros mitrumu atsevišķi neregulē – bez dzeses agregāta
8416	Kurtuvju sprauslas šķidrai degvielai, degļi cietai putekļveida degvielai un gāzes degļi; mehāniskās kurtuves, mehāniski režģi, ārdi, ierīces pelnu aizvākšanai un citas tamlīdzīgas ierīces; to daļas
8417	Neelektriskas rūpnīcu vai laboratoriju kurtuves un krāsnis, ieskaitot neelektriskas atkritumu sadedzināšanas krāsnis
8418 99	Dzesēšanas vai saldēšanas iekārtu un siltumsūkņu daļas (izņemot mēbeles, kas īpaši paredzētas dzesēšanas un saldēšanas iekārtu ierīkošanai tajās)
8419 19	Neelektriskie caurplūdes un termoakumulācijas ūdenssildītāji (izņemot momentānos (caurteces) ūdens gāzsildītājus vai centrālapkures katlus vai ūdenssildītājus)
8419 39	Žāvētavas (izņemot liofilizācijas aparātus, sasalumžāvēšanas aparātus un iekārtas žāvēšanai ar izsmidzināšanu; žāvētavas lauksaimniecības produktiem; žāvētavas koksnei, papīra masai, papīram vai kartonam)
8419 40	Destilācijas vai rektifikācijas iekārtas
8419 50	Siltummaiņi (izņemot tos, ko izmanto katliem)
8419 60	Mehānismi gaisa vai gāzu sašķidrināšanai
8419 89	Rūpnīcu vai laboratoriju iekārtas ar elektrisku vai neelektrisku karsēšanu materiālu termiskai apstrādei (karsēšanai, vārīšanai, apdedzināšanai, sterilizācijai, pasterizācijai, tvaicēšanai, kondensācijai vai atdzesēšanai), citur neminētas (izņemot mājsaimniecības vajadzībām izmantojamās un pozīcijas 8514 krāsnis, kurtuves un citas iekārtas)
8419 90	Rūpnīcu un laboratoriju iekārtu daļas ar elektrisku vai neelektrisku karsēšanu materiālu termiskai apstrādei un neelektrisko caurplūdes un termoakumulācijas ūdenssildītāju daļas, citur neminētas
8420	Kalandri vai citādas velmju (ruļļu) mašīnas, izņemot mašīnas metālam vai stiklam, un to cilindri
ex 8421	Centrifūgas, arī centrbēdzes žāvētavas (izņemot tādas, ko izmanto izotopu separācijai); šķidrumu vai gāzu filtrēšanas vai attīrīšanas ierīces un aparāti (izņemot šādas ierīces un aparātus ūdenim un citiem dzērieniem un izņemot mākslīgās nieres); to daļas
8422 20	Iekārtas pudeļu un citu trauku mazgāšanai un žāvēšanai
8422 30	Iekārtas pudeļu, kannu, kārbu, maisiņu un citu trauku pildīšanai, aizvākošanai, noslēgšanai, kapsulēšanai vai marķēšanai; iekārtas pudeļu, burku, tūbiņu un tamlīdzīgas taras aizkapsulēšanai; iekārtas dzērienu gāzēšanai
8423	Iekārtas svēršanai (izņemot svarus ar 0,05 g un lielāku precizitāti), arī svari, kas apgādāti ar ierīcēm masas kontrolei vai aprēķināšanai; jebkura veida svaru atsvari
8424 20	Pulverizatori un tamlīdzīgas ierīces
8424 30	Smilšstrūklas vai tvaikstrūklas mašīnas un tamlīdzīgi smidzināšanas aparāti
8424 89	Mehāniskas ierīces, ar roku darbināmas vai citādas, šķidrumu vai pulverveida vielu izsmidzināšanai vai izkliedēšanai, citur neminētas
8424 90	Daļas ugunsdzēšamajiem aparātiem, pulverizatoriem un tamlīdzīgām ierīcēm, smilšstrūklas vai tvaikstrūklas mašīnām un tamlīdzīgiem smidzināšanas aparātiem, kā arī šķidrumu vai pulverveida vielu izsmidzināšanas vai izkliedēšanas iekārtām un aparātiem, citur neminētas
8425	Celšanas trīši un cēlāji (izņemot liftcēlājus); vinčas un kabestāni; domkrati
8426	Derikceltņi; celtņi, ieskaitot trošuceltņus; pārvietojama pacēlājkāpnes, portāliekrāvēji un mehānismi aprīkoti ar celtni
8427	Autokrāvēji ar dakšu; citi kravas transportētāji ar celšanas vai takelāžas ierīcēm (izņemot portāliekrāvējus un mehānismus aprīkotus ar celtni)
8428	Citas mašīnas celšanai, pārvietošanai, iekraušanai vai izkraušanai (piemēram, lifti, eskalatori, konveijeri, telferi)
8429	Pašgājēji buldozeri ar maināmu vērstuvi, autogreideri, planētāji, skrēperi, mehāniskās lāpstas, ekskavatori, vienkausa krāvēji, blietēšanas mašīnas un ceļa veltņi
8430	Mašīnas grunts, minerālu vai rūdu pārvietošanai, planēšanai, profilēšanai, rakšanai, izstrādāšanai, blietēšanai, blīvēšanai, izņemšanai vai urbšanai; iekārtas pāļu dzīšanai un iekārtas pāļu izvilkšanai, citu neminētas; sniega arkli un sniega rotortīrītāji
8431	Daļas, kas paredzētas vienīgi vai galvenokārt pozīciju 8425 līdz 8430 mehānismiem
8439 10	Iekārtas papīra masas ražošanai no celulozes šķiedrmateriāliem
8439 30	Papīra vai kartona apdares iekārtas
8439 91	Daļas iekārtām papīra masas ražošanai no celulozes šķiedrmateriāliem
8440 90	Iekārtas grāmatu iesiešanai, ieskaitot brošēšanas mašīnas – daļas
8441 30	Mašīnas kartona kārbu, kastu, kastīšu, tūbiņu, spoļu un tamlīdzīgas taras izgatavošanai bez formēšanas
8442 40	Iepriekš minēto mašīnu, aparatūras un aprīkojuma daļas
8443 13	Citādas ofseta iespiešanas iekārtas
8443 15	Augstspiedes iekārtas, citādas nekā ar ruļļu padevi, izņemot fleksogrāfiskās iespiedmašīnas
8443 16	Fleksogrāfiskās iespiedmašīnas
8443 17	Dobspiedes iekārtas
8443 19	Iespiedmašīnas, izmantojot plates, cilindrus un citus tipogrāfijas komponentus, kas minēti pozīcijā 8442 (izņemot hektogrāfu vai trafaretu pavairošanas mašīnas, adrešu mašīnas un citādas pozīciju 8469–8472 biroja iespiešanas iekārtas, tintes strūklas iespiedmašīnas un ofseta, fleksogrāfiskās, augstspiedes un dobspiedes iespiedmašīnas)
8443 91	Iespiedmašīnu daļas un piederumi, ko izmanto iespiešanai ar plašu, cilindru un citu tipogrāfijas elementu palīdzību, kas minēti pozīcijā 8442
8444	Mašīnas mākslīgo tekstilmateriālu ekstrudēšanai, stiepšanai, teksturēšanai vai griešanai
8448	Palīgierīces izmantošanai pozīcijā 8444, 8445, 8446 vai 8447 minētajās mašīnās, piemēram nīšu pacēlāji, žakardmašīnas, automātiskās kustības aptures, atspoļu maiņas mehānismi; daļas un piederumi izmantošanai vienīgi vai galvenokārt šajā pozīcijā vai pozīcijā 8444, 8445, 8446 vai 8447 minētajās mašīnās, piemēram vārpstiņas un vārpstiņu spārniņi, adatu garnitūras, ķemmes, izvilkšanas sprauslas, atspoles, nīšstāvi un nīšstāvu rāmji, trikotāžas adatas
8451 10	Ķīmiskās tīrīšanas iekārtas
8451 29	Žāvēšanas mašīnas – citādas
8451 30	Gludināšanas mašīnas un preses (ieskaitot sakausēšanas preses)
8451 90	Iekārtas (izņemot pozīcijā 8450 minētās mašīnas) tekstildzijas, audumu un gatavo tekstilizstrādājumu mazgāšanai, tīrīšanai, žāvēšanai, gludināšanai, presēšanai (ieskaitot sakausēšanas preses), balināšanai, krāsošanai, apretēšanai, apdarināšanai, piesūcināšanai vai impregnēšanai un mašīnas, ko izmanto linoleju vai tamlīdzīgu grīdas segumu ražošanā pastas uzklāšanai uz pamatdrānas vai citādas pamatnes; mašīnas audumu satīšanai, attīšanai, locīšanai, griešanai un robošanai – daļas
