Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Policajná misia EÚ na palestínskych územiach (EUPOL COPPS)

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Rozhodnutie Rady 2013/354/SZBP o policajnej misii Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS)

AKÝ JE CIEĽ TOHTO ROZHODNUTIA?

Dňa prijala Rada Európskej únie jednotnú akciu 2005/797/SZBP o policajnej misii Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS). Operačná fáza misie EUPOL COPPS sa začala .

Rozhodnutím 2013/354/SZBP misia EUPOL COPPS pokračovala od .

Rozhodnutie bolo niekoľkokrát zmenené s cieľom predĺžiť mandát misie EUPOL COPPS. Poslednou zmenou zavedenou rozhodnutím Rady (SZBP) 2025/1284 sa mandát predĺžil do .

Cieľom misie EUPOL COPPS je prispieť k vytvoreniu udržateľných a účinných policajných opatrení pod palestínskym vedením v súlade s najlepšími medzinárodnými normami a v spolupráci s programami Európskej únie (EÚ) v oblasti budovania inštitúcií a s ďalším medzinárodným úsilím v širšom kontexte bezpečnostného sektora vrátane reformy trestného súdnictva.

HLAVNÉ BODY

Úlohou misie je:

  • pomáhať palestínskej civilnej polícii (PCP), v súlade so stratégiou v oblasti bezpečnostného sektora, pri realizácii strategického plánu PCP prostredníctvom poskytovania poradenstva a mentorstva, najmä vedúcim pracovníkom na okresnej, ústrednej a ministerskej úrovni,
  • pomáhať prostredníctvom poskytovania poradenstva a mentorstva, a to aj na ministerskej úrovni, orgánom trestného súdnictva a Palestínskej advokátskej komore pri vykonávaní stratégie v oblasti súdnictva a rôznych inštitucionálnych plánov s ňou súvisiacich,
  • koordinovať, uľahčovať a podľa potreby poskytovať poradenstvo v súvislosti s pomocou a projektmi realizovanými EÚ, členskými štátmi a krajinami mimo EÚ v súvislosti s PCP a orgánmi trestného súdnictva a identifikovať a realizovať vlastné projekty v oblastiach relevantných pre EUPOL COPPS a na podporu jeho cieľov.

Hierarchia velenia a štruktúra misie stanovuje nasledovné.

  • Výkonným riaditeľom civilného operačného veliteľstva je civilný veliteľ operácie misie EUPOL COPPS. Ten:
  • Všetok vyslaný personál zostane v plnom rozsahu pod velením vnútroštátnych orgánov vysielajúceho štátu v súlade s vnútroštátnymi predpismi, pod velením dotknutej inštitúcie EÚ alebo pod velením Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ). Tieto orgány odovzdajú operačnú kontrolu nad svojím personálom civilnému veliteľovi operácie.
  • Vedúci misie:
    • je zodpovedný za misiu na mieste, velí misiu a riadi ju na mieste pôsobenia, priamo zodpovedá civilnému veliteľovi operácie a koná v súlade s jeho pokynmi,
    • nesie administratívnu a logistickú zodpovednosť,
    • zodpovedá za disciplinárnu kontrolu personálu; disciplinárnu právomoc voči vyslanému personálu vykonávajú vnútroštátne orgány, dotknutá inštitúcia EÚ alebo Európska služba pre vonkajšiu činnosť,
    • zastupuje misiu EUPOL COPPS v operačnej oblasti a zabezpečuje jej zviditeľňovanie,
    • dostáva politické usmernenia na miestnej úrovni od osobitného zástupcu Európskej únie pre mierový proces na Blízkom východe po konzultácii s príslušnými vedúcimi delegácií EÚ, bez toho, aby bola dotknutá hierarchia velenia v rámci spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky.
  • PBV vykonáva pod vedením Rady a vysokého predstaviteľa politickú kontrolu misie a zodpovedá za jej strategické riadenie.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od a bolo opakovane predĺžené, naposledy do .

KONTEXT

Nezávislé súdne inštitúcie a právny štát, vrátane riadneho presadzovania a dodržiavania ľudských práv, sú nevyhnutné pre stabilnú spoločnosť. To podnietilo EÚ k tomu, aby v roku 2006 spustila misiu EUPOL COPPS. Pôvodne išlo o policajnú misiu, ale v roku 2008 bola jej pôsobnosť rozšírená na podporu sektora trestného súdnictva.

Misia je súčasťou širšieho úsilia EÚ podporovať budovanie palestínskeho štátu v kontexte úsilia o dosiahnutie komplexného mieru založeného na riešení založenom na existencii dvoch štátov.

Ďalšie informácie:

  • EUPOL COPPS (Európska služba pre vonkajšiu činnosť).

HLAVNÝ DOKUMENT

Rozhodnutie Rady 2013/354/SZBP z o policajnej misii Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS) (Ú. v. EÚ L 185, , s. 12 – 15).

Následné zmeny rozhodnutia 2013/354/SZBP boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia

Top