Overeenkomst inzake visserij en instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee

 

SAMENVATTING VAN:

Verordening (EG) nr. 439/2009 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Rusland inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee

WAT IS HET DOEL VAN DEZE OVEREENKOMST EN DEZE VERORDENING?

• De overeenkomst is erop gericht nauwe samenwerking tussen de EU en Rusland te garanderen op basis van het beginsel van een billijk en wederzijds voordeel ten behoeve van de instandhouding, de duurzame exploitatie en het duurzame beheer van alle mariene soorten die migreren tussen de exclusieve visgronden van de beide partijen (evenals geassocieerde en afhankelijke bestanden) in de Oostzee.
• De overeenkomst vervangt het Verdrag van Gdansk en bouwt hierop voort.
• Met de verordening wordt de overeenkomst ten behoeve van de Europese Gemeenschap (thans de EU) goedgekeurd.

KERNPUNTEN

Principes en procedures

Met de overeenkomst wordt samenwerking gegarandeerd tussen de twee partijen op het gebied van vismigratie tussen hun respectieve exclusieve economische zones* zoals vastgesteld krachtens het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee. Hiermee worden de principes en procedures voor deze samenwerking vastgesteld, waaronder:

• gezamenlijke beheersmaatregelen;
• regelingen inzake verstrekking van vergunningen;
• naleving van instandhoudings- en beheersmaatregelen en andere visserijverordeningen;
• samenwerking op het gebied van controle en naleving;
• inspecties;
• aanhouding en opbrenging van vaartuigen;
• wetenschappelijke samenwerking; en
• samenwerking voor de instandhouding van anatome en katadrome soorten*.

Gezamenlijk visserijcomité voor de Oostzee

In de overeenkomst verbinden de partijen zich tot het oprichten van een gezamenlijk comité om ervoor te zorgen dat de doelstellingen van de overeenkomst worden bereikt. Het comité regelt alle aangelegenheden betreffende de werkingssfeer en de toepassing van deze overeenkomst, en doet aanbevelingen aan de partijen. Het comité heeft met name tot taak:

• de ontwikkeling en de dynamiek te onderzoeken van de visbestanden in de Oostzee en van de visserijen die deze exploiteren;
• toe te zien op de tenuitvoerlegging, de interpretatie en de goede werking van de overeenkomst, met name wat betreft de bepalingen inzake controle, naleving en inspectie;
• samenwerking te garanderen in aangelegenheden van gemeenschappelijk belang op visserijgebied;
• als forum te fungeren om geschillen met betrekking tot de interpretatie of de toepassing van de overeenkomst in der minne te regelen.

VANAF WANNEER IS DEZE VERORDENING VAN TOEPASSING?

De verordening en de overeenkomst zijn sinds 4 juni 2009 van toepassing.

ACHTERGROND

Politieke, culturele en economische betrekkingen tussen de EU en Rusland zijn gebaseerd op een Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst.

Meer informatie:

• Fisheries (Visserij) (Europese Commissie).

KERNBEGRIPPEN

BELANGRIJKSTE DOCUMENTEN

Verordening (EG) nr. 439/2009 van de Raad van 23 maart 2009 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee (PB L 129 van 28.5.2009, blz. 1)

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee (PB L 129 van 28.5.2009, blz. 2-7)

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Besluit 2004/890/EG van de Raad van 20 december 2004 inzake de terugtrekking van de Europese Gemeenschap uit het Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten (PB L 375 van 23.12.2004, blz. 27)

Besluit 98/392/EG van de Raad van 23 maart 1998 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 en de overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van dat verdrag van 28 juli 1994 (PB L 179 van 23.6.1998, blz. 1-2)

Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee en de overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van dat verdrag — Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee (PB L 179 van 23.6.1998, blz. 3-134)

Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds — Protocol 1 betreffende de oprichting van een Contactgroep Kolen en Staal — Protocol nr. 2 betreffende wederzijdse administratieve bijstand voor de correcte toepassing van de douanewetgeving — Slotakte — (PB L 327 van 28.11.1997, blz. 3-69)

Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen in de Oostzee en de Belten (PB L 237 van 26.8.1983, blz. 5-8)

Laatste bijwerking 08.01.2019