This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R2112
Commission Regulation (EC) No 2112/2003 of 1 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1334/2003 amending the conditions for authorisation of a number of additives in feedingstuffs belonging to the group trace elements (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (ES) št. 2112/2003 z dne 1. decembra 2003 o popravku Uredbe (ES) št. 1334/2003 o spremembi pogojev za dovoljenje za več krmnih dodatkov, ki spadajo v skupino elementov v sledovihBesedilo velja za EGP
Uredba Komisije (ES) št. 2112/2003 z dne 1. decembra 2003 o popravku Uredbe (ES) št. 1334/2003 o spremembi pogojev za dovoljenje za več krmnih dodatkov, ki spadajo v skupino elementov v sledovihBesedilo velja za EGP
UL L 317, 2.12.2003, p. 22–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003R1334 | sprememba | priloga | 02/12/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32003R2112R(01) | (FR) | |||
Corrected by | 32003R2112R(02) | (FR) |
Uradni list L 317 , 02/12/2003 str. 0022 - 0023
Uredba Komisije (ES) št. 2112/2003 z dne 1. decembra 2003 o popravku Uredbe (ES) št. 1334/2003 o spremembi pogojev za dovoljenje za več krmnih dodatkov, ki spadajo v skupino elementov v sledovih (Besedilo velja za EGP) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o krmnih dodatkih [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 1756/2002 [2], in zlasti členov 3, 9d in 9e Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Priloga k Uredbi Komisije (ES) št. 1334/2003 [3] vsebuje pisno napako, ki jo je treba popraviti. (2) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Priloga k Uredbi (ES) št. 1334/2003 se spremeni, kakor je predvideno s Prilogo k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske Unije. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 1. decembra 2003 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 270, 14.12.1970, str. 1. [2] UL L 265, 3.10.2002, str. 1. [3] UL L 187, 26.7.2003, str. 11. -------------------------------------------------- PRILOGA Seznam dodatkov pod oznako "E1 železo-Fe" se zamenja z: "Št. | Element | Dodatek | Kemijska formula in opis | Največja vsebnost elementa (mg/kg popolne krmne mešanice v mg) | Druge določbe | Datum poteka veljavnosti dovoljenja | Elementi v sledovih E1 | Železo-Fe | Železov (II) karbonat | FeCO3 | Ovce: 500 (skupno) mg/kg popolne krmne mešanice Hišne živali: 1 250 (skupno) mg/kg popolne krmne mešanice Prašiči: pujski 1 teden pred odstavitvijo: 250 mg/dandrugi prašiči: 750 (skupno) mg/kg popolne krmne mešaniceDruge vrste: 750 (skupno) mg/kg popolne krmne mešanice | | Brez časovne omejitve | Železov (III) klorid, tertahidrat | FeCl2 · 4H2O | | Železov (III) klorid, heksahidrat | FeCl3 · 6H2O | | Železov (II) citrat, heksahidrat | Fe3 (C6H5O7)2 · 6H2O | | Železov (III) fumarat | FeC4H2O4 | | Železov (II) laktat, trihidrat | Fe(C3H5O3)2 · 3H2O | | Železov (III) oksid | Fe2O3 | | Železov (II) sulfat, monohidrat | FeSO4 H2O | | Železov (II) sulfat (VI) heptahidrat | FeSO4 · 7H2O | | Kelati dvovalentnega železa s hidrati aminokislin | Fe(x)1-3. nH2O (x = anioni amino kislin iz hidroliziranih sojinih beljakovin) Molekulska masa ne sme preseči 1 500" | | --------------------------------------------------