8453	Iekārtas jēlādu, kailādu un ādas pirmapstrādei, miecēšanai un apstrādei, ādas apavu un citu ādas izstrādājumu izgatavošanai vai labošanai (izņemot žāvēšanas mašīnas, pulverizatorus, iekārtas cūku atspalvošanai, šujmašīnas un vispārlietojamas preses); to daļas
8454	Konverteri, liešanas kausi, lietņu veidnes un liešanas mašīnas, kuras izmanto metalurģijā vai metālliešanā; to daļas
8455	Velmēšanas stāvi un to velmji
8456	Darbmašīnas jebkādu materiālu apstrādei ar materiālu noņemšanu, pielietojot lāzera vai citu gaismas vai kvantu starojumu, ar ultraskaņu, elektriskā loka izlādi, elektroķīmiskus procesus, elektronu starojumu, jonizējošo starojumu vai apstrādi plazmas lokā; ūdens strūklas griešanas mašīnas
8457	Daudzfunkcionālas darbmašīnas, vienpozīcijas un daudzpozīciju agregātu darbmašīnas metāla apstrādei
8458	Metālgriešanas virpas (ieskaitot daudzfunkcionālas virpas)
8459	Metālgriešanas darbmašīnas (arī lineārās agregātu darbmašīnas), urbšanas, virpošanas, frēzēšanas, vītņgriešanas un vītņurbšanas darbmašīnas (izņemot pozīcijā 8458 minētās virpas un daudzfunkcionālās virpas, pozīcijā 8461 minētās zobu iegriešanas mašīnas un ar roku darbināmas mašīnas)
8460	Atskarpju noņemšanas, asināšanas, slīpēšanas, honēšanas, pieslīpēšanas, pulēšanas un tamlīdzīgu tīrapstrādes operāciju veikšanas darbmašīnas metālu vai metālkeramikas apdarei, lietojot slīpakmeņus, abrazīvus un pulēšanas līdzekļus (izņemot pozīcijā 8461 minētos zobu iegriešanas, zobu asināšanas vai zobu apdares darbmašīnas un ar roku darbināmas mašīnas)
8461	Garenēvelmašīnas, šķērsēvelmašīnas, vertikālās ēvelmašīnas; caurvilkšanas un zobu iegriešanas darbmašīnas, zobu slīpmašīnas, zobu apdares mašīnas, apgriešanas, zāģēšanas un citādas darbmašīnas metāla un metālkeramikas apstrādei, kas citur nav minētas vai iekļautas
8462	Darbmašīnas (ieskaitot preses) metālu kalšanai, presēšanai vai veidkalšanai (izņemot velmēšanas stāvus); darbmašīnas (ieskaitot preses, griešanas līnijas un gareniskas griešanas līnijas) metālu liekšanai, locīšanai, taisnošanai, līdzināšanai, lokšņu griešanai, caurumošanai, izciršanai vai smalcināšanai (izņemot vilkšanas darbgaldus); iepriekš neminētas preses metāla vai metāla karbīdu apstrādei
8463	Darbmašīnas metāla, sakausētu metālu karbīdu vai metālkeramikas apstrādei bez materiāla absorbcijas (izņemot kalšanas, liekšanas, locīšanas, taisnošanas un līdzināšanas preses, griešanas, caurumošanas vai izciršanas mašīnas, preses un ar roku darbināmas mašīnas)
8464	Darbmašīnas akmeņu, keramikas, betona, azbestcementa un tamlīdzīgu minerālu materiālu apstrādei vai stikla aukstai apstrādei (izņemot ar roku darbināmas mašīnas)
8465	Darbmašīnas koka, korķa, kaula, cietā kaučuka, cietu plastmasu un tamlīdzīgu cietu materiālu apstrādei (ieskaitot darbmašīnas naglošanai, skavošanai, līmēšanai un citādai montāžai)
8466	Daļas un piederumi, kas paredzēti tikai vai galvenokārt pozīcijās 8456–8465 minētajām iekārtām, ieskaitot ierīces instrumentu un detaļu nostiprināšanai, pašatveres vītņgalvas, dalītājgalvas un citādu speciālo aprīkojumu mašīnām, citur neminēti; instrumentu nostiprināšanas ierīces visu veidu rokas instrumentiem
8467	Rokas instrumenti, pneimatiski, hidrauliski vai ar iebūvētu elektrisku vai neelektrisku motoru; to daļas
8468	Iekārtas un aparāti lodēšanai ar mīkstlodi un cietlodi vai metināšanai, derīgi vai nederīgi griešanai, izņemot pozīcijā 8515 minētos; ar gāzi darbināmas iekārtas un aparāti virsmas termiskai apstrādei; to daļas
8470	Kalkulatori un kabatas formāta ierīces ar skaitļošanas funkcijām datu ierakstīšanai, reproducēšanai un demonstrēšanai; skaitļošanas mašīnas, ierīces pasta sūtījumu frankēšanai, biļešu izsniegšanas mašīnas un citas līdzīgas ierīces, kurās iestrādātas skaitļošanas ierīces; kases aparāti
ex 8471	Automātiskās datu apstrādes iekārtas un to bloki; magnētiskie vai optiskie lasītāji, iekārtas datu ierakstīšanai kodētā veidā datu vidē un iekārtas šādu datu apstrādei, kas nav norādītas vai iekļautas citur, izņemot citādus automātiskās datu apstrādes iekārtu blokus ar KN kodu 8471 80 un izņemot automātiskās datu apstrādes iekārtu atmiņas blokus, kas citur nav minēti un atbilst KN kodam 8471 70 98
8472	Citādas biroja iekārtas (piemēram, hektogrāfu un trafaretu pavairošanas mašīnas, adrešu mašīnas, banknošu izsniegšanas automāti, monētu šķirošanas, skaitīšanas un iesaiņošanas mašīnas, zīmuļu asināmās mašīnas, perforācijas mašīnas un skavošanas mašīnas)
8473	Daļas un piederumi (izņemot pārsegus, futrāļus, un tamlīdzīgus), kas paredzēti tikai vai galvenokārt pozīcijās 8470–8472 minētajām mašīnām
8474	Iekārtas grunts, akmeņu, rūdu un citu cieta agregātstāvokļa minerālvielu (arī pulvera un pastas veidā) šķirošanai, sijāšanai, atdalīšanai, skalošanai, drupināšanai, slīpēšanai, jaukšanai vai mīcīšanai; iekārtas cieta minerālā kurināmā, keramiskās masas, necietināta cementa, apmešanas materiālu un citu pulverveida vai pastas veida minerālproduktu aglomerācijai, veidošanai vai formēšanai; iekārtas liešanas veidņu formēšanai no smiltīm; to daļas
8475	Mašīnas elektrisko spuldžu, elektronisko, elektronstaru un gāzizlādes lampu montēšanai stikla kolbās; mašīnas stikla vai tā izstrādājumu izgatavošanai vai karstai apstrādei (izņemot krāsnis un sildīšanas ierīces rūdīta stikla ražošanai); to daļas
8477	Iekārtas gumijas vai plastmasas apstrādei vai šo materiālu izstrādājumu ražošanai, kas citur šajā nodaļā nav minētas, to daļas
8478	Tabakas pārstrādes un tabakas maisījumu gatavošanas iekārtas, kas citur 84. nodaļā nav minētas
8479	Speciāli mehānismi un mehāniskas ierīces, kas citur 84. nodaļā nav minētas
8480	Metālliešanas veidkastes; kokiļu plātnes; liešanas veiduļi; veidnes metālam (izņemot lietņu veidnes), metālu karbīdiem, stiklam, neorganiskiem materiāliem, gumijai vai plastmasai
8481	Krāni, vārsti, ventiļi un citi piederumi cauruļvadiem, katlu korpusiem, rezervuāriem, cisternām, tvertnēm un tamlīdzīgām tilpnēm, ieskaitot redukcijas un termoregulācijas vārstus
8482	Lodīšu vai rullīšu gultņi (izņemot pozīcijas 7326 tērauda lodītes); to daļas
