bulgarisk specialutgåva: Område 11 Volym 046 s. 75 - 75
rumänsk specialutgåva: Område 11 Volym 046 s. 75 - 75
Kroatisk specialutgåva: Område 11 Volym 123 s. 73 - 73
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006D0363
2006/363/EC: Council Decision of 15 May 2006 on the position of the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe on wheels for passenger cars and their trailers (Text with EEA relevance)
2006/363/EG: Rådets beslut av den 15 maj 2006 om Europeiska gemenskapens ståndpunkt när det gäller utkastet till föreskrifter från FN:s ekonomiska kommission för Europa om hjul på personbilar och tillhörande släpvagnar (Text av betydelse för EES)
2006/363/EG: Rådets beslut av den 15 maj 2006 om Europeiska gemenskapens ståndpunkt när det gäller utkastet till föreskrifter från FN:s ekonomiska kommission för Europa om hjul på personbilar och tillhörande släpvagnar (Text av betydelse för EES)
EUT L 294M, 25/10/2006, p. 104–104
(MT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(BG, RO, HR)
EUT L 135, 23/05/2006, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.5.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 135/11 |
RÅDETS BESLUT
av den 15 maj 2006
om Europeiska gemenskapens ståndpunkt när det gäller utkastet till föreskrifter från FN:s ekonomiska kommission för Europa om hjul på personbilar och tillhörande släpvagnar
(Text av betydelse för EES)
(2006/363/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets beslut 97/836/EG av den 27 november 1997 om Europeiska gemenskapens anslutning av FN:s ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsedda fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter (”reviderad överenskommelse av år 1958”) (1), särskilt artikel 4.2 andra strecksatsen,
med beaktande av kommissionens förslag,
med beaktande av Europaparlamentets samtycke (2),
av följande skäl:
|
(1) |
Genom utkastet till föreskrifter från FN:s ekonomiska kommission för Europa om hjul på personbilar och tillhörande släpvagnar (nedan kallat ”utkastet till föreskrifter”) avskaffas de tekniska hindren för handeln med motorfordon mellan avtalsparterna när det gäller dessa komponenter, samtidigt som en hög säkerhets- och miljöskyddsnivå uppnås. |
|
(2) |
Gemenskapens ståndpunkt när det gäller utkastet till föreskrifter bör fastställas. |
|
(3) |
Utkastet till föreskrifter bör inte införlivas i gemenskapens system för typgodkännande av motorfordon då det gäller reservhjul. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Utkastet till föreskrifter enligt dokument TRANS/WP.29/2005/46 godkänns härmed.
Artikel 2
Gemenskapen skall genom sin företrädare kommissionen rösta för utkastet till föreskrifter i den omröstning som kommer att äga rum i den administrativa kommittén vid ett kommande möte i FN:s ekonomiska kommissions för Europa världsforum för harmonisering av fordonsföreskrifter.
Artikel 3
Utkastet till föreskrifter skall inte införlivas i gemenskapens typgodkännandesystem för motorfordon.
Utfärdat i Bryssel den 15 maj 2006.
På rådets vägnar
U. PLASSNIK
Ordförande
(1) EGT L 346, 17.12.1997, s. 78.
(2) Ännu ej offentliggjort i EUT.