EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2819
Decision (EU) 2023/2819 of the European Central Bank of 7 December 2023 on the paying-up of the European Central Bank’s capital by the national central banks of Member States whose currency is the euro and repealing Decision (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (ECB/2023/32)
Europeiska centralbankens beslut (EU) 2023/2819 av den 7 december 2023 om hur de nationella centralbankerna i medlemsstater som har euron som valuta ska betala in Europeiska centralbankens kapital och om upphävande av beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (ECB/2023/32)
Europeiska centralbankens beslut (EU) 2023/2819 av den 7 december 2023 om hur de nationella centralbankerna i medlemsstater som har euron som valuta ska betala in Europeiska centralbankens kapital och om upphävande av beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (ECB/2023/32)
ECB/2023/32
EUT L, 2023/2819, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
officiella tidning |
SV Serien L |
|
2023/2819 |
18.12.2023 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2023/2819
av den 7 december 2023
om hur de nationella centralbankerna i medlemsstater som har euron som valuta ska betala in Europeiska centralbankens kapital och om upphävande av beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (ECB/2023/32)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 28.3 och,
av följande skäl:
|
(1) |
Europeiska centralbankens beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (1) fastställde hur och i vilken omfattning de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta (nedan kallade nationella centralbanker i euroområdet) var skyldiga att betala in ECB:s kapital från och med den 1 februari 2020. |
|
(2) |
Genom Europeiska centralbankens beslut (EU) 2023/2811 (ECB/2023/31) (2) ändras nyckeln för teckning av ECB:s kapital (nedan kallad fördelningsnyckel) i enlighet med artikel 29.3 i ECBS-stadgan och, med verkan från och med den 1 januari 2024, tilldelas varje nationell centralbank nya vikter i den ändrade fördelningsnyckeln (nedan kallade vikter i fördelningsnyckeln). |
|
(3) |
På grund av femårsjusteringen av fördelningsnyckeln måste ECB anta ett nytt beslut om att beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) ska upphöra att gälla från och med den 1 januari 2024, samt fastställa hur och i vilken omfattning de deltagande nationella centralbankerna ska betala in ECB:s kapital med verkan från och med den 1 januari 2024. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Omfattning och form av tecknat och inbetalat kapital
Varje centralbank i euroområdet ska betala in hela sin tecknade andel av ECB:s kapital med verkan från den 1 januari 2024.
Med beaktande av de vikter i fördelningsnyckeln som framgår av artikel 2 i beslut (EU) 2023/2811 (ECB/2023/31) ska var och en av de nationella centralbankerna i euroområdet ha det sammanlagda tecknade och inbetalda kapital som anges efter bankens namn i tabellen nedan.
|
(EUR) |
|
|
Nationell centralbank i euroområdet |
|
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
324 804 337,12 |
|
Deutsche Bundesbank |
2 357 134 464,40 |
|
Eesti Pank |
26 380 542,23 |
|
Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland |
192 804 200,92 |
|
Bank of Greece |
199 981 180,60 |
|
Banco de España |
1 046 669 933,56 |
|
Banque de France |
1 770 700 531,41 |
|
Hrvatska narodna banka |
68 511 469,74 |
|
Banca d’Italia |
1 418 000 151,07 |
|
Central Bank of Cyprus |
19 506 662,74 |
|
Latvijas Banka |
34 304 447,40 |
|
Lietuvos bankas |
52 241 484,12 |
|
Banque centrale du Luxembourg |
32 215 221,04 |
|
Bank Centrali ta’ Malta/Central Bank of Malta |
11 398 732,44 |
|
De Nederlandsche Bank |
522 912 791,50 |
|
Oesterreichische Nationalbank |
261 694 545,91 |
|
Banco de Portugal |
205 826 684,42 |
|
Banka Slovenije |
43 743 853,57 |
|
Národná banka Slovenska |
101 787 541,48 |
|
Suomen Pankki |
160 783 830,00 |
Artikel 2
Ändring av inbetalat kapital
1. Med beaktande av att varje centralbank i euroområdet redan har betalat hela sin andel i ECB:s tecknade kapital såsom detta fastställts fram till den 31 december 2023 enligt beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4), ska var och en av dem antingen överföra ett ytterligare belopp till ECB eller erhålla ett belopp från ECB, så att de belopp som framgår av tabellen i artikel 1 uppnås.
2. Alla överföringar enligt denna artikel ska göras i enlighet med Europeiska centralbankens beslut (EU) 2023/ 2817 (ECB/2023/33) (3).
Artikel 3
Upphävande
1. Beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) ska upphöra att gälla från och med den 1 januari 2024.
2. Hänvisningar till beslut (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) ska anses som hänvisningar till det här beslutet.
Artikel 4
Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft den 1 januari 2024.
Utfärdat i Frankfurt am Main den 7 december 2023.
Christine LAGARDE
ECB:s ordförande
(1) Detta nummer tilldelas av Europeiska unionens publikationsbyrå när beslutet offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. Europeiska Centralbankens Beslut (EU) 2020/138 av den 22 januari 2020 om hur de nationella centralbankerna i medlemsstater som har euron som valuta ska betala in Europeiska centralbankens kapital och om upphävande av beslut (EU) 2019/44 (ECB/2020/4) (EUT L 27I, 1.2.2020, s. 6).
(2) Europeiska centralbankens beslut (EU) 2023/2811 av den 7 december 2023 om de nationella centralbankernas procentandelar i fördelningsnyckeln för teckning av Europeiska centralbankens kapital och om upphävande av beslut ECB/2020/137 (ECB/2020/3) (ECB/2023/31) (EUT L, 2023/2811, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2811/oj).
(3) Europeiska centralbankens beslut (EU) 2023/2817 av den 7 december 2023 om villkoren för överlåtelse av andelar i Europeiska centralbankens kapital mellan de nationella centralbankerna samt om ändring av inbetalat kapital och om upphävande av beslut (EU) 2020/139 (ECB/2020/5) (ECB/2023/33) (EUT L, 2023/2817, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2817/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)