Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Dohoda o vzájemném uznávání mezi EU a Izraelem

PŘEHLED DOKUMENTU:

Dohoda mezi Evropským společenstvím a státem Izrael o vzájemném uznávání zásad správné laboratorní praxe (SPL) OECD a kontrolních programů těchto zásad

Rozhodnutí Rady 99/662/ES schvalující tuto dohodu

CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

Tato dohoda o vzájemném uznávání1 mezi Evropským společenstvím (nyní EU) a státem Izrael se týká zásad správné laboratorní praxe (SPL) Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) a kontrolních programů těchto zásad.

Rozhodnutí schvaluje dohodu o vzájemném uznávání jménem zemí EU.

KLÍČOVÉ BODY

Dohoda se vztahuje na tyto chemické látky:

  • kosmetické přípravky,
  • průmyslové chemikálie,
  • léčiva,
  • potravinové přísady,
  • přísady do krmiv,
  • pesticidy.

Hlavní rysy dohody:

  • obě strany (EU a Izrael) zajistí vysokou kvalitu, platnost a spolehlivost údajů o hodnocení bezpečnosti vzniklých během jiných než klinických chemických zkoušek;
  • smluvní strany budou vzájemně uznávat rovnocennost programů sledování shody se SPL;
  • každá smluvní strana přijme údaje získané zkušebnami umístěnými na území druhé smluvní strany za předpokladu, že tyto zkušebny jsou zapojeny v programu sledování dodržování SPL této strany a souhlasí, že údaje lze použít při rozhodování o uvedení chemikálií na trh;
  • správná laboratorní praxe, kontrola zkušebny a audity studia odpovídají zásadám přijatým OECD;
  • zkušebny odpovídají správné laboratorní praxi podle příslušných zásad každé smluvní strany;
  • smluvní strany se včas vzájemně informují o změnách ve svých právních předpisech, jež mohou ovlivnit normy nebo programy pro dodržování správné laboratorní praxe;
  • EU ověří, zda vyhovují laboratoře a vnitrostátní orgán pro sledování správné laboratorní praxe v Izraeli;
  • dohoda o vzájemném uznávání stanoví dvouleté přechodné období na vytvoření vnitrostátního systému pro sledování SPL;
  • jestliže se obě strany neshodnou na izraelském vnitrostátním systému pro sledování SPL a na jeho prodloužení po počátečním období, ztratí tato dohoda automaticky platnost.

ODKDY DOHODA PLATÍ?

Platí ode dne .

KONTEXT

Ve svém usnesení ze dne země EU schválily zásady dohod o vzájemném uznávání. Dne pověřily Evropskou komisi jednáním o dohodách o vzájemném uznávání jménem EU s některými zeměmi mimo EU.

Viz také:

KLÍČOVÉ POJMY

  1. Dohoda o vzájemném uznávání: mezinárodní dohoda, na jejímž základě mohou 2 či více zemí vzájemně uznávat výsledky posouzení shody.

HLAVNÍ DOKUMENT

Dohoda mezi Evropským společenstvím a státem Izrael o vzájemném uznávání zásad správné laboratorní praxe (SPL) OECD a kontrolních programů těchto zásad – Schválený protokol (Úř. věst. L 263, , s. 7–18)

Rozhodnutí Rady 99/662/ES ze dne o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a státem Izrael o vzájemném uznávání zásad správné laboratorní praxe (SLP) OECD a kontrolních programů dodržování těchto zásad (Úř. věst. L 263, , s. 6)

Poslední aktualizace

Haut