Sodelovanje Nove Zelandije v programih EU

KLJUČNE TOČKE

Krovni sporazum

• Glavno besedilo sporazuma določa pogoje za Novo Zelandijo in njene subjekte ter celovito ureja sodelovanje v različnih programih in dejavnostih EU, v katerih lahko država sodeluje v skladu s temeljnim aktom o vzpostavitvi programov EU.
• Zajema pravila in pogoje za sodelovanje v vseh programih EU, ki so odprti za sodelovanje Nove Zelandije v skladu s temeljnimi akti in kot je zajeto v protokolih k temu sporazumu.
• Vsebuje:
  • določbe o sodelovanju Nove Zelandije pri upravljanju programov ali dejavnosti EU;
  • pravila za vzpostavitev finančnega prispevka Nove Zelandije za programe EU;
  • pravila o zaščiti finančnih interesov EU, vključno s pooblastili, ki jih izvajajo Evropska komisija, Evropsko računsko sodišče, Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF) in Evropsko javno tožilstvo;
  • pravila o izvrševanju sklepov Komisije o izterjavi in sodb Sodišča Evropske unije na ozemlju Nove Zelandije.
• Z njim se ustanovi skupni odbor, katerega naloge vključujejo spremljanje in ocenjevanje izvajanja sporazuma ter preučevanje možnosti za izboljšanje in razvoj sodelovanja v okviru sporazuma. Skupni odbor je prav tako odgovoren za pravilno izvajanje sporazuma in njegovega protokola ter nadzira aktivnosti v okviru sporazuma.

Namen tega „krovnega sporazuma“ je ustvariti dolgotrajno pravno podlago za sodelovanje pri programih EU. Še naprej bo ostal v veljavi za več prihodnjih večletnih finančnih okvirov.

Protokol Obzorje Evropa

• Protokol Obzorje Evropa je sestavni del sporazuma. Pogajanja o njem so potekala vzporedno s krovnim sporazumom in je priložen k sporazumu.
• Posebni pogoji za sodelovanje Nove Zelandije v katerem koli drugem posebnem programu ali dejavnosti EU se določijo v dodatnih protokolih in se dodajo temu sporazumu, če jih sprejme skupni odbor.
• Protokol Novi Zelandiji omogoča sodelovanje kot pridružena država in prispevanje k stebru II (Globalni izzivi in evropska industrijska konkurenčnost) Obzorja Evropa – okvirnega programa za raziskave in inovacije iz člena 4 Uredbe (EU) 2021/695 ( glej povzetek) in se izvaja s Sklepom (EU) 2021/764 (glej povzetek).
• Posebna pravila vključujejo:
  • pravila, ki zajemajo finančni prispevek Nove Zelandije k programu Obzorje Evropa in metodologijo plačila;
  • klavzulo o vzajemnosti, ki zagotavlja, da lahko raziskovalci in subjekti s sedežem v EU sodelujejo v raziskovalnih in inovacijskih programih Nove Zelandije, ki so enakovredni programu Obzorje Evropa, in obratno;
  • dodatne določbe, vključno s sodelovanjem pri dejavnostih Skupnega raziskovalnega središča (JRC);
  • Nova Zelandija lahko sodeluje kot opazovalka v ustreznih strukturah upravljanja (znotraj Stebra II) za točke, ki zadevajo Novo Zelandijo.