8483	Transmisijas vārpstas, ieskaitot sadales vārpstas un kloķvārpstas, un kloķi; gultņu korpusi un slīdgultņi mašīnām; zobrati un zobpārvadi; lodīšu gaitas skrūves vai rullīšu skrūves; pārnesumkārbas un citādi ātruma regulatori, ieskaitot hidrotransformatorus; spararati un trīši, ieskaitot polispastus; sajūgi un vārpstu sakabes, ieskaitot kardāna savienojumus; to daļas
8484	Starplikas un tamlīdzīgas blīves no lokšņu metāla savienojumā ar citu materiālu vai no divām un vairākām metāla kārtām; starpliku un tamlīdzīgu savienojumu komplekti un sortimenti ar atšķirīgu sastāvu, kas iesaiņoti maisiņos, aploksnēs vai citā līdzīgā iesaiņojumā; mehāniskie blīvslēgi
8485	Aditīvās ražošanas iekārtas
8486	Tāda veida iekārtas un aparāti, kas tikai vai vienīgi izmantoti kristālu vai kristālos nesagrieztu pusvadītājplākšņu, pusvadītājierīču, elektronisko integrālo shēmu vai plakano ekrānu paneļu ražošanai; iekārtas un aparāti, kas minēti 84. nodaļas 11. C. piezīmē daļas un piederumi
8487	Dažādu mašīnu un mehānismu daļas, kam nav elektrotehnisko kabeļuzmavu, izolatoru, spoļu, kontaktu vai citādu elektrotehnisko detaļu un kas citur 84. nodaļā nav minētas
8501	Elektromotori un elektroģeneratori (izņemot ģeneratoriekārtas)
8502	Elektroģeneratoru iekārtas un rotējošie pārveidotāji
8503	Detaļas, kas paredzētas tikai vai galvenokārt iekārtām, kas minētas pozīcijā 8501 vai 8502
8504	Elektrības transformatori, statiskie pārveidotāji (piemēram, taisngrieži) un indukcijas spoles
8505	Elektromagnēti (izņemot magnētus medicīniskām vajadzībām); pastāvīgie magnēti un izstrādājumi, kas paredzēti pārvēršanai pastāvīgajos magnētos pēc to magnetizēšanas; elektromagnētiskas patronas un spīles un tamlīdzīgas stiprinājuma ierīces vai šādas ierīces ar pastāvīgajiem magnētiem; elektromagnētiskās sakabes, sajūgi un bremzes; elektromagnētiskas celšanas ierīces; to daļas
8506	Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas; to daļas
8507	Elektriskie akumulatori, ieskaitot to separatorus, taisnstūra formā (ieskaitot kvadrātu) vai citā formā; to daļas
8511	Elektroierīces dzirksteļaizdedzes vai kompresijas aizdedzes iekšdedzes motoru iedarbināšanai, piemēram, magneto, līdzstrāvas magnētelektriskie ģeneratori, indukcijas spoles, aizdedzes sveces, kvēlsveces, starteri; ģeneratori, piemēram, līdzstrāvas un maiņstrāvas, un automātiskie izslēdzēji, ko izmanto šādos dzinējos; to daļas
8512	Elektriskās apgaismošanas vai signalizēšanas aprīkojums (izņemot pozīcijā 8539 minētos), priekšējā stikla tīrītāji, pretsarmas un pretsvīduma aprīkojums, kurus izmanto velosipēdos vai mehāniskajos transportlīdzekļos
8513	Pārnēsājamas elektriskās lampas, kas darbojas ar autonomu enerģijas avotu (sausajām baterijām, akumulatoriem, magneto), izņemot pozīcijā 8512 minētās apgaismes ierīces
ex 8514	Rūpnīcu vai laboratoriju elektriskās krāsnis un kurtuves (arī tās, kas darbojas ar indukciju vai dielektriskiem zudumiem), izņemot apakšpozīcijas 85141910 maizes un konditorejas krāsnis; citādas rūpnīcu vai laboratoriju iekārtas materiālu termiskai apstrādei ar indukciju vai dielektriskiem zudumiem
8515	Elektriskās (ieskaitot elektrogāzsildes), lāzera vai citāda gaismas vai fotonu starojuma, ultraskaņas, elektronstaru, magnētimpulsu, plazmas loka un citas lodēšanas (ar mīkstlodi vai cietlodi) vai metināšanas mašīnas un aparāti neatkarīgi no tā, vai tie spēj izdarīt griešanas operācijas; elektriskās mašīnas un aparāti metāla vai metālkeramikas karstai uzsmidzināšanai; to daļas
8516 80	Elektriskie sildrezistori (izņemot no aglomerētām akmeņoglēm un grafīta)
8517	Telefonu aparāti, ieskaitot viedtālruņus un citus tālruņus šūnu tīkliem vai citiem bezvadu tīkliem; citādi aparāti balss, attēlu vai citu datu pārraidei vai uztveršanai, ieskaitot aparātus saziņai līniju vai bezvadu tīklā (tāds kā lokālais vai teritoriālais tīkls), izņemot pārraides vai uztveršanas aparātus, kas minēti pozīcijā 8443, 8525, 8527 vai 8528
8518	Mikrofoni un to statīvi; korpusos iemontēti vai neiemontēti skaļruņi; austiņas, arī komplektā ar mikrofonu, un komplekti, kuros ir mikrofons un viens vai vairāki skaļruņi; audiofrekvences elektriskie pastiprinātāji; skaņas pastiprināšanas elektroierīces
8519	Skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas aparāti
8521	Videoieraksta vai video reproducēšanas aparatūra, ar skaņotāju vai bez tā
8522	Daļas un piederumi, kas piemēroti lietošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar pozīcijā 8519 vai 8521 minēto aparatūru
8523	Diski, kasetes, energoneatkarīgas datu uzglabāšanas ierīces, “viedkartes” un citi datu nesēji skaņas vai citu parādību ierakstīšanai, ierakstīti vai neierakstīti, ieskaitot disku izgatavošanas matricas un veidnes, taču izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus
8524	Plakanā displeja moduļi, ar vai bez iebūvētiem skārienjutīgiem ekrāniem
8525	Radiofonijas vai televīzijas raidaparatūra, kas ietver vai neietver uztveršanas, skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas aparatūru; televīzijas kameras, digitālās fotokameras un videokameras
8526	Radiolokācijas, radionavigācijas aparatūra un tālvadības radioaparatūra
8527	Radiofonijas, radiotelefona vai radiotelegrāfa sakaru uztvērējaparatūra, kas atrodas vai neatrodas vienā korpusā ar skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas aparatūru vai pulksteni
8528	Monitori un projektori, izņemot televizorus; televīzijas uztvērējaparatūra, arī apvienota ar radiouztvērēju vai skaņas, vai video ierakstīšanas vai reproducēšanas aparatūru
8530	Elektrosignalizācijas, satiksmes drošības, vadības un regulēšanas iekārtas dzelzceļiem, tramvaju ceļiem, autoceļiem, iekšējiem ūdensceļiem, piestātnēm, ostu iekārtām vai lidlaukiem (izņemot pozīcijā 8608 minētās mehāniskās un elektromehāniskās iekārtas); to daļas
8531	Skaņas vai vizuālās signalizācijas elektroiekārtas (piemēram, zvani, sirēnas, indikatoru paneļi, ielaušanās vai ugunsgrēka signalizācija), izņemot pozīcijā 8512 vai 8530 minētās
8532	Blokkondensatori, maiņkondensatori un trimeri
8533	Elektrorezistori (ieskaitot reostatus un potenciometrus), izņemot sildrezistorus
8534	Iespiedshēmas
