EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R3657
Commission Regulation (EEC) No 3657/91 of 16 December 1991 authorizing Spain to suspend totally customs duties on imports of sunflower seed from third countries
Nařízení Komise (EHS) č. 3657/91 ze dne 16. prosince 1991, kterým se Španělsku povoluje úplně pozastavit ukládání cla při dovozu slunečnicových semen ze třetích zemí
Nařízení Komise (EHS) č. 3657/91 ze dne 16. prosince 1991, kterým se Španělsku povoluje úplně pozastavit ukládání cla při dovozu slunečnicových semen ze třetích zemí
Úř. věst. L 348, 17.12.1991, p. 38–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Úřední věstník L 348 , 17/12/1991 S. 0038 - 0038
Nařízení Komise (EHS) č. 3657/91 ze dne 16. prosince 1991, kterým se Španělsku povoluje úplně pozastavit ukládání cla při dovozu slunečnicových semen ze třetích zemí KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na Akt o přistoupení Španělska a Portugalska, a zejména na čl. 75 odst. 4 uvedeného aktu, vzhledem k tomu, že Španělsko požádalo o povolení pozastavit ukládání cla na slunečnicová semena dovážená z třetích zemí k 1. lednu 1992 vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tuky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Španělsku se povoluje úplně pozastavit ukládání cla při dovozu slunečnicových semen kódu KN 12060090 z třetích zemí. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1992. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 16. prosince 1991. Za Komisi Ray Mac Sharry člen Komise --------------------------------------------------