posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 77 - 78
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003D0016
2003/16/EC: Commission Decision of 10 January 2003 amending Decision 2000/159/EC on the provisional approval of residue plans of third countries according to Council Directive 96/23/EC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 5565)
Odločba Komisije z dne 10. januarja 2003 o spremembi Odločbe 2000/159/ES o začasni odobritvi načrtov tretjih držav v zvezi z ostanki v skladu z Direktivo Sveta 96/23/ES (notificirano pod dokumentarno številko K (2002) 5565)Besedilo velja za EGP
Odločba Komisije z dne 10. januarja 2003 o spremembi Odločbe 2000/159/ES o začasni odobritvi načrtov tretjih držav v zvezi z ostanki v skladu z Direktivo Sveta 96/23/ES (notificirano pod dokumentarno številko K (2002) 5565)Besedilo velja za EGP
UL L 7, 11.1.2003, p. 91–92
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004
- Date of document:
- 10/01/2003
- Date of effect:
- 11/01/2003; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 11/01/2003; Akt je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
- Date of end of validity:
- 30/04/2004; glej 32000D0159
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- velja za EGP
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31972L0462 - A03
- 31996L0023 - A29
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32000D0159 sprememba priloga DATNOT - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0016
Uradni list L 007 , 11/01/2003 str. 0091 - 0092
Odločba Komisije z dne 10. januarja 2003 o spremembi Odločbe 2000/159/ES o začasni odobritvi načrtov tretjih držav v zvezi z ostanki v skladu z Direktivo Sveta 96/23/ES (notificirano pod dokumentarno številko K (2002) 5565) (Besedilo velja za EGP) (2003/16/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 96/23/ES z dne 29. aprila 1996 o ukrepih za nadzor nad nekaterimi snovmi in njihovimi ostanki v živih živalih in živalskih proizvodih ter razveljavitvi direktiv 85/358/EGS in 86/469/EGS ter odločb 89/187/EGS in 91/664/EGS [1], in zlasti člena 29 Direktive, ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne 12. decembra 1972 o problemih pri zdravstvenih in veterinarskih pregledih pri uvozu govedi, ovac in koz, prašičev svežega mesa ali mesnih izdelkov iz tretjih držav [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1452/2001 [3], ter zlasti člena 3 Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Odločba Komisije 2000/159/ES z dne 8. februarja 2000 o začasni odobritvi načrtov tretjih držav v zvezi z ostanki v skladu z Direktivo Sveta 96/23/ES [4], kakor je bila spremenjena z Odločbo 2002/336/ES [5], navaja tretje države, ki so predložile načrt, v katerem so določena jamstva, ki jih tretja država nudi v zvezi z nadzorom skupin ostankov in snovi iz Priloge I k Direktivi 96/23/ES. (2) Nekatere tretje države so Komisiji predstavile načrte nadzora nad ostanki za proizvode in vrste, ki prvotno niso bile navedene v Prilogi k Odločbi 2000/159/ES. Z ovrednotenjem teh načrtov nadzora nad stanjem in dodatnimi informacijami, ki jih zahteva Komisija, so bila zagotovljena zadostna jamstva glede nadzora nad ostanki v tretjih državah v zvezi z navedenimi proizvodi ali vrstami. (3) Odločbo 2000/159/ES je zato treba ustrezno spremeniti. (4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Priloga k Odločbi 2000/159/ES se spremeni, kakor je določeno v Prilogi k tej odločbi. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 10. januarja 2003 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 125, 23.5.1996, str. 10. [2] UL L 302, 31.12.1972, str. 28. [3] UL L 198, 21.7.2001, str. 11. [4] UL L 51, 24.2.2000, str. 30. [5] UL L 116, 3.5.2002, str. 51. -------------------------------------------------- PRILOGA Priloga k Odločbi 2000/159/ES se spremeni: Vrstice za Belize, Estonijo, Falklandske otoke, Mozambik, Namibijo, Novo Kaledonijo, Tajvan in Venezuelo se nadomestijo z ustreznimi vrsticami: Oznaka ISO | Država | Govedo | Ovce/Koze | Prašiči | Konji | Perutnina | Ribogojstvo | Mleko | Jajca | Kunec | Divjad | Gojena divjad | Med | BZ | Belize | | | | | | X | | | | | | | EE | Estonija | X | X | X | X | X | X | X | X | | X | | X | FK | Falklandski otoki | | X | | | | | | | | | | | MZ | Mozambik | | | | | | X | | | | | | | NA | Namibija | X | X | | | | X | | | | X | X | | NC | Nova Kaledonija | X | | | | | X | | | | X | X | | TW | Tajvan | | | | | | X | | | | | | X | VE | Venezuela | | | | | | X | | | | | | | --------------------------------------------------
All