Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir an tAontas Eorpach agus stáit Fhóram Mhuir Chairib

ACHOIMRE AR:

Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir stáit Fhóram Mhuir Chairib, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile

Cinneadh 2008/805/CE maidir le síniú agus cur i bhfeidhm sealadach an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir stáit Fhóram Mhuir Chairib, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile

CAD IS AIDHM LEIS AN GCOMHAONTÚ AGUS LEIS AN GCINNEADH?

  • Leagtar amach leis an gcomhaontú Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche (CCE), arb é sin comhaontú saorthrádála agus forbartha idir an tAontas Eorpach agus stáit Fhóram Mhuir Chairib (féach thíos).
  • Cuirtear in iúl leis an gcinneadh síniú an comhaontaithe thar ceann an Aontais Eorpaigh agus a chur i bhfeidhm sealadach.

PRÍOMHPHOINTÍ

CARIFORUM

  • Cuimsítear 15 stát de chuid Mhuir Cairib i bhFóram Mhuir Chairib (CARIFORUM): Antigua agus Barbúda, na Bahámaí, Barbadós, an Bheilís, Doiminice, an Phoblacht Dhoiminiceach, Greanáda, an Ghuáin, Háítí, Iamáice, Oileán na Tríonóide agus Tobága, Saint Lucia, San Uinseann agus na Greanáidíní agus Suranam.
  • Shínigh na 15 stát ar fad an comhaontú; ní bheidh sé á chur i bhfeidhm ag Háítí, áfach, go dtí go mbeidh sé daingnithe.

Cuspóirí

Áirítear iad seo a leanas i measc na bpríomhchuspóirí leis an gcomhaontú:

  • cur le laghdú agus le díothú de réir a chéile na bochtaineachta trí chomhpháirtíocht trádála a bhunú a bheidh bunaithe ar chuspóirí na forbartha inbhuanaithe agus spriocanna forbartha na Mílaoise (ar cuireadh na spriocanna forbartha inbhuanaithe ina n–ionad) agus Chomhaontú Contonou.
  • lánpháirtiú réigiúnach, comhar eacnamaíoch agus dea–rialachas a chur chun cinn, agus creat rialála éifeachtach, intuartha agus trédhearcach a bhunú agus a chur chun feidhme dá réir maidir le trádáil agus infheistíocht idir na páirtithe agus i réigiún Fhóram Mhuir Cairib;
  • lánpháirtiú de réir a chéile stáit Fhóram Mhuir Chairib sa gheilleagar domhanda a chur chun cinn, ar bhonn a roghanna polaitiúla agus a dtosaíochtaí forbartha;
  • feabhas a chur ar chumas stáit Fhóram Mhuir Chairib sa bheartas trádála agus i gceiseanna eile a bhaineann le trádáil;
  • tacú leis na coinníollacha maidir le hinfheistíocht agus le tionscnamh na hearnála poiblí a mhéadú agus an cumas soláthair, an t–iomaíochas agus an fás eacnamaíoch a threisiú i réigiún Fhóram Mhuir Chairib;
  • an caidreamh atá idir na páirtithe cheana a neartú tríd an gcaidreamh tráchtála agus eacnamaíoch a threisiú.

Raon feidhme

Cumhdaítear sa chomhaontú roinnt gnéithe polaitiúla agus eacnamaíocha, lena n–áirítear:

  • trádáil agus cúrsaí a bhaineann le trádáil, lena n–áirítear dleachtanna custam, éascú trádála, bearta frithdhumpála, talmhaíocht agus iascaigh, bacainní teicniúla ar thrádáil, agus bearta i dtaca le sláintíocht agus fíteashláintíocht;
  • infheistíocht, trádáil i seirbhísí agus ríomhthráchtáil;
  • ceisteanna a bhaineann le trádáil amhail:
  • rialacha maidir le réiteach díospóidí;
  • rialacha institiúideacha, lena n–áirítear Comhchomhairle Fhóram Mhuir Chairib-AE a bhunú chun maoirseacht a dhéanamh ar chur chun feidhme an chomhaontaithe agus cinntí a ghlacadh nuair is gá.

DÁTA THEACHT I BHFEIDHM

Tá an comhaontú i bhfeidhm go sealadach ón .

CÚLRA

Tá caidreamh polaitiúil agus eacnamaíoch an Aontais Eorpaigh leis na tíortha san Afraic, sa Mhuir Chairib agus san Aigéan Ciúin (ACC) á rialú le Comhaontú Cotonou (féach an achoimre). Tá Comhaontú ACC-AE nua á chaibidliú faoi láthair. Bhí an comhaontú atá ann cheana le dul in éag in 2020 ach cuireadh síneadh le cur i bhfeidhm a fhorálacha go dtí an .

Le haghaidh tuilleadh faisnéise féach:

PRÍOMHDHOICIMÉID

Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir Stáit Fhóram Mhuir Chairib, de pháirt, agus an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile (IO L 289, , lgh. 3-1955)

Cinneadh 2008/805/CE ón gComhairle an maidir le síniú agus cur i bhfeidhm sealadach an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir Stáit Fhóram Mhuir Chairib, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile (IO L 289, , lch. 1-2)

nuashonrú is deireanaí

Top