Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32009R1179

Verordening (EG) nr. 1179/2009 van de Commissie van 26 november 2009 tot wijziging of intrekking van bepaalde verordeningen betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur

OJ L 317, 3.12.2009, p. 1–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 02 Volume 011 P. 279 - 305

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1179/oj

3.12.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 317/1

VERORDENING (EG) Nr. 1179/2009 VAN DE COMMISSIE

van 26 november 2009

tot wijziging of intrekking van bepaalde verordeningen betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de statistiek- en tariefnomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), en met name op artikel 9, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bepaalde verordeningen van de Commissie betreffende de indeling van goederen, die zijn aangenomen om de uniforme toepassing van de bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 vastgestelde gecombineerde nomenclatuur te garanderen, verwijzen naar codes, aantekeningen of toelichtingen die niet meer bestaan of niet langer geldig zijn. Zij moeten derhalve worden gewijzigd om rekening te houden met de toepasselijke codes dan wel de geldende aantekeningen of toelichtingen.

(2)

De indeling van goederen zoals vastgesteld in bepaalde andere verordeningen is verouderd, niet langer relevant of geldig, onder meer als gevolg van wijzigingen in de omschrijvingen van goederen en de bijbehorende codes in het geharmoniseerd systeem of in de gecombineerde nomenclatuur. Deze verordeningen dienen derhalve te worden gewijzigd of ingetrokken.

(3)

De in Verordening (EEG) nr. 3470/89 van de Commissie (2) vastgestelde analyseprocedure is achterhaald, aangezien de aanvullende aantekening waarvan de toepassing op deze procedure was gebaseerd, niet meer bestaat. Verordening (EEG) nr. 3470/89 moet derhalve worden ingetrokken.

(4)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De verordeningen die zijn vermeld in kolom (2) van de tabel in bijlage I bij deze verordening, worden overeenkomstig het bepaalde in die bijlage gewijzigd.

Artikel 2

De verordeningen die zijn vermeld in kolom (2) van de tabel in bijlage II bij deze verordening, worden overeenkomstig het bepaalde in die bijlage gewijzigd.

Artikel 3

De verordeningen die zijn vermeld in bijlage III bij deze verordening, worden ingetrokken.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 26 november 2009.

Voor de Commissie

László KOVÁCS

Lid van de Commissie

(1)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.

(2)  PB L 337 van 21.1.1989, blz. 6.

BIJLAGE I

(als bedoeld in artikel 1)

In de onderstaande tabel worden de in kolom (3) vermelde GN-codes, aantekeningen, toelichtingen, zinsdelen of zinnen van de in kolom (2) genoemde verordeningen vervangen door de in kolom (4) vermelde GN-codes, aantekeningen, toelichtingen, zinsdelen of zinnen.

Nr.

Verordeningen van de Commissie:

Vervang

Door

(1)

(2)

(3)

(4)

 

(EEG) nr. 484/79 (PB L 64 van 14.3.1979, blz. 47):

 

 

1

in artikel 1:

3926 90 99

3926 90 97

 

(EEG) nr. 3402/82 (PB L 357 van 18.12.1982, blz. 16):

 

 

2

in artikel 1:

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 1480/83 (PB L 151 van 9.6.1983, blz. 27):

 

 

3

in artikel 1:

9503 70 00

9503 00 70

 

(EEG) nr. 1030/86 (PB L 95 van 10.4.1986, blz. 13):

 

 

4

in artikel 1:

7326 20 90

7326 20 80

 

(EEG) nr. 2275/88 (PB L 200 van 26.7.1988, blz. 10):

 

 

5

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

1104 29 10

1104 29 18

6

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

7

c)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

8

d)

in punt 8 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 3491/88 (PB L 306 van 11.11.1988, blz. 18):

 

 

9

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

0304 90 22

0304 99 23

ii)

in kolom (3):

0304, 0304 90 21 en 0304 90 25

0304, 0304 99 en 0304 99 23

 

0304 10 of 0304 20

0304 19 of 0304 29

10

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 645/89 (PB L 71 van 15.3.1989, blz. 17):

 

 

11

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 13 op afdeling XI, …

… aantekening 14 op afdeling XI, …

 

(EEG) nr. 1260/89 (PB L 126 van 9.5.1989, blz. 12):

 

 

12

in het tweede punt van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

2930 90 70

2930 90 85

b)

in kolom (3):

2930 90 70

2930 90 85

 

(EEG) nr. 1584/89 (PB L 156 van 8.6.1989, blz. 15):

 

 

13

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 13 op afdeling XI, …, aanvullende aantekening (gecombi-neerde nomencla-tuur) op hoofdstuk 61, …

… aantekening 14 op afdeling XI, …, aanvullende aantekening 2 (gecombi-neerde nomencla-tuur) op hoofdstuk 61, …

14

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening (gecombi-neerde nomencla-tuur) op hoofdstuk 61, …

… aanvullende aantekening 2 (gecombi-neerde nomencla-tuur) op hoofdstuk 61, …

 

