This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1760
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2026/1760 of 14 July 2026 repealing Decision (CFSP) 2026/514 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES) (EUNAVFOR ASPIDES/4/2026)
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2026/1760 z dnia 14 lipca 2026 r. uchylająca decyzję (WPZiB) 2026/514 w sprawie mianowania dowódcy sił UE operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (EUNAVFOR ASPIDES/4/2026)
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2026/1760 z dnia 14 lipca 2026 r. uchylająca decyzję (WPZiB) 2026/514 w sprawie mianowania dowódcy sił UE operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (EUNAVFOR ASPIDES/4/2026)
ST/11611/2026/INIT
Dz.U. L, 2026/1760, , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1760/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/07/2026
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2026/1760 |
15.7.2026 |
DECYZJA KOMITETU POLITYCZNEGO I BEZPIECZEŃSTWA (WPZiB) 2026/1760
z dnia 14 lipca 2026 r.
uchylająca decyzję (WPZiB) 2026/514 w sprawie mianowania dowódcy sił UE operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (EUNAVFOR ASPIDES/4/2026)
KOMITET POLITYCZNY I BEZPIECZEŃSTWA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 38,
uwzględniając decyzję Rady (WPZiB) 2024/583 z dnia 8 lutego 2024 r. w sprawie operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (1), w szczególności jej art. 4 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 8 lutego 2024 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2024/583, którą ustanowiono operację Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES). |
|
(2) |
Zgodnie z art. 4 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2024/583 Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) do podejmowania decyzji w sprawie mianowania dowódcy sił UE operacji EUNAVFOR ASPIDES (zwanego dalej „dowódcą sił UE”). |
|
(3) |
W dniu 3 marca 2026 r. KPiB przyjął decyzję (WPZiB) 2026/514 (2), na mocy której dowódcą sił UE operacji EUNAVFOR ASPIDES mianowano, ze skutkiem od dnia 14 marca 2026 r., wiceadmirała Milosa ARGENTONA. |
|
(4) |
W dniu 1 lipca 2026 r. przewodniczący Komitetu Wojskowego UE poinformował KPiB, że warunki mianowania nowego dowódcy sił UE nie mogły zostać spełnione. |
|
(5) |
Należy zatem uchylić decyzję (WPZiB) 2026/514, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Decyzja (WPZiB) 2026/514 traci moc.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 14 lipca 2026 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 14 lipca 2026 r.
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
Przewodnicząca
L. MANDEL VENSILD
(1) Dz.U. L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj.
(2) Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2026/514 z dnia 3 marca 2026 r. w sprawie mianowania dowódcy sił UE operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (EUNAVFOR ASPIDES/2/2026) (Dz.U. L, 2026/514, 10.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/514/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1760/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)