EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1173
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1173 of 15 June 2023 withdrawing from the market certain feed additives, amending Regulation (EC) No 1810/2005 and repealing Regulations (EC) No 1453/2004, (EC) No 2148/2004 and (EC) No 943/2005 (Text with EEA relevance)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1173 al Comisiei din 15 iunie 2023 de retragere de pe piață a anumitor aditivi furajeri, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1810/2005 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1453/2004, (CE) nr. 2148/2004 și (CE) nr. 943/2005 (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1173 al Comisiei din 15 iunie 2023 de retragere de pe piață a anumitor aditivi furajeri, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1810/2005 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1453/2004, (CE) nr. 2148/2004 și (CE) nr. 943/2005 (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2023/3795
JO L 155, 16/06/2023, p. 28–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.6.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 155/28 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/1173 AL COMISIEI
din 15 iunie 2023
de retragere de pe piață a anumitor aditivi furajeri, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1810/2005 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1453/2004, (CE) nr. 2148/2004 și (CE) nr. 943/2005
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 10 alineatul (5),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea aditivilor destinați hranei animalelor, precum și motivele și procedurile de acordare a unei astfel de autorizații. Articolul 10 alineatul (2) din regulamentul respectiv prevede reevaluarea aditivilor autorizați în temeiul Directivei 70/524/CEE a Consiliului (2). |
(2) |
Articolul 10 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede obligația Comisiei de a adopta un regulament de retragere de pe piață a aditivilor furajeri pentru care nicio cerere în conformitate cu articolul 10 alineatele (2) și (7) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 nu a fost depusă înainte de termenul prevăzut în dispozițiile respective sau pentru care a fost depusă o cerere, dar, ulterior, a fost retrasă. |
(3) |
Prin urmare, aditivii furajeri enumerați în anexă ar trebui să fie retrași de pe piață. |
(4) |
În cazul aditivilor furajeri pentru care cererile au fost depuse doar pentru anumite specii de animale sau pentru anumite categorii de animale sau cererile au fost retrase doar pentru anumite specii de animale sau pentru anumite categorii de animale, retragerea de pe piață ar trebui să se refere numai la speciile de animale și categoriile de animale pentru care nu a fost prezentată nicio cerere sau pentru care cererea a fost retrasă. |
(5) |
Ca urmare a retragerii de pe piață a aditivilor furajeri enumerați, este oportun să se abroge dispozițiile în baza cărora sunt autorizați. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1810/2005 al Comisiei (3) ar trebui modificat în consecință, iar Regulamentele (CE) nr. 1453/2004 (4), (CE) nr. 2148/2004 (5) și (CE) nr. 943/2005 (6) ale Comisiei ar trebui abrogate. |
(6) |
Este oportun să se prevadă o perioadă de tranziție în care să poată fi epuizate stocurile existente de aditivi în cauză, preamestecuri, materii prime furajere și furaje combinate care au fost produse cu aditivii respectivi, pentru a permite părților interesate să se adapteze la retragerea produselor respective de pe piață. |
(7) |
Retragerea de pe piață a produselor enumerate în anexă nu le împiedică să fie autorizate sau să facă obiectul unei măsuri privind statutul lor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. |
(8) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Retragerea de pe piață
Aditivii furajeri specificați anexă se retrag de pe piață pentru speciile de animale sau categoriile de animale specificate în anexa respectivă.
Articolul 2
Măsuri tranzitorii pentru retragerea de pe piață a aditivilor furajeri
(1) Stocurile existente de aditivi furajeri enumerați în anexă pot continua să fie comercializate și utilizate până la 6 iulie 2024.
(2) Preamestecurile produse cu aditivii menționați la alineatul (1) pot continua să fie comercializate și utilizate până la 6 octombrie 2024.
(3) Furajele combinate și materiile prime furajere produse cu aditivii menționați la alineatul (1) sau cu preamestecurile menționate la alineatul (2) pot continua să fie comercializate și utilizate până la 6 iulie 2025.
Articolul 3
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1810/2005
Regulamentul (CE) nr. 1810/2005 se modifică după cum urmează:
1. |
Articolul 3 se elimină. |
2. |
Anexa III se elimină. |
Articolul 4
Abrogări
Regulamentele (CE) nr. 1453/2004, (CE) nr. 2148/2004 și (CE) nr. 943/2005 se abrogă.
Articolul 5
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 15 iunie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29.