(EEG) nr. 2403/89 (PB L 227 van 4.8.1989, blz. 30):

 

 

15

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 1 (gecombineerde nomenclatuur) op hoofdstuk 61, …

… aanvullende aantekening 2 (gecombineerde nomenclatuur) op hoofdstuk 61, …

 

(EEG) nr. 3482/89 (PB L 338 van 22.11.1989, blz. 9):

 

 

16

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

0304 20 11 tot en met 0304 20 99

0304 21 00 tot en met 0304 29 99

 

(EEG) nr. 48/90 (PB L 8 van 11.1.1990, blz. 16):

 

 

17

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8531 80 80

8531 80 95

ii)

in kolom (3):

8531 80 80

8531 80 95

18

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9002 90 90

9002 90 00

ii)

in kolom (3):

9002, 9002 90 en 9002 90 90

9002 en 9002 90 00

 

(EEG) nr. 314/90 (PB L 35 van 7.2.1990, blz. 9):

 

 

19

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

1602 39

1602 32

 

(EEG) nr. 542/90 (PB L 56 van 3.3.1990, blz. 5):

 

 

20

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

b)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 650/90 (PB L 71 van 17.3.1990, blz. 11):

 

 

21

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4602 10 91

4602 19 91

ii)

in kolom (3):

4602 en 4602 10 91

4602, 4602 19 en 4602 19 91

22

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

7004 90 70

7004 90 80

ii)

in kolom (3):

7004 en 7004 90 70

7004, 7004 90 en 7004 90 80

 

(EEG) nr. 1964/90 (PB L 178 van 11.7.1990, blz. 5):

 

 

23

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

9403 20 99

9403 20 80

b)

in kolom (3):

9403 20 99

9403 20 80

 

(EEG) nr. 316/91 (PB L 37 van 9.2.1991, blz. 25):

 

 

24

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

(zie de toelichtingen op de onderverdelingen 2008 11 10 t/m 2008 19 90)

(zie de toelichtingen op de onderverdelingen 2008 11 10 t/m 2008 19 99, tweede alinea, punt 2)

 

(EEG) nr. 441/91 (PB L 52 van 27.2.1991, blz. 9):

 

 

25

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

1704 10 19

1704 10 99

9502 10 10

1704 10 10

1704 10 90

9503 00 21

b)

in kolom (3):

1704 10 19 of 1704 10 99 …, 9502, 9502 10 en 9502 10 10

1704 10 10 of 1704 10 90 …, 9503 00 en 9503 00 21

 

(EEG) nr. 442/91 (PB L 52 van 27.2.1991, blz. 11):

 

 

26

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4602 10 91

4602 19 91

ii)

in kolom (3):

4602 10 en 4602 10 91

4602 19 en 4602 19 91

27

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32 … 8525 20 90

9503 00 en 9503 00 95 … 8517 62 00

 

(EEG) nr. 546/91 (PB L 60 van 7.3.1991, blz. 12):

 

 

28

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

6302 52 00

6302 59 10

b)

in kolom (3):

6302 en 6302 52 00

6302, 6302 59 en 6302 59 10

 

(EEG) nr. 1176/91 (PB L 114 van 7.5.1991, blz. 27):

 

 

29

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 8 op hoofdstuk 61, …

… aantekening 9 op hoofdstuk 61, …

 

(EEG) nr. 1214/91 (PB L 116 van 9.5.1991, blz. 44):

 

 

30

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3907 99 19

of

3907 99 99

3907 99 19

of

3907 99 98

b)

in kolom (3):

3907 99 19

of

3907 99 99

3907 99 19

of

3907 99 98

 

(EEG) nr. 1288/91 (PB L 122 van 17.5.1991, blz. 11):

 

 

31

a)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8516 80 99

8516 80 80

ii)

in kolom (3):

8516 80 99

8516 80 80

32

b)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9209 10 00

9209 99 40

ii)

in kolom (3):

9209 en 9209 10 00

9209, 9209 99 en 9209 99 40

 

(EEG) nr. 1796/91 (PB L 160 van 25.6.1991, blz. 40):

 

 

33

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, de aanvullende aantekeningen 1 c) 1 en 2 A op afdeling XI, alsmede … 6002, 6002 43 en 6005 31 90.

…, de aanvullende aantekeningen 1 b) 1 en 2 A op afdeling XI alsmede … 6005, 6005 31 en 6005 31 90

34

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6005 90 00

6005 90 90

ii)

in kolom (3):

…, de aanvullende aantekeningen 1 c) 1 en 2 A op afdeling XI alsmede … 6002 en 6005 90 00.

…, de aanvullende aantekeningen 1 b) 1 en 2 A op afdeling XI alsmede … 6005, 6005 90 en 6005 90 90

35

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, de aanvullende aantekeningen 1 c) 1 en 2 A op afdeling XI alsmede … 6002, 6002 43 en 6005 31 90.

