This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Bugetul UE pe 2021: 164,3 miliarde EUR
SINTEZĂ PRIVIND:
CARE ESTE ROLUL ACESTUI ACT?
- Acesta este textul convenit de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene cu privire la adoptarea bugetului UE pentru anul 2021.
- Acesta este stabilit la 164,3 miliarde EUR reprezentând angajamente1 de plată și 166,1 miliarde EUR reprezentând credite de plată2.
- Comparativ cu bugetul pentru anul 2020, acestea reprezintă – 5,5 % pentru primele și + 1,2 % pentru cele din urmă.
ASPECTE-CHEIE
Bugetul mobilizează fonduri publice semnificative pentru:
- a răspunde pandemiei de coronavirus și consecințelor sale variate;
- a demara o redresare economică sustenabilă, protejând și creând locuri de muncă;
- a investi într-o UE mai verde, mai digitală și mai rezilientă.
Principalele domenii de cheltuieli sunt următoarele:
| Piața unică, inovare și sectorul digital | 20 817 | 17 192 |
Coeziune și valori
| 52 862
| 66 154
|
Resurse naturale și mediu
| 58 569
| 56 804
|
| Migrație și gestionarea frontierelor | 2 279 | 2 686 |
| Securitate și apărare | 1.709 | 671 |
Vecinătate și întreaga lume | 16 097 | 10 811 |
| Administrația publică europeană | 10 448 | 10 450 |
| Instrumente speciale tematice (Rezerva pentru solidaritate și ajutoare de urgență, Fondul european de ajustare la globalizare, Rezerva de ajustare la Brexit) | 1 471 | 1 293 |
| Total credite | 164 252 | 166 061 |
Bugetul identifică următoarele angajamente specifice prioritare:
- 48,2 miliarde EUR reprezentând angajamente pentru sprijinirea redresării, stimularea investițiilor în coeziune economică, socială și teritorială;
- 55,7 miliarde EUR pentru politica agricolă comună și 760,7 milioane EUR pentru Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, pentru agricultorii și pescarii din UE, dar și pentru consolidarea rezilienței sectorului agroalimentar și al pescuitului și pentru asigurarea facilităților necesare pentru gestionarea crizelor;
- 1,1 miliarde EUR pentru Programul Europa digitală, pentru apărarea cibernetică a UE și sprijinirea tranziției digitale;
- 1,1 miliarde EUR în cadrul Fondului pentru o tranziție justă și 738,5 milioane EUR în cadrul Programului LIFE în vederea sprijinirii mediului și a politicii climatice;
- 2,8 miliarde EUR pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei pentru o infrastructură de transport modernă și de înaltă performanță cu scopul de a facilita conexiunile transfrontaliere;
- 575 milioane EUR pentru programul pieței unice și 36,2 milioane EUR și, respectiv, 126,9 milioane EUR pentru programele care sprijină cooperarea în domeniul fiscalității și vămilor;
- 2,7 miliarde EUR pentru Erasmus+ cu scopul de a investi în tineret și 306,4 milioane EUR pentru sectorul cultural și creativ prin intermediul programului „Europa creativă”;
- 873,3 milioane EUR pentru Fondul pentru azil și migrație și 533,5 milioane EUR pentru Fondul de gestionare integrată a frontierelor, pentru a intensifica cooperarea în ceea ce privește gestionarea granițelor externe și politica în domeniul migrației și al azilului;
- 175,6 milioane EUR pentru Fondul pentru securitate internă și 945,7 milioane EUR pentru Fondul european de apărare cu scopul de a sprijini autonomia strategică și securitatea UE;
- 12,1 miliarde EUR pentru a ne sprijini vecinii și dezvoltarea și cooperarea internațională, împreună cu 1,9 miliarde EUR pentru asistența pentru preaderare, inclusiv în Balcanii de Vest.
DE CÂND SE APLICĂ BUGETUL?
Se aplică de la .
CONTEXT
La , Parlamentul, Consiliul și Comisia Europeană au ajuns la un acord politic informal privind bugetul UE pentru anul 2021. Acesta este primul în cadrul bugetului pe termen lung pentru perioada 2021-2027 (cadrul financiar multianual) stabilit în temeiul Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2093, care va asigura 1 074 mii de miliarde EUR în finanțare UE pe parcursul următorilor șapte ani (a se vedea sinteza).
În special, bugetul pe termen lung al UE este corelat cu NextGenerationEU, un mecanism excepțional și temporar de finanțare a redresării care abilitează Comisia să împrumute până la 807 miliarde EUR (sau 750 miliarde EUR conform prețurilor din 2018) în numele UE, pentru măsuri de redresare legate de angajamentele asumate pentru perioada 2021-2023. Intrarea în vigoare a noii decizii privind resursele proprii la permite Comisiei să demareze rapid operațiunile de împrumut pentru a strânge fondurile necesare plăților legate de NextGenerationEU și pentru a ajuta cetățenii, întreprinderile, regiunile și orașele UE în vederea redresării în urma pandemiei.
Pentru informații suplimentare, a se vedea:
- Bugetul UE (Comisia Europeană);
- Fișa informativă privind bugetul UE pentru anul 2021 (Comisia Europeană).
TERMENI-CHEIE
- Angajamente: rezervarea de bani care să acopere cheltuieli viitoare. Reprezintă costul total al obligațiilor legale (contracte, acorduri/decizii de subvenționare) cu scopul de a oferi finanțare într-un anumit an, dacă sunt îndeplinite anumite condiții.
- Plăți: banii care vor fi plătiți în numerar sau transferuri bancare către beneficiari în cursul anului bugetar.
DOCUMENTUL PRINCIPAL
Adoptarea definitivă (UE, Euratom) 2021/417 a bugetului general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2021 (JO L 93, , pp. 1-2286)
data ultimei actualizări