Finnische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 022 S. 127 - 127
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 022 S. 127 - 127
Dansk
Select your language
Official EU languages:
Adgang til EU-lovgivningen
EUR-Lex
Adgang til EU-lovgivningen
Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Brug anførselstegn for at søge efter en nøjagtig ordlyd. Tilføj en stjerne (*) efter et søgeord for at finde variationer af det (f.eks. transp* eller 32019R*). Indsæt et spørgsmålstegn (?) i stedet for et bogstav i et søgeord for at finde variationer af det (f.eks. vil en søgning på sa?en give hittene sagen, salen og saven).
Flere søgemuligheder? Brug
Avanceret søgning
Dokument 31987R0349
Commission Regulation (EEC) No 349/87 of 4 February 1987 amending Regulation (EEC) No 2213/76 on the sale of skimmed-milk powder from public storage
Verordnung (EWG) Nr. 349/87 der Kommission vom 4. Februar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 über den Verkauf von Magermilchpulver aus staatlicher Lagerhaltung
Verordnung (EWG) Nr. 349/87 der Kommission vom 4. Februar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 über den Verkauf von Magermilchpulver aus staatlicher Lagerhaltung
ABl. L 34 vom 5.2.1987, s. 34-34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(FI, SV)
Ikke længere i kraft, Gyldighedsperiodens slutdato: 14/02/2001
Sprog
HTML
PDF
EU-Tidende
31987R0349
Verordnung (EWG) Nr. 349/87 der Kommission vom 4. Februar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 über den Verkauf von Magermilchpulver aus staatlicher Lagerhaltung
Amtsblatt Nr. L 034 vom 05/02/1987 S. 0034 - 0034
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 22 S. 0127
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 22 S. 0127
***** VERORDNUNG (EWG) Nr. 349/87 DER KOMMISSION vom 4. Februar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 über den Verkauf von Magermilchpulver aus staatlicher Lagerhaltung DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 231/87 (2), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: Durch die Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3819/86 (4), wurde der Verkauf von Magermilchpulver durch die Interventionsstellen der Mitgliedstaaten auf die vor dem 15. April 1986 eingelagerten Mengen beschränkt. In Anbetracht der Marktlage ist es angebracht, diesen Stichtag auf den 1. August 1986 zu verschieben. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 wird das Datum »15. April 1986" durch das Datum »1. August 1986" ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 4. Februar 1987 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (1) ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (2) ABl. Nr. L 25 vom 28. 1. 1987, S. 3. (3) ABl. Nr. L 249 vom 11. 9. 1976, S. 6. (4) ABl. Nr. L 355 vom 16. 12. 1986, S. 26.