…, de aanvullende aantekeningen 1 b) 1 en 2 A op afdeling XI alsmede … 6005, 6005 31 en 6005 31 90

 

(EEG) nr. 2084/91 (PB L 193 van 17.7.1991, blz. 16):

 

 

36

a)

in punt 5 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

3823, 3823 90

3824, 3824 90

37

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 2399/91 (PB L 220 van 8.8.1991, blz. 5):

 

 

38

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

2106 10 90

2106 10 80

 

(EEG) nr. 3640/91 (PB L 344 van 14.12.1991, blz. 62):

 

 

39

in de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 13 … op afdeling XI, …

…, aantekening 14 … op afdeling XI, …

 

(EEG) nr. 3694/91 (PB L 350 van 19.12.1991, blz. 17):

 

 

40

in de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 13 op afdeling XI, …

…, aantekening 14 op afdeling XI, …

 

(EEG) nr. 396/92 (PB L 44 van 20.2.1992, blz. 9):

 

 

41

in punt 5 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 5 B op hoofdstuk 84 … aantekening 5 B op hoofdstuk 84.

…, aantekening 5 E op hoofdstuk 84 … aantekening 5 E op hoofdstuk 84.

 

(EEG) nr. 840/92 (PB L 88 van 3.4.1992, blz. 29):

 

 

42

a)

in het eerste punt van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 2 op hoofdstuk 33 …

…, aantekening 3 op hoofdstuk 33 …

43

b)

in het tweede punt van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9403 20 99

9403 20 80

ii)

in kolom (3):

9403 20 99

9403 20 80

 

(EEG) nr. 1533/92 (PB L 162 van 16.6.1992, blz. 5):

 

 

44

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

0405 00 10

0405

45

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 1911/92 (PB L 192 van 11.7.1992, blz. 23):

 

 

46

a)

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 8 op hoofdstuk 61 …

…, aantekening 9 op hoofdstuk 61 …

47

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6115 93 99

6115 96 99

ii)

in kolom (3):

6115 93 en 6115 93 99

6115 96 en 6115 96 99

 

(EEG) nr. 2087/92 (PB L 208 van 24.7.1992, blz. 24):

 

 

48

a)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

… aantekening 2 v) op hoofdstuk 39 … 9503, 9503 90 en 9503 90 32

… aantekening 2 y) op hoofdstuk 39 … 9503 00 en 9503 00 95

49

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

50

c)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 37

9503 00 99

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 37

9503 00 en 9503 00 99

 

(EEG) nr. 2933/92 (PB L 293 van 9.10.1992, blz. 8):

 

 

51

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

b)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EEG) nr. 3513/92 (PB L 355 van 5.12.1992, blz. 12):

 

 

52

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

1702 90 99

1702 90 95

b)

in kolom (3):

1702 90 99

2009 60

1702 90 95

2009 69

 

(EEG) nr. 3801/92 (PB L 384 van 30.12.1992, blz. 9):

 

 

53

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

6402 91 00

6402 91 90

b)

in kolom (3):

6402 91 00

6402 91 90

 

(EEG) nr. 350/93 (PB L 41 van 18.2.1993, blz. 7):

 

 

54

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 8 …

… aantekening 9 …

55

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6109 90 30

6109 90 20

ii)

in kolom (3):

6109 90 30

6109 90 20

56

c)

in punt 5 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 8 …

… aantekening 9 …

57

d)

in punt 7 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 8 …

… aantekening 9 …

 

(EEG) nr. 893/93 (PB L 93 van 17.4.1993, blz. 5):

 

 

58

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 13 op afdeling XI en, … aantekening 8 op hoofdstuk 61…

… aantekening 14 op afdeling XI en, … aantekening 9 op hoofdstuk 61…

 

(EEG) nr. 1825/93 (PB L 167 van 9.7.1993, blz. 8):

 

 

59

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

2918 90 90

2918 99 90

b)

in kolom (3):

2918 en 2918 90 90

2918, 2918 99 en 2918 99 90

 

(EEG) nr. 2291/93 (PB L 206 van 18.8.1993, blz. 1):

 

 

60

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

0403 10 02

0403 10 11

 

(EG) nr. 754/94 (PB L 89 van 6.4.1994, blz. 2):

 

 

61

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8471 60 90

8471 60 70

ii)

in kolom (3):

… aantekening 5D … 8471 60 90

… aantekening 5C … 8471 60 70

62

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 50 10

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8517 en 8517 50 10 Zie eveneens de GS-toelichtingen op post 85.17, deel III.

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8517 en 8517 62 00 Zie eveneens de GS-toelichtingen op post 85.17, deel II.

