Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Predaj cenných papierov nakrátko

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) č. 236/2012 o predaji nakrátko a určitých aspektoch swapov na úverové zlyhanie

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

  • Cieľom nariadenia (EÚ) č. 236/2012 je regulovať niektoré aspekty predaja nakrátko1 a swapov na úverové zlyhanie (CDS)2 v Európskej únii (EÚ).
  • Zavádzajú sa ním:

HLAVNÉ BODY

Nariadením:

  • upravujú všetky druhy finančných nástrojov, najmä akcie kótované v EÚ, deriváty a štátne dlhové nástroje (pôžičky poskytnuté štátom),
  • stanovujú prísne pravidlá pre predaj nakrátko a pre určité aspekty CDS úmerne k rizikám, ktoré s nimi súvisia, vrátane:
    • opatrení na zabránenie „nekrytému“ predaju nakrátko4 v prípade akcií a pôžičiek poskytnutých vládami,
    • zákazu „nekrytých“ transakcií CDS (aj na štátnych dlhových nástrojoch),
  • stanovuje požiadavky na oznamovanie – investiční manažéri musia oznámiť určité transakcie predaja nakrátko príslušným orgánom, zatiaľ čo väčšie transakcie presahujúce určitú prahovú hodnotu musia byť zverejnené na trhu,
  • udeľuje v období výnimočnej finančnej nestability v členskom štáte EÚ alebo v EÚ ako celku príslušným orgánom dočasná právomoc vyžadovať väčšiu transparentnosť alebo zaviesť obmedzenia predaja nakrátko a transakcií CDS,
  • udeľuje orgánu ESMA:
    • kľúčová koordinačná úloha na zabezpečenie konzistentnosti medzi vnútroštátnymi príslušnými orgánmi a na zaistenie toho, že všetky prijaté opatrenia budú nevyhnutné a primerané,
    • právomoc prijímať opatrenia, ak má situácia cezhraničné dôsledky.

Vykonávacie a delegované akty

  • Vo vykonávacom nariadení (EÚ) č. 827/2012 sú stanovené minimálne technické požiadavky na:
    • prostriedky zverejňovania čistých pozícií v akciách,
    • formát informácií poskytovaných orgánu ESMA v súvislosti s čistými krátkymi pozíciami,
    • druhy zmlúv, dojednaní a opatrení na primerané zabezpečenie toho, že akcie alebo štátne dlhové nástroje budú dostupné na vyrovnanie, a
    • dátumy a obdobie na určenie hlavného obchodného miesta pre akcie.
  • Delegovaným nariadením (EÚ) č. 826/2012 sa dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 236/2012, pokiaľ ide o:
    • technické predpisy týkajúce sa požiadaviek na oznamovanie a zverejňovanie v súvislosti s čistými krátkymi pozíciami,
    • podrobné informácie poskytované orgánu ESMA v súvislosti s čistými krátkymi pozíciami a
    • metódu na výpočet obratu na určenie oslobodených akcií.
  • Delegovaným nariadením (EÚ) č. 918/2012 sa dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 236/2012, pokiaľ ide o:
    • definície, a
    • výpočet čistých krátkych pozícií, kryté CDS na štátne dlhové nástroje, prahové hodnoty na oznámenie, prahové hodnoty pre likviditu pre pozastavenie obmedzení, významné poklesy hodnoty finančných nástrojov a nepriaznivé udalosti.
  • Delegovaným nariadením (EÚ) č. 919/2012 sa dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 236/2012, pokiaľ ide o technické predpisy pre výpočet poklesu hodnoty v prípade likvidných akcií a iných finančných nástrojov.

Pandémia ochorenia COVID-19 – rozhodnutia orgánu ESMA

  • Po vypuknutí pandémie ochorenia COVID-19 a vzhľadom na vážne ohrozenie dôvery v trh v EÚ, ktoré z toho vyplývalo, vydal orgán ESMA rozhodnutie (rozhodnutie (EÚ) 2020/525 – ESMA), ktorým sa od držiteľov čistých krátkych pozícií v akciách obchodovaných na regulovanom trhu v EÚ dočasne vyžadovalo, aby príslušnému vnútroštátnemu orgánu oznámili, ak pozícia dosiahne alebo prekročí 0,1 % emitovaného akciového kapitálu po nadobudnutí platnosti rozhodnutia. Platnosť tohto rozhodnutia bola niekoľkokrát predĺžená a nakoniec skončila .

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od .

KONTEXT

V časoch finančnej nestability nesú so sebou niektoré finančné transakcie, napríklad predaj nakrátko a CDS, riziko zhoršenia špirály poklesu cien akcií, a to najmä vo finančných inštitúciách, čo ohrozuje ich životaschopnosť a vytvára riziká pre celý finančný systém. Táto nestabilita na finančných trhoch sa môže preniesť aj do reálneho hospodárstva.

Ďalšie informácie:

HLAVNÉ POJMY

  1. Predaj nakrátko. Transakcia, pri ktorej finančná inštitúcia predáva finančný produkt, ktorý si požičala, s cieľom neskôr ho odkúpiť späť. Inštitúcia dúfa, že medzičasom sa cena produktu zníži, takže zaplatí nižšiu cenu, ako získala z predaja.
  2. Swapy na úverové zlyhanie (CDS). Vysokorizikové, neregulované deriváty.
  3. Výnimočné prípady. V kontexte tohto nariadenia existujú nežiaduce udalosti alebo vývoj, ktoré predstavujú vážnu hrozbu pre finančnú stabilitu alebo dôveru trhu v dotknutom členskom štáte alebo v jednom či viacerých iných členských štátoch; opatrenie je potrebné na riešenie tejto hrozby a nebude mať škodlivý vplyv na efektívnosť finančných trhov, ktorý by bol neprimeraný jeho prínosom.
  4. Nekrytý predaj nakrátko. Transakcia, ktorá sa považuje za rizikovejší ako bežný predaj nakrátko – keďže si predajca ani nepožičal finančný produkt.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 236/2012 zo o predaji nakrátko a určitých aspektoch swapov na úverové zlyhanie (Ú. v. EÚ L 86, , s. 1 – 24)

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 236/2012 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia

Top