EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11957E100A

VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, DERDE DEEL - HET BELEID VAN DE GEMEENSCHAP, TITEL I - GEMEENSCHAPPELIJKE REGELS, HOOFDSTUK 3: DE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN, ARTIKEL 100 A

PB L 169 van 29/06/1987, p. 8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document In force

11957E100A

VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, DERDE DEEL - HET BELEID VAN DE GEMEENSCHAP, TITEL I - GEMEENSCHAPPELIJKE REGELS, HOOFDSTUK 3: DE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN, ARTIKEL 100 A

Publicatieblad Nr. L 169 van 29/06/1987 blz. 0008


++++

" Artikel 100 A

1 . In afwijking van artikel 100 en tenzij in het onderhavige Verdrag anders is bepaald , zijn de volgende bepalingen van toepassing voor de verwezenlijking van de doeleinden van artikel 8 A . De Raad stelt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen , op voorstel van de Commissie , in samenwerking met het Europese Parlement en na raadpleging van het Economisch en Sociaal Comité , de maatregelen vast inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten die de instelling en de werking van de interne markt betreffen .

2 . Lid 1 is niet van toepassing op de fiscale bepalingen , op de bepalingen inzake het vrije verkeer van personen en op de bepalingen inzake de rechten en belangen van werknemers .

3 . De Commissie zal bij haar in lid 1 bedoelde voorstellen op het gebied van de volksgezondheid , de veiligheid , de milieubescherming en de consumentenbescherming uitgaan van een hoog beschermingsniveau .

4 . Wanneer een Lid-Staat , nadat de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een harmonisatiemaatregel heeft genomen , het noodzakelijk acht nationale bepalingen toe te passen die hun rechtvaardiging vinden in gewichtige eisen als bedoeld in artikel 36 of verband houdend met de bescherming van het arbeidsmilieu of het milieu , geeft hij daarvan kennis aan de Commissie .

De Commissie bevestigt de betrokken bepalingen nadat zij heeft nagegaan dat zij geen middel tot willekeurige discriminatie noch een verkapte beperking van de handel tussen de Lid-Staten vormen .

In afwijking van de procedure van de artikelen 169 en 170 kan de Commissie of een Lid-Staat zich rechtstreeks tot het Hof van Justitie wenden indien zij/hij meent dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de in dit artikel bedoelde bevoegdheden .

5 . Bovenbedoelde harmonisatiemaatregelen omvatten , in passende gevallen , een vrijwaringsclausule die de Lid-Staten machtigt om , op grond van een of meer van de in artikel 36 bedoelde niet-economische redenen , voorlopige maatregelen te treffen die aan een communautaire toetsingsprocedure worden onderworpen . " .

Top