8535	Elektroaparatūra strāvas ieslēgšanai, pārtraukšanai, izslēgšanai un aizsardzībai vai pieslēgšanai elektriskajām ķēdēm, piemēram, slēdži, pārslēgi, pārtraucēji, drošinātāji, zibensnovedēji, sprieguma ierobežotāji, svārstību slāpētāji, kontaktdakšas un citi savienotāji, sadales kārbas, spriegumam >1 000 V (izņemot vadības pultis, skapjus, paneļus u. c., kuri minēti pozīcijā 8537)
8536	Elektroaparatūra strāvas ieslēgšanai, pārtraukšanai, aizsardzībai vai pieslēgšanai elektriskajam tīklam (piemēram, slēdži, releji, pārslēgi, pārtraucēji, svārstību slāpētāji, kontaktdakšas, rozetes, elektrisko spuldžu ietveres un citi savienotāji, sadales kārbas) pie sprieguma, kas nepārsniedz 1 000 V; optisko šķiedru, optisko šķiedru kūļu vai kabeļu savienotāji
8537	Elektriskai kontrolei vai elektrības sadalei paredzētas pultis, paneļi, konsoles, stendi, korpusi un citas pamatnes, kas aprīkotas ar diviem vai vairākiem pozīciju 8535 un 8536 aparātiem, ieskaitot tās ierīces vai aparātus, kas minētas 90. nodaļā, un ciparu kontroles aparātus, kas ir citādi nekā pozīcijas 8517 komutācijas aparāti
8538	Daļas, kas piemērotas lietošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar pozīcijā 8535, 8536 vai 8537 minētajām iekārtām
8539	Elektriskās kvēlspuldzes un gāzizlādes spuldzes, ieskaitot virzītas gaismas hermētiskās spuldzes, kā arī ultravioletās un infrasarkanās spuldzes; lokspuldzes; gaismas diožu (LED) gaismas avoti
8540	Elektronlampas ar termokatodu, auksto katodu vai fotokatodu, piemēram, vakuuma, tvaikpilnās vai gāzpilnās lampas, dzīvsudraba taisngrieži un elektronstaru lampas un televīzijas kameru kineskopi; to daļas
8541	Pusvadītājierīces (piemēram, diodes, tranzistori, uz pusvadītājiem balstīti pārveidotāji); gaismjutīgas pusvadītāju ierīces, ieskaitot fotoelementus, kas ir vai nav samontēti moduļos vai iemontēti paneļos; gaismas diodes (LED), kas ir vai nav samontētas ar citām gaismas diodēm (LED); samontēti pjezoelektriskie kristāli
8543	Speciālas elektriskās mašīnas un iekārtas, kas citur 85. nodaļā nav minētas
8544	Izolēti vadi (ieskaitot emaljētus vai anodētus), kabeļi (ieskaitot koaksiālos kabeļus) un citi izolēti elektrības vadītāji ar vai bez savienotājiem; optiskās šķiedras kabeļi, kas izgatavoti no atsevišķām šķiedrām aizsargapvalkos, samontēti vai nesamontēti ar elektrības vadītājiem, vai ar kabeļuzmavām vai bez tām
8545	Ogles elektrodi, ogles sukas, loka lampas ogle, ogle baterijām un citādi elektrotehnikā lietojamie izstrādājumi no grafīta vai citiem oglekļa veidiem, ar metālu vai bez tā
8546	Elektroizolatori no jebkura materiāla
8547	Vienīgi no izolācijas materiāla izgatavoti elektrisko mašīnu, ierīču un iekārtu izolācijas piederumi, neskaitot montāžai paredzētās metāla daļas, piemēram, vītņotas ligzdas, izņemot izolatorus, kas iekļauti pozīcijā 8546; ar izolācijas materiālu apvilkta parastā metāla elektroizolācijas caurules un to savienotājelementi
8549	Elektriskie un elektroniskie atkritumi un lūžņi
8602	Dzelzceļa lokomotīves (izņemot tādas, kas darbojas ar ārēju elektroenerģijas avotu vai akumulatoriem); tenderi
8604	Vilcienu vai tramvaju vagoni, kas paredzēti ceļa darbu mehanizācijai, remontam vai tehniskajām apkopēm, arī tādi, kas nav pašgājēji (piemēram, darbnīcvagoni, celtņi, gulšņu blietes, ceļa lāgotāji, balansēšanas un kontrolmērījumu vagoni)
8606	Vilciena vai tramvaja preču vagoni (izņemot pašgājējus, bagāžas vagonus un pasta vagonus)
8607	Dzelzceļa un tramvaju lokomotīvju un citāda ritošā sastāva mezgli un daļas
8608	Dzelzceļa vai tramvaju ceļa aprīkojums un tā daļas; mehāniskās (ieskaitot elektromehāniskās) signalizācijas iekārtas, iekārtas kustības drošības vai vadības nodrošināšanai uz dzelzceļa, tramvaju ceļiem, autoceļiem, iekšējiem ūdensceļiem, stāvvietās, ostās vai lidlaukos; to daļas
8701 21	vilcēji puspiekabēm – kuriem ir vienīgi kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors (dīzelis vai pusdīzelis)
8701 22	Vilcēji puspiekabēm – kuru dzinēji ir kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors (dīzelis vai pusdīzelis) un elektriskais motors
8701 23	Vilcēji puspiekabēm – kuru dzinēji ir dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors un elektriskais motors
8701 24	Vilcēji puspiekabēm – kuru dzinējs ir vienīgi elektriskais motors
8701 29	Vilcēji puspiekabēm – kuru dzinējs ir vienīgi dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors
8701 30	Kāpurķēžu traktori (izņemot kājniektraktorus)
8703 10	Mehāniskie transporta līdzekļi, kas paredzēti <10 cilvēku pārvadāšanai, īpaši paredzēti braukšanai pa sniegu; golfa automobiļi un tamlīdzīgi transportlīdzekļi
ex 8703 23	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, vienīgi ar dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotoru ar divpusējiem virzuļiem, kura darba tilpums >1 900 cm3, bet <=3 000 cm3 (izņemot neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus)
ex 8703 24	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, vienīgi ar dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotoru ar divpusējiem virzuļiem, kura darba tilpums >3 000 cm3 (izņemot neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus)
ex 8703 32	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, vienīgi ar dīzeļmotoru, kura darba tilpums >1 900 cm3, bet <=2 500 cm3 (izņemot neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus)
ex 8703 33	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, vienīgi ar dīzeļmotoru, kura darba tilpums >2 500 cm3 (izņemot neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus)
8703 40	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, kuru dzinēji ir dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors ar divpusējiem virzuļiem un elektromotors (izņemot uzlādējamus hibrīdautomobiļus)
8703 50	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, kuru dzinēji ir dīzeļmotors un elektromotors (izņemot uzlādējamus hibrīdautomobiļus)
8703 60	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, kuru dzinēji ir dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors ar divpusējiem virzuļiem un elektromotors un kurus var uzlādēt, pieslēdzot pie ārēja elektroenerģijas avota
8703 70	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, kuru dzinēji ir dīzeļmotors un elektromotors un kurus var uzlādēt, pieslēdzot pie ārēja elektroenerģijas avota
