This document is an excerpt from the EUR-Lex website
2010/413/KKBP határozat – korlátozó intézkedések Iránnal szemben
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 215. cikke és az Európai Unióról szóló szerződés 29. cikke biztosítja az Iránnal kapcsolatos uniós szankciók általános keretét.
A határozat és a rendelet átülteti az ENSZ szankcióit az ENSZ-BT azon határozatának folytatásaként, amelyben felszólítja Iránt a nukleáris fegyverkezési célú urándúsítás felfüggesztésére. Ezenkívül számos autonóm európai uniós (EU) gazdasági és pénzügyi szankciót vezetnek be Iránnal szemben, beleértve a következőket:
-án Irán és az E3/EU+3 országok1 elfogadták és jóváhagyták a 2231 (2015) ENSZ BT-határozatot. Ez a határozat:
(a végrehajtás napja), az ENSZ a 2231 (2015) ENSZ BT-határozatban foglaltaknak megfelelően feloldotta az általa bevezetett nukleáris vonatkozású korlátozó intézkedések egy részét, és az Európai Unió Tanácsa feloldott minden olyan uniós gazdasági és pénzügyi szankciót, amelyet a nukleáris programmal összefüggésben vezettek be Iránnal szemben. Néhány más korlátozás azonban hatályban maradt.
A 2011/235/KKBP határozat utazási tilalmat rendel el, valamint előírja a pénzeszközök befagyasztását2 és a gazdasági források befagyasztását3 az emberi jogok Iránban való súlyos megsértéséért felelős és a velük kapcsolatban álló személyek ellen. A 359/2011/EU rendelet annyiban végrehajtja a 2011/235/KKBP határozatot, amennyiben az a következőkre vonatkozik:
A (KKBP) 2024/1795 határozat módosítja a 2011/235/KKBP határozatot: humanitárius kivételeket vezet be az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott korlátozó intézkedések alól. Ennek célja, hogy megkönnyítse az iráni pártatlan humanitárius szereplők humanitárius fellépését, és ezáltal bizonyos, az EU humanitárius partnereiként eljáró szervezetek és ügynökségek mentesülhessenek annak tilalma alól, hogy pénzeszközöket vagy gazdasági erőforrásokat bocsássanak a kijelölt személyek, szervezetek és szervek rendelkezésére, kizárólag iráni humanitárius célokra.
Az (EU) 2024/1796 rendelet módosítja a 359/2011/EU rendeletet, amely a (KKBP) 2024/1795 határozat által bevezetett módosítások végrehajtását célozza annak biztosítása érdekében, hogy azokat az összes tagállamban egységesen alkalmazzák.
A 2010/413/KKBP határozat óta, a 267/2012/EU rendelet pedig óta hatályos.
A 2011/235/KKBP határozat óta, a 359/2011/EU rendelet pedig óta hatályos.
Az Ukrajna ellen indított orosz invázióhoz, valamint a Közel-Keleten és a Vörös-tenger térségében működő fegyveres csoportok számára Irán által nyújtott katonai támogatásra tekintettel hozott uniós korlátozó intézkedéseket külön összefoglaló tárgyalja.
További információk:
A Tanács 2010/413/KKBP határozata () az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről és a 2007/140/KKBP közös álláspont hatályon kívül helyezéséről (HL L 195., , 39–73. o.)
A 2010/413/KKBP határozat későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.
A Tanács 267/2012/EU rendelete () az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről és a 961/2010/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 88., , 1–112. o.)
Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.
A Tanács 2011/235/KKBP határozata () az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 100., , 51–57. o.)
Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.
A Tanács 359/2011/EU rendelete () az ukrajnai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 100., , 1–11. o.)
utolsó frissítés