63

c)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8525 10 50

8527 90 98

8518 10 95

8517 69 39

ii)

in kolom (3):

8525,

8525 10,

8525 10 50,

8527, 8527 90

en

8527 90 98

8518,

8518 10,

8518 10 95

8517, 8517 69

en

8517 69 39

 

(EG) nr. 869/94 (PB L 101 van 20.4.1994, blz. 1):

 

 

64

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8523 20 90

8523 29 15

b)

in kolom (3):

8523 20 en 8523 20 90

8523 29 en 8523 29 15

 

(EG) nr. 883/94 (PB L 103 van 22.4.1994, blz. 7):

 

 

65

a)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8520 33 11

8519 81 55

ii)

in kolom (3):

8520, 8520 33 en 8520 33 11

8519, 8519 81 en 8519 81 55

66

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8528 12 95

8528 71 19

ii)

in kolom (3):

8528 12 en 8528 12 95

8528 71 en 8528 71 19

 

(EG) nr. 884/94 (PB L 103 van 22.4.1994, blz. 10):

 

 

67

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8528 12 95

8528 71 19

ii)

in kolom (3):

8528 12 en 8528 12 95

8528 71 en 8528 71 19

 

(EG) nr. 1966/94 (PB L 198 van 30.7.1994, blz. 103):

 

 

68

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

 

 

 

… aanvullende aantekening 1 ij) …

… aanvullende aantekening 1 h) …

69

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

 

 

 

…, aantekening 8 op hoofdstuk 61, …

…, aantekening 9 op hoofdstuk 61, …

 

(EG) nr. 3272/94 (PB L 339 van 29.12.1994, blz. 58):

 

 

70

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8473 30 90

8473 30 80

ii)

in kolom (3):

8473 30 90

8473 30 80

71

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8523 20 90

8523 29 15

ii)

in kolom (3):

…, 8523 20 en 8523 20 90.

Aangezien het bedoelde analoge signaal na de fabricage geen ander doel kan dienen, kan een dergelijk signaal niet worden beschouwd als een opname zoals bedoeld bij post 8524.

…, 8523 29 en 8523 29 15.

Aangezien het bedoelde analoge signaal na de fabricage geen ander doel kan dienen, kan een dergelijk signaal niet worden beschouwd als een opname zoals bedoeld in deze onderverdeling.

72

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8543 89 95

8543 70 90

ii)

in kolom (3):

8543 89 en 8543 89 95

8543 70 en 8543 70 90

 

(EG) nr. 559/95 (PB L 57 van 15.3.1995, blz. 51):

 

 

73

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

6214 90 10

6214 90 00

b)

in kolom (3):

6214, 6214 90 en 6214 90 10

6214 en 6214 90 00

 

(EG) nr. 1165/95 (PB L 117 van 24.5.1995, blz. 15):

 

 

74

a)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8518 30 80

8518 30 95

ii)

in kolom (3):

8518 30 80

8518 30 95

75

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9009 12 00

8443 39 10

ii)

in kolom (3):

9009 en 9009 12 00

8443, 8443 39 en 8443 39 10

 

(EG) nr. 1562/95 (PB L 150 van 1.7.1995, blz. 16):

 

 

76

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

6306 11 00

6306 19 00

b)

in kolom (3):

6306 11 00

6306 19 00

 

(EG) nr. 2564/95 (PB L 262 van 1.11.1995, blz. 25):

 

 

77

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8528 12 90

8528 71 11

b)

in kolom (3):

8528 12 en 8528 12 90

8528 71 en 8528 71 11

 

(EG) nr. 2694/95 (PB L 280 van 23.11.1995, blz. 13):

 

 

78

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

1702 90 99

1702 90 95

b)

in kolom (3):

1702 90 99

1702 90 95

 

(EG) nr. 2696/95 (PB L 280 van 23.11.1995, blz. 17):

 

 

79

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3926 90 99

3926 90 97

b)

in kolom (3):

3926 90 99

3926 90 97

 

(EG) nr. 215/96 (PB L 28 van 6.2.1996, blz. 9):

 

 

80

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

9503 90 51

9503 00 85

b)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 51

9503 00 en 9503 00 85

 

(EG) nr. 617/96 (PB L 88 van 5.4.1996, blz. 1):

 

 

81

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

9503 50 00

9503 00 55

b)

in kolom (3):

9503 en 9503 50 00

9503 00 en 9503 00 55

 

(EG) nr. 618/96 (PB L 88 van 5.4.1996, blz. 3):

 

 

82

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4902 90 30

4902 90 00

ii)

in kolom (3):

4902, 4902 90 en 4902 90 30

4902 en 4902 90 00

83

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 50 00

9503 00 55

ii)

in kolom (3):

9503 en 9503 50 00

9503 00 en 9503 00 55

 

(EG) nr. 691/96 (PB L 97 van 18.4.1996, blz. 13):

 

 

84

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (1):

… in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 4154/87 van de Commissie (PB L 392 of 31.12.1987, blz. 19).

… in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 900/2008 van de Commissie (PB L 248 van 17.9.2008, blz. 8).