8703 80	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, kuru dzinējs ir tikai elektromotors
8703 90	Automobiļi un citi mehāniskie transportlīdzekļi, kas paredzēti galvenokārt <10 cilvēku pārvadāšanai, ieskaitot autofurgonus un sacīkšu automobiļus, kuru dzinējs nav iekšdedzes virzuļmotors vai elektromotors
ex 8704	Mehāniskie transportlīdzekļi preču pārvadāšanai, ieskaitot šasijas ar dzinēju un kabīni, izņemot transportlīdzekļus ar KN kodiem 87042191 un 87042199, kuru dzinēja darba tilpums nepārsniedz 1 900 cm3
8705	Speciālie mehāniskie transportlīdzekļi, izņemot pasažieru vai kravas pārvadāšanai paredzētos, piemēram, tehniskās palīdzības automobiļi, autoceltņi, ugunsdzēsības automobiļi, autobetonmaisītāji, ielu tīrītājautomobiļi, laistītājautomobiļi, darbnīcautomobiļi un automobiļi ar rentgena iekārtām
8708 99	Citādas daļas un piederumi mehāniskajiem transportlīdzekļiem, kas minēti pozīcijās 8701–8705 (izņemot apakšpozīcijas 8708 10–8708 95)
8709	Ar pacelšanas un pārvietošanas ierīcēm neaprīkoti pašgājēji kravas transportētāji, kurus izmanto rūpnīcās, noliktavās, ostās vai lidostās kravu pārvadāšanai nelielos attālumos; vilcēji, kurus izmanto uz dzelzceļa staciju peroniem; iepriekšminēto transportlīdzekļu daļas
8716	Piekabes un puspiekabes; citādi transporta līdzekļi bez mehāniskās piedziņas; to daļas
8903	Jahtas un citas izpriecu vai sporta laivas; airu laivas un kanoe laivas
8904	Velkoņi un stūmējkuģi
8905	Signālkuģi, signālplatformas, bagarkuģi, peldošie celtņi un citi kuģi, kuru kuģotspēja ir pakārtota to galvenajai funkcijai; peldošas piestātnes; peldošas vai zemūdens urbumu vai ieguves platformas
9001 10	Optiskās šķiedras, optiskās šķiedras grīstes un kabeļi (izņemot 8544. pozīcijā norādītos, kas izgatavoti no atsevišķām šķiedrām)
9002 11	Objektīvi kamerām, projektoriem vai fotografēšanas vai kinematogrāfijas attēla palielināšanas vai samazināšanas iekārtām
9002 19	Objektīvi (izņemot kamerām, projektoriem vai fotografēšanas vai kinematogrāfijas attēla palielināšanas vai samazināšanas iekārtām)
9005	Binokļi, monokulāri, citādi optiskie teleskopi un to stiprinājumi; citas astronomijā izmantojamas ierīces un to stiprinājumi (izņemot ierīces, ko izmanto radioastronomijā, citus instrumentus un aparatūru, kuri minēti citur)
9007	Kinokameras un kinoprojektori ar skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas iekārtām vai bez tām (izņemot videoiekārtas)
9010	Fotolaboratoriju vai kinolaboratoriju iekārtas un aprīkojums, kas 90. nodaļā citur nav minēti; negatoskopi; projicēšanas ekrāni
9013	Lāzeri, izņemot lāzerdiodes; citas optiskas ierīces un instrumenti, kas citur 90. nodaļā nav minēti vai ietverti
9014	Kompasi virziena noteikšanai; citādi navigācijas instrumenti un ierīces (izņemot radio navigācijas ierīces); to daļas
9015	Mērniecības (ieskaitot fotogrammetriju), hidrogrāfijas, okeanogrāfijas, hidroloģijas, meteoroloģijas vai ģeofizikas ierīces un instrumenti (izņemot kompasus); tālmēri
9016	Svari ar 0,05 g vai lielāku jutību, ar atsvariem vai bez tiem
9017	Rasēšanas, iezīmēšanas vai skaitļošanas instrumenti un ierīces (piemēram, rasēšanas mašīnas, pantogrāfi, transportētāji, rasetnes, logaritmiskie lineāli, diska kalkulatori); rokas instrumenti lineāro izmēru mērīšanai (piemēram, mērlatas, mērlentes, mikrometri, kalibri), kas citur 90. nodaļā nav minēti
9024	Mašīnas un ierīces materiālu (piemēram, metālu, koksnes, tekstilmateriālu, papīra, plastmasu) cietības, stiprības, saspiežamības, elastības vai citu mehānisko īpašību pārbaudei; to daļas
9025	Blīvummēri un tamlīdzīgas šķidrumā iegremdējamas ierīces, termometri, pirometri, barometri, higrometri un psihrometri, ar reģistrācijas kontrolierīcēm vai bez tām, kā arī jebkuri šo ierīču apvienojumi
9026	Ierīces un aparatūra šķidrumu vai gāzu plūsmas (daudzuma), līmeņa, spiediena vai citu mainīgo lielumu mērīšanai vai kontrolei (piemēram, plūsmas mērītāji, līmeņa rādītāji, manometri, siltuma skaitītāji), izņemot instrumentus un aparatūru, kas iekļauti pozīcijā 9014, 9015, 9028 vai 9032
9027	Fizikālās vai ķīmiskās analīzes ierīces un aparatūra (piemēram, polarimetri, refraktometri, spektrometri, gāzes vai dūmu analizatori); ierīces un aparatūra viskozitātes, porainības, izplešanās, virsmas spraiguma u. tml. mērīšanai vai kontrolei; ierīces un aparatūra siltuma, skaņas vai apgaismojuma mērīšanai vai kontrolei (ieskaitot eksponometrus); mikrotomi
9028	Saražotās vai patērējamās gāzes, šķidruma vai elektrības skaitītāji, ieskaitot attiecīgos kalibrējošos skaitītājus
9029	Apgriezienu mērītāji, ieguves mērītāji, taksometri, hodometri, pedometri un tamlīdzīgas ierīces; spidometri un tahometri, izņemot tos, kas iekļauti pozīcijā 9014 vai 9015; stroboskopi
9030	Osciloskopi, spektrometri un citi instrumenti un aparāti elektrisko lielumu mērīšanai vai kontrolei, izņemot pozīcijas 9028 ierīces; ierīces un aparatūra α, β, γ, rentgena, kosmiskā vai cita jonizējošā starojuma mērīšanai vai konstatēšanai
9031	Mērīšanas vai kontroles ierīces, palīgierīces un iekārtas, kas citur 90. nodaļā nav minētas vai iekļautas; profilprojektori
9032	Automātiskās regulēšanas vai kontroles ierīces un aparatūra
9033	90. nodaļā minēto mašīnu, ierīču, instrumentu vai aparatūras daļas un piederumi, kas citur 90. nodaļā nav minēti vai ietverti
9401 10	Gaisa kuģu sēdekļi
9401 20	Mehānisko transportlīdzekļu sēdekļi
9403 30	Koka mēbeles birojiem
9406	Saliekamās būvkonstrukcijas
9503 00 75	Plastmasas rotaļlietas un modeļi ar iebūvētu motoru, citur pozīcijā 9503 neminēti
9503 00 79	Rotaļlietas un modeļi, kas nav izgatavoti no plastmasas, ar iebūvētu motoru, citur pozīcijā 9503 neminēti
9606	Pogas, spiedpogas, spraudpogas, pogu veidnes un citas šo izstrādājumu daļas; pogu sagataves
9608 91	Rakstāmspalvas un rakstāmspalvu smailes
9612	Rakstāmmašīnu lentes vai tamlīdzīgas lentes, piesūcinātas ar tinti vai citādi apstrādātas nospiedumu iegūšanai, spolēs, kasetēs vai bez tām; zīmogspilveni, ar tinti piesūcināti vai nepiesūcināti, kārbiņās vai bez tām
ex 98	Veselas ražošanas iekārtas, izņemot pārtikas un dzērienu, farmaceitisko līdzekļu, zāļu un medicīnas ierīču ražošanas iekārtas

