Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Siinä vahvistetaan edellytykset, jotka on täytettävä yhteentoimivuuden1 saavuttamiseksi Euroopan unionin (EU) rautatiejärjestelmässä, ja määritellään osajärjestelmät, sekä rakenteelliset2 että toiminnalliset osajärjestelmät3, jotka muodostavat kyseisen järjestelmän.
Sen tavoitteena on helpottaa, parantaa ja kehittää rautatieliikennepalveluja sekä EU:ssa että EU:n ja EU:n ulkopuolisten maiden välillä sekä edistää yhtenäisen eurooppalaisen rautatiealueen toteuttamista ja siirtymistä tehokkaampiin liikennemuotoihin.
Direktiivi on yksi kolmesta säädöksestä, jotka kattavat neljännen rautatiepaketin tekniset näkökohdat. Paketin tavoitteena on elvyttää rautatiealaa ja parantaa palvelujen laatua ja lisätä matkustajien valinnanvaraa. Direktiiviä sovelletaan yhdessä Euroopan unionin rautatievirastosta annetun asetuksen (EU) 2016/796 (ks. tiivistelmä) ja rautateiden turvallisuudesta annetun direktiivin (EU) 2016/798 (ks. tiivistelmä) kanssa.
TÄRKEIMMÄT KOHDAT
Soveltamisala
Direktiiviä sovelletaan rautatiejärjestelmään EU:n jäsenvaltioissa ja muun muassa seuraaviin:
kalustoyksiköt ja infrastruktuuri
energia
merkinantojärjestelmät ja telemaattiset4 sovellukset (esim. lipunmyyntijärjestelmät), jotka koskevat henkilö- ja tavaraliikennettä
liikuntarajoitteisten henkilöiden esteettömyys
meluongelmat.
Sitä ei sovelleta seuraaviin:
metrot
raitiotieliikenteen ja kevytraideliikenteen kalustoyksiköt tai yksinomaan näiden kalustoyksikköjen käyttämä infrastruktuuri
verkot, jotka ovat muusta EU:n rautatiejärjestelmästä toiminnallisesti erillisiä ja jotka on tarkoitettu ainoastaan paikalliseen, kaupunkien tai esikaupunkien henkilöliikenteeseen, tai yksinomaan näillä verkoilla liikennöivät yritykset.
Yhdenmukaistetut vaatimukset
Direktiivissä säädetään ehdoista, jotka koskevat seuraavia:
järjestelmän osien suunnittelua, rakentamista, käyttöönottoa, parantamista, uudistamista, käyttöä ja huoltoa sekä
järjestelmän käyttöön ja huoltoon osallistuvan henkilöstön ammattipätevyyttä ja työterveys- ja työturvallisuusolosuhteita.
Nämä ehdot esitetään yhdenmukaistettujen vaatimusten muodossa, jotka kattavat
olennaiset vaatimukset, jotka liittyvät
turvallisuuteen (esim. jarrut ja muut komponentit)
luotettavuuteen ja käytettävyyteen (esim. olennaisten komponenttien valvonta ja huolto)
ihmisten terveyteen ja ympäristönsuojeluun
tekniseen yhteensopivuuteen ja järjestelmän käyttöön
esteettömyyteen
osajärjestelmiä tai osajärjestelmien osia koskevat yhteentoimivuuden tekniset eritelmät
aiheeseen liittyvät EU:n standardit ja muut asiakirjat, joiden ansiosta osallistuvat elimet voivat todistaa noudattavansa olennaisia vaatimuksia ja yhteentoimivuuden teknisiä eritelmiä.
Vaatimustenmukaisuus
Direktiivissä säädetään menettelyistä, jotka koskevat yhteentoimivia komponentteja ja järjestelmiä, ja ne kattavat:
Euroopan komissio on antanut useita asetuksia, joilla täydennetään direktiiviä (EU) 2016/797 teknisten näkökohtien osalta.