(2) Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 270, 14.12.1970, p. 1).
(3) Regulamentul (CE) nr. 1810/2005 al Comisiei din 4 noiembrie 2005 privind o nouă autorizație pentru 10 ani a unui aditiv din hrana animalelor, autorizația permanentă a anumitor aditivi din hrana animalelor și autorizația provizorie a unor noi utilizări ale anumitor aditivi din hrana animalelor autorizați deja (JO L 291, 5.11.2005, p. 5).
(4) Regulamentul (CE) nr. 1453/2004 al Comisiei din 16 august 2004 privind autorizarea permanentă a unor aditivi în hrana animalelor (JO L 269, 17.8.2004, p. 3).
(5) Regulamentul (CE) nr. 2148/2004 al Comisiei din 16 decembrie 2004 privind autorizarea permanentă sau provizorie a unor aditivi și autorizarea unor noi utilizări în hrana animalelor ale unui aditiv deja autorizat (JO L 370, 17.12.2004, p. 24).
(6) Regulamentul (CE) nr. 943/2005 al Comisiei din 21 iunie 2005 privind autorizarea permanentă a anumitor aditivi în hrana animalelor (JO L 159, 22.6.2005, p. 6).
ANEXĂ
Aditivii furajeri care urmează să fie retrași de pe piață, astfel cum se menționează la articolul 1
PARTEA 1
Aditivi furajeri care urmează să fie retrași de pe piață pentru toate speciile și categoriile de animale
Număr de identificare |
Aditiv |
Specie sau categorie de animale |
Agenți emulsificatori și stabilizatori, agenți de îngroșare și agenți gelifianți |
||
E 433 |
Monooleat de polioxietilenă (20)-sorbitan |
Toate speciile |
E 413 |
Tragacant |
Toate speciile |
Lianți, agenți antiaglomeranți și coagulanți |
||
E 561 |
Vermiculit |
Toate speciile |
E 599 |
Perlit |
Toate speciile |
Vitamine, provitamine și substanțe bine definite din punct de vedere chimic cu efect similar |
||
|
„Vitamina B12” sau „cianocobalamină”. Toate formele, cu excepția preparatului de cianocobalamină produs de Ensifer adhaerens CNCM I-5541 conținând ≤ 1 % cianocobalamină, formă solidă [3a835] (1). |
Toate speciile |
Aditivi de însilozare |
||
Microorganisme |
||
|
Lactobacillus casei NBRC 3425 (ATCC 7469) |
Toate speciile |
|
Saccharomyces cerevisiae NBRC 0203 (IFO 0203) |
Toate speciile |
Enzime |
||
|
Alfa-amilază EC 3.2.1.1 din Aspergillus oryzae CBS 585.94 |
Toate speciile |
Coloranți, inclusiv pigmenți |
||
Alți coloranți |
||
E 150b, E 150c și E 150d |
Coloranți caramel ca agenți coloranți autorizați pentru colorarea produselor alimentare prin norme comunitare |
Toate speciile |
Substanțe aromatizante și care stimulează pofta de mâncare |
||
Produse naturale – definite din punct de vedere botanic |
||
|
Abies alba Mill., A. sibirica Ledeb.: Ulei de jneapăn CAS 8021-29-2 FEMA 2905 CoE 5 Einecs 294-351-9 |
Toate speciile |
|
Eleutherococcus senticosus Rupr. et Maxim. = Acanthopanax s. Harms: Extract din ginseng siberian (pe bază de solvenți) |
Toate speciile |
|
Helianthus annuus L.: Absolut de floarea-soarelui/Ulei de floarea-soarelui/Tinctură de floarea-soarelui |
Toate speciile |
|
Origanum heracleoticum L.: Extract de oregano grecesc/oleorășină/ulei de oregano grecesc |
Toate speciile |
|
Origanum heracleoticum L.: Ulei de oregano |
Toate speciile |
|
Petroselinum sativum Hoffm. = P. crispum Mill. = P. hortense L.: Ulei de pătrunjel frunze, CAS 8000-68-8, FEMA 2836, CoE 326, Einecs 281-677-1/Ulei de semințe de pătrunjel, CAS 8000-68-8, CoE 326, Einecs 281-677-1 |
Toate speciile |
|
Trachyspermum ammi (L.) Sprag. et Turr.: Ulei de ajowan |