”

IX PIELIKUMS

Regulai (ES) Nr. 833/2014 pievieno šādu pielikumu:

“XXIIIG PIELIKUMS

Regulas 3.k panta 3.aj punktā minēto preču un tehnoloģiju saraksts

KN kods	Apraksts
2501 00	Vārāmais sāls (ieskaitot galda un denaturēto) un tīrs nātrija hlorīds, ūdens šķīdumā vai neizšķīdināta vai ar pievienotām pretsalipes vielām un nesējvielām; jūras ūdens
2502 00 00	Neapdedzināti dzelzs pirīti
2503 00	Visu veidu sērs, izņemot sublimēto, nogulsnēto un koloidālo sēru
2504	Dabiskais grafīts
2505	Dažāda dabiskā smilts, iekrāsota vai nekrāsota, izņemot 26. nodaļā iekļautās metālu saturošās smiltis
2506	Kvarcs (izņemot dabiskās smiltis); kvarcīts, rupji sadrupināts vai nesadrupināts, sazāģēts vai nesazāģēts vai citādi sadalīts taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs
2507 00	Kaolīns un citādi kaolīnmāli, kalcinēti vai nekalcinēti
2510	Dabiskie kalcija fosfāti, dabiskie alumīnija kalcija fosfāti un fosfātkrīts
2511	Dabiskais bārija sulfāts (barīts); dabiskais bārija karbonāts (viterīts), karsēts vai nekarsēts, izņemot pozīcijas 2816 bārija oksīdu
2513	Pumeks; smirģelis; dabiskais korunds, dabiskais granāts un citādi dabiskie abrazīvie materiāli, termiski apstrādāti vai neapstrādāti
2514 00 00	Slāneklis, rupji apstrādāts vai neapstrādāts, sazāģēts vai nesazāģēts vai citādi sadalīts taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs
2516	Granīts, porfīrs, bazalts, smilšakmens un citādi akmeņi pieminekļiem vai būvniecībai, rupji apstrādāti vai neapstrādāti, sazāģēti vai nesazāģēti vai citādi sadalīti taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs
2517	Oļi, grants, šķembas vai drupināti akmeņi, ko parasti izmanto betona masā ceļu šosēšanai vai dzelzceļu un tamlīdzīgam balastam, oļi un krams, termiski apstrādāts vai neapstrādāts; izdedžu vai tamlīdzīgu rūpniecības atkritumu šķembu segums, kas satur vai nesatur pozīcijas pirmajā daļā minētos materiālus; darvotas šķembas (makadams); pozīcijā 2515 vai 2516 minēto akmeņu granulas, sīkas šķembas un pulveris, termiski apstrādāts vai neapstrādāts
2523	Portlandcements, aluminātcements, sārņu, sulfātizturīgais un tamlīdzīgi hidrauliskie cementi, nekrāsoti vai iekrāsoti vai klinkeru veidā
2524	Azbests
2528 00 00	Dabiskie borāti un to koncentrāti (karsēti vai nekarsēti), taču izņemot borātus, kas izdalīti no dabiskiem šķīdumiem; dabiskā borskābe, kas sausnā satur ne vairāk par 85 % H3BO3
2529	Laukšpats; leicīts; nefelīns un nefelīna sienīts; fluoršpats
2601	Dzelzs rūdas un koncentrāti, ieskaitot apdedzināto dzelzs pirītu
2603 00 00	Vara rūdas un koncentrāti
2604 00 00	Niķeļa rūdas un koncentrāti
2605 00 00	Kobalta rūdas un koncentrāti
2606 00 00	Alumīnija rūdas un koncentrāti
2607 00 00	Svina rūdas un koncentrāti
2608 00 00	Cinka rūdas un koncentrāti
2609 00 00	Alvas rūdas un koncentrāti
2611 00 00	Volframa rūdas un koncentrāti
2612 00 00	Urāna vai torija rūdas un koncentrāti
2614 00 00	Titāna rūdas un koncentrāti
2616	Dārgmetālu rūdas un koncentrāti
2617	Citādas rūdas un koncentrāti
2618	Dzelzs vai tērauda ražošanas procesā iegūstamie granulētie sārņi (sārņu smilts)
2619	Izdedži, sārņi (izņemot granulētos sārņus), plāva un citādi dzelzs vai tērauda ražošanas atkritumi
2620	Izdedži, pelni un atliekas (izņemot dzelzs vai tērauda ražošanas procesā radušās), kas satur metālus, arsēnu vai to savienojumus
2621	Citādi izdedži un pelni, ieskaitot jūras aļģu pelnus; pelni un atliekas, kas rodas, sadedzinot sadzīves atkritumus
4008 11 00	Porainās gumijas plāksnes, loksnes un lentes
4008 19 00	Stieņi un fasonprofili no porainās gumijas
4008 29 00	Stieņi un fasonprofili no neporainās gumijas
4009 11 00	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), nestiegrotas un ar citiem materiāliem citādi nekombinētas, bez savienotājelementiem
4009 21 00	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), stiegrotas vai citādā veidā tikai ar metāliem kombinētas, bez savienotājelementiem
4009 22 00	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), stiegrotas vai citādā veidā tikai ar metāliem kombinētas, ar savienotājelementiem
4009 31 00	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), stiegrotas vai citādā veidā tikai ar tekstilmateriāliem kombinētas, bez savienotājelementiem
4009 32 00	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), stiegrotas vai citādā veidā tikai ar tekstilmateriāliem kombinētas, ar savienotājelementiem
4009 42 00	Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), stiegrotas vai citādi kombinētas ar citiem materiāliem, izņemot metālus vai tekstilmateriālus, ar savienotājelementiem
4011 10 00	Jaunas gumijas pneimatiskās riepas, vieglajiem automobiļiem, ieskaitot kravas pasažieru autofurgonus un sacīkšu automobiļus
4011 40 00	Jaunas gumijas pneimatiskās riepas, motocikliem
4011 50 00	Jaunas gumijas pneimatiskās riepas, velosipēdiem
4011 70 00	Jaunas gumijas pneimatiskās riepas, lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļiem un mašīnām
4011 90 00	Jaunas gumijas pneimatiskās riepas (izņemot lauksaimniecībā, mežsaimniecībā, būvdarbos, raktuvēs un rūpniecībā izmantojamiem transportlīdzekļiem un mašīnām, vieglajiem automobiļiem, kravas pasažieru autofurgoniem un sacīkšu automobiļiem, autobusiem, kravas furgoniem, gaisa kuģiem, motocikliem un velosipēdiem)
4013	Gumijas kameras
6804 10 00	Dzirnakmeņi un galodas, bez ietvara, paredzēti slīpēšanai, asināšanai un drupināšanai
6804 21 00	Dzirnakmeņi, galodas, slīpripas un tamlīdzīgi izstrādājumi, bez ietvara, paredzēti asināšanai, pulēšanai, pielāgošanai vai griešanai (izņemot akmeņus asināšanai vai pulēšanai ar roku un slīpripas u. c., kas konkrēti paredzētas zobārstniecības urbjmašīnām)
6804 22	Dzirnakmeņi, galodas, slīpripas un tamlīdzīgi izstrādājumi, bez ietvara, paredzēti asināšanai, pulēšanai, pielāgošanai vai griešanai, izgatavoti no citādiem aglomerētiem abrazīviem vai no keramikas (izņemot no aglomerētiem sintētiskajiem vai dabiskajiem dimantiem izgatavotus, akmeņus asināšanai vai pulēšanai ar roku un slīpripas u. c., kas konkrēti paredzētas zobārstniecības urbjmašīnām)
6804 30 00	Akmeņi asināšanai un pulēšanai ar roku
6810 11	Cementa, betona vai mākslīgā akmens būvbloki un ķieģeļi, stiegroti vai nestiegroti
6810 19 00	Cementa, betona vai mākslīgā akmens flīzes, plāksnes, ķieģeļi un tamlīdzīgi izstrādājumi (izņemot būvblokus un ķieģeļus)
6810 99 00	Cementa, betona vai mākslīgā akmens izstrādājumi, stiegroti vai nestiegroti (izņemot saliekamos konstrukciju elementus būvniecībai vai inženierceltniecībai, flīzes, plāksnes, ķieģeļus un tamlīdzīgus)
6815	Akmens vai citu minerālvielu izstrādājumi (ieskaitot oglekļa materiālu šķiedras un izstrādājumus no tām un izstrādājumus no kūdras), kas citur nav minēti
6903	Citādi ugunsizturīgie keramikas izstrādājumi (piemēram, retortes, tīģeļi, mufeļi, uzgaļi, noslēgi, balsti, izmēģinājuma trauciņi, caurules, caurulītes, apvalki, stieņi un serdeņi), izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai no tamlīdzīgiem kramzemes iežiem
6909 11	Keramikas izstrādājumi laboratorijām, ķīmijas vai citām tehniskām vajadzībām no porcelāna (izņemot ugunsizturīgos keramikas izstrādājumus, elektroierīces, izolatorus un citus elektroizolācijas piederumus)
6909 12	Keramikas izstrādājumi, kuru cietības ekvivalents ir 9 vai vairāk pēc Mosa cietības skalas, ķīmijas vai citām tehniskām vajadzībām (izņemot no porcelāna, ugunsizturīgos keramikas izstrādājumus, elektroierīces, izolatorus un citus elektroizolācijas piederumus)

