EU:n ja Australian välinen puitesopimus

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

EU ja Australia sopivat vahvistavansa strategisia suhteitaan ja tehostavansa yhteistyötään seuraavilla aloilla:

Poliittinen vuoropuhelu ja yhteistyö ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla:

• valtion- tai hallitusten päämiesten, ministereiden, ylempien virkamiesten ja parlamentin jäsenten välisten suhteiden tiivistäminen;
• sitoutuminen demokraattisiin periaatteisiin, ihmisoikeuksiin ja oikeusvaltioon;
• kansainvälisen rauhan ja vakauden edistäminen, mukaan lukien kriisinhallinnan koordinointi;
• toimet joukkotuhoaseiden sekä pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan torjumiseksi;
• tehokkaat syytetoimet vakavien rikosten osalta Kansainvälinen rikostuomioistuimen kautta;
• yhteistyö kansainvälisillä foorumeilla, kuten YK:ssa, Maailman kauppajärjestössä ja Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestössä;
• yhteistyö kansainvälisen turvallisuuden ja kybertoimintaympäristön aloilla.

Globaali kehitys ja humanitaarinen apu:

• sitoutuminen kestävään talouskasvuun ja kehitykseen, köyhyyden vähentämiseen ja humanitaarisen avun tarjoamiseen.

Talous ja kauppa:

• vuoropuhelu makrotaloudellisista politiikoista sekä rahoitus- ja muista palveluista;
• kaupan ja investointien edistäminen;
• avoimet ja läpinäkyvät julkiset hankinnat;
• normien, teknisten määräysten ja vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyjen yhteensopivuuden lisääminen;
• terveys- ja kasvinsuojelutoimien tiukentaminen ihmisten, eläinten ja kasvien elämän ja terveyden suojelemiseksi;
• tullimenettelyiden yksinkertaistaminen;
• teollis- ja tekijänoikeuksien, kuten tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien, suojaaminen;
• kilpailua koskevien lakien ja asetusten täytäntöönpano;
• kansainvälisen verotusalan yhteistyön ja sääntöihin perustuvan raaka-aineiden kaupan maailmanlaajuisen kehyksen tukeminen;
• yritysten välisten yhteyksien, kansalaisyhteiskunnan osallistumisen ja matkailuvirtojen lisäämisen kannustaminen.

Oikeusasiat, vapaus ja turvallisuus:

• kansainvälisen yksityisoikeuden soveltaminen erityisesti siviili- ja kauppaoikeuden alalla;
• lainvalvontaviranomaisten välinen yhteistyö;
• toimet terrorismin, kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden, korruption, huumausaineiden kaupan, kyberrikollisuuden, rahanpesun ja laittoman maahanmuuton torjumiseksi;
• EU:n ja Australian välinen vastavuoroinen oikeus konsuliviranomaisten antamaan suojeluun toisen alueella;
• korkeatasoinen henkilötietojen suoja.

Tutkimus, innovointi ja tietoyhteiskunta:

• tiiviimpi tieteellinen ja tekninen yhteistyö kunkin osapuolen tutkimus- ja innovointiohjelmien kautta yhdessä yksityisen ja julkisen sektorin sekä kansalaisyhteiskunnan kanssa.

Koulutus ja kulttuuri:

• yleissivistävien ja ammatillisten koulutusaloitteiden ja nuorisoaloitteiden tukeminen;
• tiiviimpi yhteistyö kulttuuri- ja luovilla aloilla.

Kestävä kehitys, energia ja liikenne:

• luonnonvarojen ja biologisen monimuotoisuuden suojeleminen, säilyttäminen ja kestävä hallinnointi;
• toimet ilmastonmuutoksen torjumiseksi;
• pelastuspalvelutoimien edistäminen luonnon ja ihmisen aiheuttamien katastrofien vaikutusten minimoimiseksi;
• aloitteet turvallisen, kilpailukykyisen ja puhtaan energian kehittämiseksi;
• parannukset osapuolten välisessä tavara- ja matkustajaliikenteessä, mukaan lukien turvallisuuden, turvatoimien ja ympäristönsuojelun kehittäminen;
• maatalouden ja maaseudun kehittämisen edistäminen;
• kestävä metsän-, kalastuksen- ja meriluonnonvarojen hoito;
• sosiaali- ja työllisyyspolitiikat globalisaation ja väestörakenteen muutoksen yhteydessä;
• rajatylittävien terveysongelmien hallinta.

Muut määräykset:

• sopimuksen täytäntöönpanoa seuraa EU:n ja Australian edustajista koostuva sekakomitea;
• sopimukseen sisältyy riitojenratkaisumääräyksiä mahdollisten erimielisyyksien ratkaisemiseksi;
• EU ja Australia suojaavat jakamiaan tietoja, ellei se ole yleisen edun vastaista. Kummankaan ei tarvitse jakaa luottamuksellisia tietoja, jotka voisivat esimerkiksi vaarantaa yleisen turvallisuuden tai oikeutettuja kaupallisia etuja.