This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Presupuesto de la Unión Europea para 2021: 164 300 millones EUR
SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:
Adopción definitiva (UE, Euratom) 2021/417 del presupuesto general de la Unión Europea para 2021
¿CUÁL ES EL OBJETIVO DEL ACTA?
- Se trata del texto acordado por el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea (UE) por el que se adopta el presupuesto de la UE para 2021.
- Prevé 164 300 millones EUR en compromisos1 de gasto y 166 100 millones EUR en créditos de pago2.
- Esto representa una disminución del 5,5 % para los primeros y un aumento del 1,2 % para los segundos, en comparación con el presupuesto de 2020.
PUNTOS CLAVE
El presupuesto moviliza importantes fondos públicos para:
- responder a la pandemia de coronavirus y sus amplias consecuencias;
- impulsar una recuperación económica sostenible, que proteja y cree puestos de trabajo;
- invertir en una UE más ecológica, digital y resiliente.
Las principales áreas de gasto son:
| Mercado único, innovación y economía digital | 20 817 | 17 192 |
Cohesión y valores
| 52 862
| 66 154
|
Recursos naturales y medio ambiente
| 58 569
| 56 804
|
| Migración y gestión de las fronteras | 2 279 | 2 686 |
| Seguridad y defensa | 1 709 | 671 |
Vecindad y resto del mundo | 16 097 | 10 811 |
| Administración pública europea | 10 448 | 10 450 |
| Instrumentos especiales temáticos (Reserva de Solidaridad y para Ayudas de Emergencia, Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, Reserva de Adaptación al Brexit) | 1 471 | 1 293 |
| Total de los créditos | 164 252 | 166 061 |
El presupuesto identifica los siguientes compromisos prioritarios específicos:
- 48 200 millones EUR en compromisos para apoyar la recuperación, impulsando la inversión en la cohesión económica, social y territorial;
- 55 700 millones EUR para la Política Agrícola Común y 760,7 millones EUR para el Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, para los agricultores y pescadores de la UE, pero también para fortalecer la resiliencia de los sectores agroalimentario y pesquero y proporcionar el margen necesario para la gestión de la crisis;
- 1 100 millones EUR para el programa Europa Digital, para las ciberdefensas de la UE y para apoyar la transición digital;
- 1 100 millones EUR del Fondo de Transición Justa y 738,5 millones EUR del programa LIFE para apoyar el programa de medio ambiente y acción por el clima;
- 2 800 millones EUR para el Mecanismo «Conectar Europa» para una infraestructura de transportes actualizada y de alto rendimiento que facilite las conexiones transfronterizas;
- 575 millones EUR para el programa de mercado único y 36,2 millones EUR y 126,9 millones EUR, respectivamente, para los programas de apoyo a la cooperación en materia fiscal y aduanera;
- 2 700 millones EUR para que Erasmus+ invierta en los jóvenes y 306,4 millones EUR para los sectores cultural y creativo a través del programa Europa Creativa;
- 873,3 millones EUR para el Fondo de Asilo y Migración y 533,5 millones EUR para el Fondo para la Gestión Integrada de las Fronteras, para intensificar la cooperación en la gestión de las fronteras exteriores y la política de migración y asilo;
- 175,6 millones EUR para el Fondo de Seguridad Interior y 945,7 millones de EUR para el Fondo Europeo de Defensa, para apoyar la autonomía estratégica y la seguridad de la UE;
- 12 100 millones EUR para apoyar a nuestros vecinos y el desarrollo y la cooperación internacionales, junto con 1 900 millones EUR para la ayuda de preadhesión, también en los Balcanes Occidentales.
¿DESDE CUÁNDO SE APLICA EL PRESUPUESTO DE LA UNIÓN EUROPEA?
Está en vigor desde el .
ANTECEDENTES
El , el Parlamento, el Consejo y la Comisión Europea alcanzaron un acuerdo político informal sobre el presupuesto de la UE para 2021. Este es el primer acuerdo en el marco del presupuesto a largo plazo 2021-2027 (el marco financiero plurianual) establecido en virtud del Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093, que proporcionará 1 074 billones EUR de financiación de la UE durante los próximos siete años (véase la síntesis).
En particular, el presupuesto a largo plazo de la UE se combina con NextGenerationEU, un mecanismo de financiación de recuperación excepcional y temporal que permite a la Comisión pedir prestados hasta 807 000 millones EUR (o 750 000 millones EUR en precios de 2018) en nombre de la UE, para medidas de recuperación vinculadas a compromisos adquiridos durante el período 2021-2023. La entrada en vigor de la nueva Decisión sobre los recursos propios el permite a la Comisión iniciar rápidamente las operaciones de empréstito para recaudar los fondos necesarios para los pagos relacionados con NextGenerationEU y ayudar a los ciudadanos, las empresas, las regiones y las ciudades de la UE a recuperarse de la pandemia.
Para más información, véanse:
- Presupuesto de la UE (Comisión Europea)
- Ficha informativa sobre el presupuesto de la Unión Europea para 2021 (Comisión Europea)
TÉRMINOS CLAVE
- Compromisos: reserva de dinero para cubrir gastos futuros. Es el coste total de las obligaciones jurídicas (contratos, acuerdos/decisiones de subvenciones) para aportar financiación en un año determinado, siempre que se cumplan determinadas condiciones.
- Pagos: dinero que se pagará mediante transferencias bancarias o en efectivo a los beneficiarios durante el ejercicio presupuestario.
DOCUMENTO PRINCIPAL
Adopción definitiva (UE, Euratom) 2021/417 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2021 (DO L 93 de , pp. 1-2286).
última actualización