”

X PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XXXIX pielikuma virsrakstu aizstāj ar šādu:

“XXXIX PIELIKUMS

Regulas 5.n panta 3. punktā minētās programmatūras saraksts”.

XI PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XL pielikuma virsrakstu aizstāj ar šādu:

“XL PIELIKUMS

Regulas 2., 2.a, 12.g un 12.gb minēto preču un tehnoloģiju saraksts”.

XII PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XLII pielikumu groza šādi:

1)	svītro 14., 15. 260. un 329. ierakstu;

pievieno šādus ierakstus:

	Kuģošanas līdzekļa vārds	SJO numurs	Iekļaušanas pamats	Piemērošanas sākuma datums
“448.	MILLEROVO	9035541	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
449.	GELOR (iepriekš ARTARA)	9185528	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
450.	CAROLINE BEZENGI	9224439	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
451.	FIRN	9224441	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
452.	PRIMORYE	9236743	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
453.	LONGEVITY 7	9240885	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
454.	ADONIA	9242223	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
455.	NEVSKIY PROSPECT	9256054	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
456.	LITEYNY PROSPECT	9256078	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
457.	ARMADA LEADER	9260483	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
458.	C VIKING	9261657	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
459.	SEA MAVERICK	9265885	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
460.	BELA	9270749	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
461.	SHANGRI LA	9274434	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
462.	ASTRAL	9274800	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
463.	SOFOS	9278064	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
464.	ATLANTICOS	9282986	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
465.	PACIFICOS	9288930	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
466.	CHONGCHON	9294123	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
467.	LEONA	9299721	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
468.	BREEZE	9305568	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
469.	ARYABHATA	9319882	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
470.	RIMMA	9337901	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
471.	LADOGA	9339313	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
472.	LEVEL	9339325	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
473.	ELODIE I	9346873	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
474.	INDUS 1	9360415	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
475.	BAI LU	9388780	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
476.	JUPITER	9397535	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
477.	ANTARKTIKA	9413559	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
478.	BOBCAT (iepriekš BLOSSOM)	9422457	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
479.	IVAN KRAMSKOY	9640499	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
480.	ALEKSEY SAVRASOV	9645061	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
481.	YAZ	9735323	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
482.	ALARA	9741724	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
483.	NIKOLAY ANISHCHENKOV	9942392	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
484.	APUS	9280885	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
485.	AQUILLA II	9281152	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
486.	CHENG HE	9304629	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
487.	FURIA	9257802	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
488.	MANASLU	9388027	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
489.	MIRES	9299771	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
490.	MYRA	9336490	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
491.	APATE	9433016	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
492.	AZURE	9387255	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
493.	BAVLY	9621560	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
494.	KYLO	9189146	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
495.	PEGASUS	9276028	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
496.	SABINA	9524451	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
497.	TEMPEST DREAM	9308132	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
498.	TORX	9311610	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
499.	BOLU	9439539	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
500.	AURA 1	9472634	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
501.	GENERAL SKOBELEV	9503304	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
502.	GAZPROMNEFT ZUID EAST	9537109	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
503.	CENTURION I	9436020	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
504.	PROMETEI	9296597	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
505.	TASSOS	9408695	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
506.	ADITYA	9323314	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
507.	BELOMOR	9384435	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
508.	COATLICUE	9235000	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
509.	DENVER	9382712	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
510.	ETHERA	9387279	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
511.	GARUDA	9272931	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
512.	GUANYIN	9299707	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
513.	IRON WAVE	9248796	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
514.	KATY	9323326	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
515.	KAYSERI	9292199	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
516.	KHANKENDI	9867621	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
517.	KONYA	9290373	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
518.	MARQUISE	9315745	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
519.	ONEGA	9384459	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
520.	OSCAR I	9314820	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
521.	RAGNAR	9384095	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
522.	RHEIN	9306562	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
523.	SEAL	9252400	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
524.	SINO STAR	9263693	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
525.	SOFIA	9211999	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
526.	SOUTH STAR	9263186	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
527.	STANISLAV GOVORUKHIN	9621596	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
