Wybierz funkcje eksperymentalne, które chcesz wypróbować

Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex

Resursele proprii ale UE

SINTEZĂ PRIVIND:

Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene

CARE ESTE ROLUL ACESTEI DECIZII?

Decizia stabilește modul în care bugetul anual al UE este finanțat prin:

  • modificarea unor norme existente;
  • actualizarea plafonului resurselor proprii;
  • introducerea unei noi surse de venituri (pe baza deșeurilor de ambalaje din plastic nereciclate);
  • permiterea Comisiei Europene să împrumute de pe piețele de capital cu scopul unic de a aborda criza provocată de COVID.

ASPECTE-CHEIE

Bugetul anual al UE este finanțat de statele membre ale UE din următoarele resurse proprii:

  • surse de venit tradiționale: deși acestea erau principala sursă de venit înainte de 1970, acestea sunt în prezent limitate la taxele vamale la import;
  • taxa pe valoare adăugată (TVA): o rată uniformă de 0,30 % este aplicată bazei armonizate TVA a fiecărui stat membru, o bază care este plafonată la 50 % din venitul național brut;
  • Venitul național brut (VNB)1: o rată uniformă privind VNB național care se va aproba anual (cu reduceri anuale forfetare pentru Austria, Danemarca, Germania, Țările de Jos și Suedia);
  • deșeuri de ambalaje din plastic: o rată uniformă de 0,80 EUR per kg este aplicată diferenței dintre cantitatea de deșeuri de ambalaje din plastic generate și reciclate (cu reduceri anuale forfetare pentru 17 state membre al căror VNB este sub media UE).

Dimensiunea maximă a bugetului anual („plafonul propriilor resurse”) este majorată de la 1,20 % la 1,40 % din VNB UE pentru plăți2 și la 1,46 % pentru angajamente3 reflectând în special părăsirea UE de către Regatul Unit.

Următoarele condiții speciale se aplică măsurilor pentru abordarea crizei provocate de COVID-19 prin intermediul instrumentului de redresare al Uniunii Europene (EURI) – Regulamentul (UE) 2020/2094 (a se vedea sinteza):

  • Comisia Europeană poate împrumuta până la 750,000 de milioane EUR (în prețuri 2018) de pe piețele de capital;
  • suma este împărțită în 360,000 de milioane EUR pentru împrumuturi și 390,000 de milioane EUR pentru cheltuieli;
  • rambursările sumei împrumutate sunt realizate din bugetul UE, începând înainte de sfârșitul cadrului financiar multianual 2021-2027 [Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 – a se vedea sinteza] și se vor finaliza integral până la cel târziu;
  • Comisia gestionează operațiunile de împrumut și informează periodic Parlamentul European și Consiliul în privința strategiei sale de administrare a datoriei;
  • plafoanele pentru plăți (1,40 %) și angajamente (1,46 %) vor fi majorate temporar cu 0,6 % pentru a acoperi datoriile care rezultă din împrumut, dar nu și orice alte cheltuieli;
  • în ultimă instanță, Comisia poate solicita statelor membre să facă o contribuție financiară adițională dacă este necesar pentru a acoperi obligațiile EURI.

Veniturile din propriile resurse sunt folosite pentru a finanța toate elementele cheltuielilor UE în cadrul bugetului său anual și orice surplus pe parcursul unui an este reportat la următorul.

Statele membre sunt responsabile pentru punerea la dispoziție a propriilor resurse și pentru colectarea taxelor vamale în numele UE. Statele membre rețin 25 % din sursele de venit tradiționale pentru a-și acoperi costurile.

Decizia abrogă Decizia 2014/335/UE, Euratom.

DE CÂND SE APLICĂ DECIZIA?

Decizia se va aplica retroactiv de la , de îndată ce este ratificată de toate cele 27 de state membre.

CONTEXT

Decizia trebuie să fie aprobată/ratificată de toate cele 27 de state membre pentru a intra în vigoare. Aceasta face parte dintr-un pachet financiar mai amplu, care include:

TERMENI-CHEIE

  1. Venitul național brut: produsul intern brut plus încasările nete din străinătate din remunerarea salariaților, venituri din proprietate și taxe nete, minus subvențiile de producție.
  2. Plăți: cheltuieli datorate în anul curent, rezultate din angajamentele juridice încheiate în respectivul an sau în anii anteriori.
  3. Angajamente: costul total al obligațiilor juridice (contracte, acorduri/decizii de subvenționare) care pot fi semnate în exercițiul financiar curent.

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Decizia (UE, EURATOM) 2020/2053 a Consiliului din privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene și de abrogare a Deciziei 2014/335/UE, Euratom (JO L 424, , pp. 1-10)

data ultimei actualizări

Góra