85

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

i)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EG) nr. 1307/96 (PB L 167 van 6.7.1996, blz. 17):

 

 

86

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8543 89 95

8543 70 90

b)

in kolom (3):

8543 89 en 8543 89 95

8543 70 en 8543 70 90

 

(EG) nr. 1308/96 (PB L 167 van 6.7.1996, blz. 19):

 

 

87

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 13 op afdeling XI, …

…, aantekening 14 op afdeling XI, …

 

(EG) nr. 1510/96 (PB L 189 van 30.7.1996, blz. 89):

 

 

88

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

1704 10 99

9503 90 32

1704 10 90

9503 00 95

b)

in kolom (3):

9503,

9503 90,

9503 90 32,

1704, 1704 10

en

1704 10 99

9503 00,

9503 00 95,

1704, 1704 10

en

1704 10 90

 

(EG) nr. 2338/96 (PB L 318 van 7.12.1996, blz. 3):

 

 

89

a)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 49 30

9503 00 49

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 49 en 9503 49 30

9503 00 en 9503 00 49

90

b)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 70 00

9503 00 70

ii)

in kolom (3):

9503 en 9503 70 00

9503 00 en 9503 00 70

 

(EG) nr. 92/97 (PB L 19 van 22.1.1997, blz. 1):

 

 

91

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6302 99 00

6302 99 90

ii)

in kolom (3):

6302 en 6302 99 00

6302, 6302 99 en 6302 99 90

92

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6302 99 00

6302 99 90

ii)

in kolom (3):

6302 en 6302 99 00

6302, 6302 99 en 6302 99 90

93

c)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6302 99 00

6302 99 90

ii)

in kolom (3):

6302 en 6302 99 00

6302, 6302 99 en 6302 99 90

 

(EG) nr. 1054/97 (PB L 154 van 12.6.1997, blz. 14):

 

 

94

a)

in punt 5 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

 

 

 

… aantekening 13 op afdeling XI, …, 6104 62, 6104 62 00 …

… aantekening 14 op afdeling XI, …, 6104 62 00 …

95

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

 

 

 

… aantekening 13 op afdeling XI, …, 6104 62, 6104 62 00 …

… aantekening 14 op afdeling XI, …, 6104 62 00 …

96

c)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

6302 99 00

6302 99 90

ii)

in kolom (3):

6302 en 6302 99 00

6302, 6302 99 en 6302 99 90

 

(EG) nr. 1509/97 (PB L 204 van 31.7.1997, blz. 8):

 

 

97

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

4411 19 90

4411 92 90

b)

in kolom (3):

4411 19 en 4411 19 90

4411 92 en 4411 92 90

 

(EG) nr. 2184/97 (PB L 299 van 4.11.1997, blz. 6):

 

 

98

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

7321 13 00

7321 19 00

ii)

in kolom (3):

7321 13 00

7321 19 00

99

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 19 10

8517 69 10

ii)

in kolom (3):

8517 19 en 8517 19 10

8517 69 en 8517 69 10

100

c)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 50 90

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

8517, 8517 50 en 8517 50 90

8517 en 8517 62 00

101

d)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8528 30 05

8528 69 10

ii)

in kolom (3):

8528 30 en 8528 30 05

8528 69 en 8528 69 10

102

e)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 41 00

9503 00 41

ii)

in kolom (3):

9503 en 9503 41 00

9503 00 en 9503 00 41

103

f)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 49 30

9503 00 49

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 49 en 9503 49 30

9503 00 en 9503 00 49

104

g)

in punt 8 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 70 00

9503 00 70

ii)

in kolom (3):

9503 en 9503 70 00 … onderverdeling 9503 70

9503 00 en 9503 00 70 … post 9503 00

105

h)

in punt 9 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

 

(EG) nr. 496/98 (PB L 62 van 3.3.1998, blz. 19):

 

 

106

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

2903 30 33

2903 39 11

b)

in kolom (3):

2903 30 en 2903 30 33

2903 39 en 2903 39 11

 

(EG) nr. 497/98 (PB L 62 van 3.3.1998, blz. 21):

 

 

107

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3808 10 90

3808 91 90

b)

in kolom (3):

3808 10 en 3808 10 90

3808 91 en 3808 91 90

 

(EG) nr. 955/98 (PB L 133 van 7.5.1998, blz. 12):

 

 

108

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8518 30 80

8518 30 95

b)

in kolom (3):

8518 30 80

8518 30 95

 

(EG) nr. 981/98 (PB L 137 van 9.5.1998, blz. 9):

 

 

109

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3926 90 91

3926 90 92

ii)

in kolom (3):

3926 90 91

3926 90 92

110

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

 

(EG) nr. 1264/98 (PB L 175 van 19.6.1998, blz. 4):

 

 

111

a)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

112

b)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

ii)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EG) nr. 1718/98 (PB L 215 van 1.8.1998, blz. 56):

 

 

113

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8527 39 20

8527 99 00

b)

in kolom (3):

8527, 8527 39 en 8527 39 20

8527 en 8527 99 00

 

(EG) nr. 2518/98 (PB L 315 van 25.11.1998, blz. 3):

 

 

114

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4205 00 00

4205 00 90

ii)

in kolom (3):

GN-code 4205 00 00

GN-codes 4205 00 en 4205 00 90

115

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

c)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

116

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

 

(EG) nr. 169/1999 (PB L 19 van 26.1.1999, blz. 6):

 

 

117

in punt 8 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

b)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EG) nr. 516/1999 (PB L 61 van 10.3.1999, blz. 16):

 

 