528.	TRANQUIL SEA	9323340	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
529.	URIEL	9336517	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
530.	VARG	9335094	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
531.	XING CHEN	9550682	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
532.	ZAGATALA	9498171	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
533.	ANABAR	9194012	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
534.	BIRTHE THERESI	9083184	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
535.	BRIONT	9252955	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
536.	BRONCO	8808525	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
537.	FLANDRIA	8414477	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
538.	MARINSTRAUM	9390317	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
539.	MAVERICK	9321562	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
540.	NAVIK	8920579	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
541.	NEMRUT	9439541	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
542.	NILANGA	9412452	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
543.	NORDSTRAUM	9036284	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
544.	NOYABRSK	8915550	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
545.	OMNI	9400980	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
546.	OPHELIA	8010427	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
547.	REVANCHE	9297149	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
548.	RN SAKHALIN	9650016	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
549.	SAMOS	9408190	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
550.	SPIRIT 2	9409259	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
551.	TAGOR	9282481	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
552.	TANGO 2	9389071	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
553.	AURA 1	9472634	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
554.	BERGEN T	8918540	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
555.	EVERDINE	9382073	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
556.	NOVA CREST (iepriekš HASAN EAST)	9292046	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
557.	MEGION	9590137	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
558.	MELITO CARRIER	8920581	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
559.	RYAZAN	8915548	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
560.	SEA OWL I	9321172	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
561.	THOTH	9164718	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
562.	VANINO	8724779	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
563.	VASILY LANOVOY	9621601	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.
564.	ZALE	9321718	3.s panta 2. punkta b) apakšpunkts: pārvadā XXV pielikumā uzskaitīto Krievijas izcelsmes vai no Krievijas eksportēto jēlnaftu vai naftas produktus, vai minerālproduktus un īsteno neatbilstīgu un riskantu kuģošanas praksi, kā izklāstīts Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Ģenerālās asamblejas rezolūcijā A.1192(33).	24.10.2025.”

XIII PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XLIV pielikumu aizstāj ar šādu:

“XLIV PIELIKUMS

Regulas 5.ac pantā minēto juridisko personu, vienību un struktūru saraksts

	Juridiskās personas, vienības vai struktūras nosaukums	Stāšanās spēkā
1.	Bank BelVEB	2025. gada 25. februāris
2.	Belgazprombank	2025. gada 25. februāris
3.	VTB Bank (PJSC) Shangai Branch	2025. gada 25. februāris
4.	CJSC Alfa-Bank (Baltkrievija)	2025. gada 2. decembris
5.	OJSC Sber Bank (Baltkrievija)	2025. gada 2. decembris
6.	VTB Bank (Baltkrievija)	2025. gada 2. decembris
7.	VTB Bank (Kazahstāna)	2025. gada 2. decembris

”

XIV PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XLV pielikuma A daļā pievieno šādas vienības:

Juridiskās personas, vienības vai struktūras nosaukums	Piemērošanas sākuma datums
“Payeer	2025. gada 25. novembris
CJSB JSCB Tolubay	2025. gada 12. novembris
OJSC Eurasian Savings Bank	2025. gada 12. novembris
CJSC Dushanbe City Bank	2025. gada 12. novembris
CJSC Spitamen Bank (Tadžikistāna)	2025. gada 12. novembris
OJSC Commerce Bbank of Tajikistan	2025. gada 12. novembris”

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XLV pielikuma C daļā pievieno šādas vienības:

Juridiskās personas, vienības vai struktūras nosaukums	Piemērošanas sākuma datums
“Blackford Corporation Limited	2025. gada 12. novembris
Fuel and Oil Dynamics FZE	2025. gada 12. novembris”

XV PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 XLVII pielikumu groza šādi:

a)	pielikuma A daļas virsrakstu “Ostu un slūžu saraksts” aizstāj ar šādu: “A daļa. Krievijas ostu un slūžu saraksts”;

pievieno šādu daļu:

“C daļa. Trešo valstu, izņemot Krieviju, ostu un slūžu saraksts

	Nosaukums	Iekļaušanas pamats	Piemērošanas sākuma datums

”

XVI PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 833/2014 LI pielikumu aizstāj ar šādu:

“LI PIELIKUMS

Regulas 3.ma panta 1. punktā minēto naftas produktu importa partnervalstu saraksts

KANĀDA

NORVĒĢIJA

APVIENOTĀ KARALISTE

AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS

ŠVEICE

AUSTRĀLIJA

JAPĀNA

JAUNZĒLANDE”.

XVII PIELIKUMS

Regulai (ES) Nr. 833/2014 pievieno šādu pielikumu:

“LII PIELIKUMS

Regulas 5.aga pantā minēto speciālo ekonomisko, inovācijas un preferenciālo zonu saraksts

A daļa

Numurs	Nosaukums	Atrašanās vieta
1.	Industriālās ražošanas tipa speciālā ekonomiskā zona “Alabuga”	Tatarstānas Republika
2.	Tehnoloģiju inovācijas tipa speciālā ekonomiskā zona “Technopolis Moscow”	Maskavas pilsēta

B daļa

Numurs	Nosaukums	Atrašanās vieta
1.	Industriālās ražošanas tipa speciālā ekonomiskā zona “Lipetsk”	Ļipeckas apgabals
2.	Industriālās ražošanas tipa speciālā ekonomiskā zona “Togliatti”	Samaras apgabals
3.	Industriālās ražošanas tipa speciālā ekonomiskā zona “Lyudinovo”	Kalugas apgabals
4.	Tehnoloģiju inovācijas tipa speciālā ekonomiskā zona “St. Petersburg”	Sanktpēterburga
5.	Tehnoloģiju inovācijas tipa speciālā ekonomiskā zona “Dubna”	Maskavas apgabals
6.	Tehnoloģiju inovācijas tipa speciālā ekonomiskā zona “Innopolis”	Tatarstānas Republika
7.	Ostas tipa speciālā ekonomiskā zona “Ulyanovsk”	Uļjanovskas apgabals
8.	Inovācijas centrs “Skolkovo”	Maskavas apgabals
9.	Vladivostokas brīvosta	Piejūras novads, Kamčatkas novads, Čukotkas autonomais apvidus, Habarovskas novads, Sahalīnas apgabals

”

XVIII PIELIKUMS

Regulai (ES) Nr. 833/2014 pievieno šādu pielikumu:

“LIII PIELIKUMS

Regulas 5.ba pantā minēto kriptoaktīvu saraksts

Kriptoaktīvi	Stāšanās spēkā
A7A5	2025. gada 25. novembris

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2033/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try