Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Misión de Formación Militar de la Unión Europea en Mozambique (EUTM Mozambique)

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Decisión (PESC) 2021/1143 relativa a una Misión de Formación Militar de la Unión Europea en Mozambique (EUTM Mozambique)

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DECISIÓN?

  • La Decisión pone en marcha una Misión de Formación Militar de la Unión Europea (UE) en Mozambique (EUTM Mozambique) destinada a apoyar una respuesta más eficiente y eficaz por parte de las fuerzas armadas mozambiqueñas a la crisis en Cabo Delgado, respetando los derechos humanos y el Derecho internacional humanitario.
  • El objetivo estratégico es apoyar las unidades de las fuerzas armadas mozambiqueñas seleccionadas para una futura fuerza de reacción rápida (FRR) a fin de que desarrollen y mantengan la capacidad de restablecer la seguridad en Cabo Delgado.

PUNTOS CLAVE

La misión está diseñada para impartir formación militar a la FRR y sus mandos, entre otras cosas:

  • preparación operativa;
  • formación especializada, incluida la lucha contra el terrorismo;
  • formación y educación en materia de cumplimiento del Derecho de los derechos humanos y del Derecho internacional humanitario, incluida la protección de civiles, y de respeto del Estado de Derecho;
  • apoyo al desarrollo de estructuras y mecanismos de mando y control;
  • formación en el uso de equipos o plataformas no militares, cuando los proporcione la UE, que no estén diseñados para «producir efectos letales»;
  • establecimiento de medios para hacer un seguimiento de la conducta de las unidades de FRR formadas desplegadas en Cabo Delgado y de su cumplimiento con los derechos humanos y el Derecho internacional humanitario, en coordinación con las autoridades mozambiqueñas.

La misión también:

  • contribuirá a la conciencia situacional de la UE en relación con la situación de seguridad en Mozambique, sobre todo en Cabo Delgado;
  • ofrecerá conocimientos especializados y asesoramiento militar a la Delegación de la UE en Mozambique;
  • se coordinará con la Delegación de la UE, las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales en Mozambique, en particular para establecer una política en materia de género y derechos humanos.

Mando de la misión y cuartel general de la misión

  • El Director de la Capacidad Militar de Planificación y Ejecución es designado para ejercer el mando de la misión.
  • Se nombra al general de brigada Nuno Lemos Pires comandante de la fuerza de la misión de la UE.
  • La Capacidad Militar de Planificación y Ejecución es la estructura estática de mando y control a nivel estratégico militar fuera de la zona de operaciones y es responsable de la planificación operativa.
  • El cuartel general de la misión está situado en Mozambique bajo el mando del comandante de la fuerza de misión de la UE.
  • Se incluye en la Capacidad Militar de Planificación y Ejecución una célula de apoyo situada en Bruselas hasta que alcance su plena capacidad operativa.

Control político y dirección estratégica

Dirección militar

  • El CMUE supervisa la misión militar y recibe informes periódicos del comandante de la misión de la UE. Puede invitar a sus reuniones, según corresponda, al comandante de la misión de la UE y al comandante de la fuerza de la misión de la UE.
  • El presidente del CMUE es el principal punto de contacto con el comandante de la misión de la UE.

Países de fuera de la UE

Se podrá invitar a los países de fuera de la UE a participar en la misión. Los países que aporten contribuciones militares significativas tendrán los mismos derechos y obligaciones, por lo que respecta a la gestión diaria de la misión, que los Estados miembros de la UE que participen en ella.

Célula de proyectos

La misión puede contar con una célula de proyectos para definir y ejecutar proyectos, al tiempo que coordina, facilita y ofrece asesoramiento sobre los proyectos ejecutados por Estados miembros y países de fuera de la UE

¿DESDE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR LA DECISIÓN?

La Decisión que pone en marcha la misión entró en vigor el 12 de julio de 2021.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

DOCUMENTO PRINCIPAL

Decisión (PESC) 2021/1143 del Consejo, de 12 de julio de 2021, relativa a una Misión de Formación Militar de la Unión Europea en Mozambique (EUTM Mozambique) (DO L 247 de 13.7.2021, pp. 93-98).

DOCUMENTOS CONEXOS

Decisión (PESC) 2021/1818 del Consejo, de 15 de octubre de 2021, por la que se inicia la Misión de Formación Militar de la Unión Europea en Mozambique (EUTM Mozambique) (DO L 368 de 18.10.2021, pp. 5-6).

Decisión (PESC) 2021/509 del Consejo, de 22 de marzo de 2021, por la que se crea un Fondo Europeo de Apoyo a la Paz y se deroga la Decisión (PESC) 2015/528 (DO L 102 de 24.3.2021, pp. 14-62).

Las modificaciones sucesivas de la Decisión (PESC) 2021/509 se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

última actualización 09.11.2023

Top