118

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

6109 90 30

6109 90 20

b)

in kolom (3):

6109 90 30

6109 90 20

 

(EG) nr. 701/1999 (PB L 89 van 1.4.1999, blz. 23):

 

 

119

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 90 82

8517 70 90

ii)

in kolom (3):

8517 90 en 8517 90 82

8517 70 en 8517 70 90

120

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 90 82

8517 70 90

ii)

in kolom (3):

8517 90 en 8517 90 82

8517 70 en 8517 70 90

121

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 90 82

8517 70 90

ii)

in kolom (3):

8517 90 en 8517 90 82

8517 70 en 8517 70 90

122

d)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8528 12 94

8528 71 19

ii)

in kolom (3):

8528 12 en 8528 12 94

8528 71 en 8528 71 19

123

e)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8528 12 94

8528 71 19

ii)

in kolom (3):

8528 12 en 8528 12 94

8528 71 en 8528 71 19

 

(EG) nr. 964/1999 (PB L 119 van 7.5.1999, blz. 28):

 

 

124

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 50 10

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur,alsmede de tekst van de GN-codes 8517, 8517 50 en 8517 50 10 (zie eveneens de GS-toelichtingen op post 8517, onder III)

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur,alsmede de tekst van de GN-codes 8517 en 8517 62 00 (zie eveneens de GS-toelichting op post 85.17,onder II)

125

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8517 50 10

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur,alsmede de tekst van de GN-codes 8517, 8517 50 en 8517 50 10 (zie eveneens de GS-toelichtingen op post 8517, onder III)

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur,alsmede de tekst van de GN-codes 8517 en 8517 62 00 (zie eveneens de GS-toelichting op post 85.17, onder II)

 

(EG) nr. 1218/1999 (PB L 148 van 15.6.1999, blz. 9):

 

 

126

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3926 90 91

3926 90 92

b)

in kolom (3):

3926 90 91

3926 90 92

 

(EG) nr. 1488/1999 (PB L 172 van 8.7.1999, blz. 25):

 

 

127

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8519 93 89

8519 81 25

ii)

in kolom (3):

8519 93 en 8519 93 89.

Door zijn vorm en afmetingen kan dit toestel niet beschouwd worden als een zakformaatcassettespeler (aanvullende aantekening 1 op hoofdstuk 85)

8519 81 en 8519 81 25.

Door zijn vorm en afmetingen kan dit toestel niet beschouwd worden als een zakformaatcassettespeler (aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 85)

128

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 37

9503 00 99

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 37

9503 00 en 9503 00 99

 

(EG) nr. 184/2000 (PB L 22 van 27.1.2000, blz. 48):

 

 

129

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

b)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

 

(EG) nr. 442/2000 (PB L 54 van 26.2.2000, blz. 33):

 

 

130

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4016 99 82

4016 99 91

ii)

in kolom (3):

4016 99 82

4016 99 91

131

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

… aantekening 2, onder v), op hoofdstuk 39, … 9503, 9503 90 en 9503 90 32

… aantekening 2, onder y), op hoofdstuk 39, … 9503 00 en 9503 00 95

132

c)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 37

9503 00 99

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 37

9503 00 en 9503 00 99

 

(EG) nr. 710/2000 (PB L 84 van 5.4.2000, blz. 8):

 

 

133

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

2005 90 80

2005 99 90

b)

in kolom (3):

2005 90 en 2005 90 80

2005 99 en 2005 99 90

 

(EG) nr. 738/2000 (PB L 87 van 8.4.2000, blz. 10):

 

 

134

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3917 31 90

3917 31 00

ii)

in kolom (3):

3917, 3917 31 en 3917 31 90

3917 en 3917 31 00

135

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3926 90 99

3926 90 97

ii)

in kolom (3):

3926 90 99

3926 90 97

136

c)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8428 90 98

8428 90 95

ii)

in kolom (3):

8428 90 98

8428 90 95

137

d)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8428 90 98

8428 90 95

ii)

in kolom (3):

8428 90 98

8428 90 95

 

(EG) nr. 961/2000 (PB L 109 van 6.5.2000, blz. 16):

 

 

138

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 1, onder g), …

… aanvullende aantekening 1, onder f), …

139

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 1, onder g), …

… aanvullende aantekening 1, onder f), …

140

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 1, onder g), …

… aanvullende aantekening 1, onder f), …

141

d)

in punt 4 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 1, onder g), …

… aanvullende aantekening 1, onder f), …

142

e)

in punt 5 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 1, onder g), …

… aanvullende aantekening 1, onder f), …

 

(EG) nr. 1508/2000 (PB L 174 van 13.7.2000, blz. 3):

 

 

143

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 70 00

9503 00 70

ii)

in kolom (3):

9503 en 9503 70 00

9503 00 en 9503 00 70

144

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 5.B en 5.E …

… aantekening 5.C en 5.E …

 

(EG) nr. 2855/2000 (PB L 332 van 28.12.2000, blz. 41):

 

 

145

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (2):

