ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 116

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas
2007m. gegužės 26d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos, gairės ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos centrinis bankas

2007/C 116/01

2007 m. balandžio 13 d. Europos centrinio banko nuomonė dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl Europos ypatingos svarbos infrastruktūros objektų nustatymo ir priskyrimo jiems bei būtinybės gerinti jų apsaugą vertinimo (CON/2007/11)

1

II   Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

2007/C 116/02

Komisijos komunikatas dėl pasiūlymų iš dalies keisti Tarybos reglamentą (EB) Nr. 318/2006 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 320/2006, nustatantį laikiną Bendrijos cukraus pramonės restruktūrizavimo schemą

5

2007/C 116/03

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4608 — Siemens/UGS Corporation) (1)

6

2007/C 116/04

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4609 — Shell/Coller Capital/STV) (1)

6

2007/C 116/05

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4559 — Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport) (1)

7

2007/C 116/06

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4665 — The Apollo Group/Claire's Stores) (1)

7

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2007/C 116/07

Euro kursas

8

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 116/08

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, suteiktą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1628/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo nacionalinei regioninei investicinei pagalbai (1)

9

2007/C 116/09

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms (1)

12

V   Skelbimai

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 116/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4628 — Salzgitter/Vallourec Précision Etirage/Werk Zeithain) (1)

16

2007/C 116/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4486 — Leitner/Strabag/Nordpark) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

17

2007/C 116/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4671 — UTC/Initial Electronic Security Group) (1)

18

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT