This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983L0341
Third Commission Directive 83/341/EEC of 29 June 1983 adapting to technical progress Annexes II, III and V of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Tretja direktiva Komisije z dne 29. junija 1983 o prilagoditvi prilog II, III in V Direktive Sveta 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki tehničnemu napredku
Tretja direktiva Komisije z dne 29. junija 1983 o prilagoditvi prilog II, III in V Direktive Sveta 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki tehničnemu napredku
UL L 188, 13.7.1983, p. 15–15
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31976L0768 | sprememba | priloga 3 | 04/07/1983 | |
Modifies | 31976L0768 | sprememba | priloga 5 | 04/07/1983 | |
Modifies | 31976L0768 | sprememba | priloga 2 | 04/07/1983 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31983L0341R(01) |
Uradni list L 188 , 13/07/1983 str. 0015 - 0015
španska posebna izdaja: poglavje 15 zvezek 4 str. 0128
portugalska posebna izdaja poglavje 15 zvezek 4 str. 0128
finska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 12 str. 0192
švedska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 12 str. 0192
Tretja direktiva Komisije z dne 29. junija 1983 o prilagoditvi prilog II, III in V Direktive Sveta 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki tehničnemu napredku (83/341/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 76/768/EGS z dne 27. julija 1976 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 83/191/EGS [2], in zlasti člena 8(2) Direktive, ker je treba zaradi varovanja zdravja ljudi prepovedati uporabo nekaterih snovi za barvanje las; ker je treba prenesti p-diaminobenzen iz Priloge V v Prilogo III; ker so ukrepi, predvideni s to direktivo, v skladu z mnenjem Odbora za prilagajanje tehničnemu napredku direktiv, katerega namen je odpraviti tehnične ovire na področju trgovanja s kozmetičnimi izdelki, SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 Direktiva 76/768/EGS se spremeni, kakor sledi: 1. Naslednje se doda seznamu v Prilogi II: "363. o-fenilendiamin in njegove soli 364. 4-metil-m-fenilendiamin in njegove soli". 2. V stolpcu b dela 1 Priloge III se besedilo z referenčno številko 8 nadomesti z: "m- in p-fenilendiamini, njihovi N-nadomestni derivati in soli; N-nadomestni derivati o-fenilendiaminov [3] 3. V stolpcu b dela 1 Priloge III se besedilo z referenčno številko 9 nadomesti z: "Metilfenilendiamini, njihovi N-nadomestni derivati in njihove soli [4], razen snovi 364 v Prilogi II". 4. Naslednji vnos se izbriše iz Priloge V: "4. p-fenilendiamin in njegove soli." Člen 2 Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 31. decembra 1984. O tem takoj obvestijo Komisijo. Člen 3 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 29. junija 1983 Za Komisijo Karl-Heinz Narjes Član Komisije [1] UL L 262, 27.9.1976, str. 169. [2] UL L 109, 26.4.1983, str. 25. [3] UL L 262, 27.9.1976, str. 169.". [4] UL L 262, 27.9.1976, str. 169. --------------------------------------------------