3926 90 99

6115 92 00

6109 90 30

3926 90 97

6115 95 00

6109 90 20

146

b)

in punt 5, onder a), van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 13 op afdeling XI, …

… aantekening 14 op afdeling XI, …

147

c)

in punt 5, onder b), van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 13 op afdeling XI, …

… aantekening 14 op afdeling XI, …

148

d)

in punt 5, onder c), van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aantekening 13 op afdeling XI, …

… aantekening 14 op afdeling XI, …

 

(EG) nr. 305/2001 (PB L 44 van 15.2.2001, blz. 22):

 

 

149

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8527 90 98

8517 69 90

ii)

in kolom (3):

8527, 8527 90 en 8527 90 98

8517, 8517 69 en 8517 69 90

150

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8521 10 30

8529 90 72

8521 10 20

8529 90 65

ii)

in kolom (3):

8521 10 30

8529 90 72

8521 10 20

8529 90 65

 

(EG) nr. 347/2001 (PB L 52 van 22.2.2001, blz. 8):

 

 

151

a)

in punt 1, onder b), van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 32

9503 00 95

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 32

9503 00 en 9503 00 95

152

b)

in punt 1, onder c), van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 37

9503 00 99

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 37

9503 00 en 9503 00 99

 

(EG) nr. 646/2001 (PB L 91 van 31.3.2001, blz. 42):

 

 

153

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8525 20 99

8517 62 00

b)

in kolom (3):

8525, 8525 20 en 8525 20 99

8517 en 8517 62 00

 

(EG) nr. 1004/2001 (PB L 140 van 24.5.2001, blz. 8):

 

 

154

in het eerste punt van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8525 30 90

8525 80 19

b)

in kolom (3):

8525 30 en 8525 30 90

8525 80 en 8525 80 19

 

(EG) nr. 1201/2001 (PB L 163 van 20.6.2001, blz. 8):

 

 

155

a)

in het eerste punt van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3808 20 80

3808 92 90

ii)

in kolom (3):

3808 20 en 3808 20 80

3808 92 en 3808 92 90

156

b)

in het tweede punt van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3926 90 91

3926 90 92

ii)

in kolom (3):

3926 90 91

3926 90 92

 

(EG) nr. 1400/2001 (PB L 189 van 11.7.2001, blz. 5):

 

 

157

in het eerste punt van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8479 89 98

8479 89 97

b)

in kolom (3):

8479 89 98

8479 89 97

 

(EG) nr. 1694/2001 (PB L 229 van 25.8.2001, blz. 3):

 

 

158

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3824 90 99

3824 90 97

b)

in kolom (3):

3824 90 99

3824 90 97

 

(EG) nr. 2147/2001 (PB L 288 van 1.11.2001, blz. 23):

 

 

159

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3808 10 10

3808 91 10

b)

in kolom (3):

3808 10 en 3808 10 10

3808 91 en 3808 91 10

 

(EG) nr. 2180/2001 (PB L 293 van 10.11.2001, blz. 5):

 

 

160

a)

in het eerste punt van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 37

9503 00 99

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 37

9503 00 en 9503 00 99

161

b)

in het tweede punt van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 90 37

9503 00 99

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 90 en 9503 90 37

9503 00 en 9503 00 99

 

(EG) nr. 471/2002 (PB L 75 van 16.3.2002, blz. 13):

 

 

162

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3926 90 99

3926 90 97

b)

in kolom (3):

3926 90 99

3926 90 97

 

(EG) nr. 687/2002 (PB L 106 van 23.4.2002, blz. 3):

 

 

163

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

3926 90 99

3926 90 97

ii)

in kolom (3):

3926 90 99

3926 90 97

164

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8526 91 90

8526 91 20

ii)

in kolom (3):

8526 91 90

8526 91 20

165

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9501 00 90

9503 00 10

ii)

in kolom (3):

9501 en 9501 00 90

9503 00 en 9503 00 10

166

d)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 20 10

9503 00 30

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 20 en 9503 20 10

9503 00 en 9503 00 30

 

(EG) nr. 2014/2002 (PB L 311 van 14.11.2002, blz. 11):

 

 

167

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3926 90 99

3926 90 97

b)

in kolom (3):

3926 90 99

3926 90 97

 

(EG) nr. 2049/2002 (PB L 316 van 20.11.2002, blz. 15):

 

 

168

in de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 13 op afdeling XI, …

…, aantekening 14 op afdeling XI, …

 

(EG) nr. 55/2003 (PB L 8 van 14.1.2003, blz. 3):

 

 

169

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3504 00 00

3504 00 90

b)

in kolom (3):

3504 en 3504 00 00

3504 00 en 3504 00 90

 

(EG) nr. 627/2003 (PB L 90 van 8.4.2003, blz. 34):

 

 

170

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

2005 90 80

2005 99 90

b)

in kolom (3):

2005 90 en 2005 90 80

2005 99 en 2005 99 90

 

(EG) nr. 1386/2003 (PB L 196 van 2.8.2003, blz. 19):

 

 

171

a)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8543 89 95

8543 70 90

ii)

in kolom (3):