Toate speciile |
|
Bupleurum rotundifolium L.: Tinctură de urechea-iepurelui |
Toate speciile |
|
Boswellia serrata Roxb. ex Colebr.: Tinctură de livan |
Toate speciile |
|
Bambusa sp.: tinctură |
Toate speciile |
|
Pimenta dioica L. Merr. = P. officinalis Lind L.: Ulei de ienibahar CAS 8006-77-7 FEMA 2018 CoE 335 Einecs 284-540-4 |
Toate speciile |
Produse naturale și produse sintetice corespunzătoare |
||
|
Nr. CAS 13678-67-6/Sulfură de difurfuril/Nr. Flavis 13.056 |
Toate speciile |
|
Nr. CAS 29606-79-9/Izopulegon/Nr. Flavis 07.067 |
Toate speciile |
|
Nr. CAS 43052-87-5/Alfa-Damasconă/Nr. Flavis 07.134 |
Toate speciile |
|
Nr. CAS 4437-22-3/Eter de difurfuril/Nr. Flavis 13.061 |
Toate speciile |
|
Nr. CAS 623-15-4/4-(2-Furil)but-3-en-2-onă/Nr. Flavis 13.044 |
Toate speciile |
PARTEA 2
Aditivi furajeri care urmează să fie retrași de pe piață pentru anumite specii sau categorii de animale
Număr de identificare |
Aditiv |
Specie sau categorie de animale |
Conservanți |
||
E 250 |
Nitrit de sodiu |
Câini; Pisici |
Agenți emulsificatori și stabilizatori, agenți de îngroșare și agenți gelifianți |
||
E 406 |
Agar-agar |
Animale de companie și alte animale care nu sunt destinate producției de alimente |
Lianți, agenți antiaglomeranți și coagulanți |
||
E 567 |
Clinoptilolit de origine vulcanică |
Porcine, păsări de curte |
Aditivi de însilozare |
||
Substanțe |
||
|
Hexametilentetramină |
Bovine; Ovine; Porcine; Păsări de curte; Iepuri; Cai; Caprine |
Enzime |
||
E 1613 |
Endo-1,4-beta-xilanază/EC 3.2.1.8 produsă de Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10 W) |
Găini ouătoare; Curcani pentru îngrășare; Pui pentru îngrășare |
Coloranți, inclusiv pigmenți |
||
Alți coloranți |
||
E 127 |
Eritrozină ca agent colorant autorizat pentru colorarea produselor alimentare prin norme comunitare |
Reptile; Pisici |
E 127 |
Eritrozină [grupa funcțională 2 a (iii)] |
Pești ornamentali |
Substanțe aromatizante și care stimulează pofta de mâncare |
||
Produse naturale – definite din punct de vedere botanic |
||
|
Humulus lupulus L. flos: Extract de hamei (strobili) bogat în acizi beta |
Toate speciile de animale, cu excepția purceilor înțărcați, a porcilor pentru îngrășare și a speciilor minore de porcine înțărcate și pentru îngrășare |
|
Produse naturale și produse sintetice corespunzătoare |
|
|
Nr. CAS 3188-00-9/4,5-Dihidro-2-metilfuran-3(2H)-onă/Nr. Flavis 13.042 |
Toate speciile de animale cu excepția animalelor de companie |
|
Nr. CAS 3658-77-3/4-Hidroxi-2,5-dimetilfuran-3(2H)-onă/Nr. Flavis 13.010 |
Toate speciile de animale cu excepția animalelor de companie |
|
Nr. CAS 4180-23-8/1-Metoxi-4-(prop-1(trans)-enil)benzen/Nr. Flavis 04.010 |
Păsări de curte și pește |
|
Nr. CAS 97-53-0/Eugenol/Nr. Flavis 04.003 |
Păsări de curte |
Vitamine, provitamine și substanțe bine definite din punct de vedere chimic cu efect similar |
||
|
Acizi grași esențiali nesaturați omega-6 (cum ar fi acidul octadecadienoic) |
Scroafe pentru reproducție; Scroafe, în beneficiul purceilor; Vaci pentru reproducție |
(1) Această formă de vitamina B12 sau cianocobalamină a fost autorizată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1249 al Comisiei din 19 iulie 2022 privind autorizarea vitaminei B12 sub formă de cianocobalamină produsă de Ensifer adhaerens CNCM I-5541 ca aditiv furajer pentru toate speciile de animale (JO L 191, 20.7.2022, p. 10).