Asetus (EU) N:o 1300/2014 vammaisten henkilöiden esteettömästä pääsystä, sellaisena kuin se on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/772 esteettömyysinventaarista esteiden yksilöimistä, tietojen käyttäjille antamista sekä esteettömyyden edistymisen seurantaa ja arviointia varten.
Täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/773 osajärjestelmästä ”käyttötoiminta ja liikenteen hallinta”.
Asetus (EU) N:o 1304/2014 osajärjestelmästä ”liikkuva kalusto – melu”, sellaisena kuin se on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/774, jota sovelletaan erityisesti olemassa oleviin tavaravaunuihin.
Komission asetus (EU) N:o 454/2011 Euroopan laajuisen rautatiejärjestelmän osajärjestelmää ”henkilöliikenteen telemaattiset sovellukset” koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/775.
Täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/1695 EU:n rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmiä koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä.
Niitä on sovellettu alkaen, ja ne oli saatettava osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä mennessä.
Jäsenvaltiot saivat soveltaa yhden vuoden jatkoaikaa, joka päättyi . Covid-19-kriisin vuoksi direktiivillä (EU) 2020/700 sallittiin täytäntöönpanoaikaa pidentäneiden jäsenvaltioiden jatkaa sitä edelleen .
Yhteentoimivuus. Rautatiejärjestelmän soveltuvuus junien varmaan ja keskeytymättömään liikennöintiin vaadittavalla suoritustasolla.
Rakenteelliset osajärjestelmät. Rautatiejärjestelmän osajärjestelmät, jotka liittyvät infrastruktuuriin, energian, radanvarressa ja junassa olevaan ohjaukseen ja merkinantoon, liikkuvaan kalustoon ja muuhun liikkuvaan rautatiemateriaaliin.
Toiminnalliset osajärjestelmät. Rautatiejärjestelmän osajärjestelmät, jotka liittyvät käyttötoimintaan, liikenteen hallintaan, kunnossapitoon sekä henkilö- ja tavaraliikenteen telemaattisiin sovelluksiin.
Telematiikka. Televiestinnän ja tieto- ja viestintäteknologian yhdistetty käyttö.
ASIAKIRJA
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2016/797, annettu , rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta Euroopan unionissa (uudelleenlaadittu) (EUVL L 138, , s. 44–101).
Direktiiviin (EU) 2016/797 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT
Komission asetus (EU) 2023/1695, annettu Euroopan unionin rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmiä koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä ja asetuksen (EU) 2016/919 kumoamisesta (EUVL L 222, , s. 380–560).
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/2584, annettu , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/797 tueksi laadituista in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettuja lääkinnällisiä laitteita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista (EUVL L 2023, , s. 50–52).
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/773, annettu , Euroopan unionin rautatiejärjestelmän osajärjestelmää ”käyttötoiminta ja liikenteen hallinta” koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä ja päätöksen 2012/757/EU kumoamisesta (EUVL L 139, , s. 5–88).
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/796, annettu , Euroopan unionin rautatievirastosta ja asetuksen (EY) N:o 881/2004 kumoamisesta (EUVL L 138, , s. 1–43).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2016/798, annettu , rautateiden turvallisuudesta (EUVL L 138, , s. 102–149).
Komission asetus (EU) N:o 1300/2014, annettu , vammaisten ja liikkumisesteisten henkilöiden esteetöntä pääsyä Euroopan unionin rautatiejärjestelmään koskevista yhteentoimivuuden teknisistä eritelmistä (EUVL L 356, , s. 110–178).
Komission asetus (EU) N:o 1304/2014, annettu , Euroopan laajuisen rautatiejärjestelmän osajärjestelmää ”liikkuva kalusto – melu” koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä, päätöksen 2008/232/EY muuttamisesta ja päätöksen 2011/229/EU kumoamisesta (EUVL L 356, , s. 421–437).
Komission asetus (EU) N:o 454/2011, annettu , Euroopan laajuisen rautatiejärjestelmän osajärjestelmää ”henkilöliikenteen telemaattiset sovellukset” koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä (EUVL L 123, , s. 11–67).