8543 89 en 8543 89 95

8543 70 en 8543 70 90

172

b)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 70 00

9503 00 70

ii)

in kolom (3):

9503 en 9503 70 00

9503 00 en 9503 00 70

 

(EG) nr. 231/2004 (PB L 39 van 11.2.2004, blz. 15):

 

 

173

in de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… de aanvullende aantekening (GN) 1, onder d) en onder e), …

… de aanvullende aantekening (GN) 2, onder d) en onder e), …

… aanvullende aantekening (GN) 1, onder d)

… aanvullende aantekening (GN) 2, onder d)

… aanvullende aantekening (GN) 1, onder e), …

… aanvullende aantekening (GN) 1, onder e), …

 

(EG) nr. 614/2004 (PB L 98 van 2.4.2004, blz. 4):

 

 

174

a)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8471 80 00

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

8471 en 8471 80 00

8517 en 8517 62 00

175

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8525 20 99

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

8525, 8525 20 en 8525 20 99

8517 en 8517 62 00

176

c)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8525 20 99

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

8525, 8525 20 en 8525 20 99

8517 en 8517 62 00

177

d)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8525 20 99

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

8525, 8525 20 en 8525 20 99

8517 en 8517 62 00

178

e)

in punt 6 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8525 20 99

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

8525, 8525 20 en 8525 20 99

8517 en 8517 62 00

179

f)

in punt 7 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8471 80 00

8525 20 99

8517 62 00

ii)

in kolom (3):

… van de desbetreffen-de GN-codes

… van GN-codes 8517 en 8517 62 00

 

(EG) nr. 728/2004 (PB L 113 van 20.4.2004, blz. 3):

 

 

180

in de tabel in de bijlage, in kolom (3):

…, aantekening 13 op afdeling XI, …

…, aantekening 14 op afdeling XI, …

 

(EG) nr. 1849/2004 (PB L 323 van 26.10.2004, blz. 3):

 

 

181

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8528 30 05

8528 69 10

b)

in kolom (3):

8528 30 en 8528 30 05

8528 69 en 8528 69 10

 

(EG) nr. 1989/2004 (PB L 344 van 20.11.2004, blz. 5):

 

 

182

in punt 1 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

1602 20 11

1602 20 10

 

(EG) nr. 2147/2004 (PB L 370 van 17.12.2004, blz. 19):

 

 

183

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8529 90 81

8529 90 92

b)

in kolom (3):

8529 90 81

8529 90 92

 

(EG) nr. 129/2005 (PB L 25 van 28.1.2005, blz. 37):

 

 

184

a)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9031 80 39

9031 80 38

ii)

in kolom (3):

9031 80 39

9031 80 38

185

b)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9031 80 39

9031 80 38

ii)

in kolom (3):

9031 80 39

9031 80 38

 

(EG) nr. 223/2005 (PB L 39 van 11.2.2005, blz. 18):

 

 

186

in de tabel in de bijlage, in kolom (3):

… aanvullende aantekening 3 …

… aanvullende aantekening 2 …

 

(EG) nr. 634/2005 (PB L 106 van 27.4.2005, blz. 7):

 

 

187

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8518 40 99

8518 40 89

ii)

in kolom (3):

8518 40 99

8518 40 89

188

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8527 39 80

8527 99 00

ii)

in kolom (3):

8527, 8527 39 en 8527 39 80

8527 en 8527 99 00

189

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8527 39 80

8527 99 00

ii)

in kolom (3):

8527, 8527 39 en 8527 39 80

8527 en 8527 99 00

190

d)

in punt 5 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9032 89 90

9032 89 00

ii)

in kolom (3):

… 9032, 9032 89. en 9032 89 90.

aantekening 5, onder B, …

… 9032 en 9032 89 00.

aantekening 5, onder C, …

 

(EG) nr. 1199/2005 (PB L 195 van 27.7.2005, blz. 3):

 

 

191

a)

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4411 19 90

4411 92 90

ii)

in kolom (3):

4411 19 en 4411 19 90

4411 92 en 4411 92 90

192

b)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4412 29 80

4412 99 70

ii)

in kolom (3):

4412 29 en 4412 29 80

4412 99 en 4412 99 70

193

c)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

4418 30 91

4418 72 00

ii)

in kolom (3):

4418, 4418 30 en 4418 30 91

4418 en 4418 72 00

 

(EG) nr. 1655/2005 (PB L 266 van 11.10.2005, blz. 50):

 

 

194

a)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8418 10 91

8418 10 20

ii)

in kolom (3):

8418 10 91

8418 10 20

195

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8525 30 90

8525 80 19

ii)

in kolom (3):

8525 30 en 8525 30 90

9503

8525 80 en 8525 80 19

9503 00

196

c)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 60 90

9503 00 69

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 60 en 9503 60 90

9503 00 en 9503 00 69

 

(EG) nr. 1967/2005 (PB L 316 van 2.12.2005, blz. 7):

 

 

197

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3917 31 90

3917 31 00

b)

in kolom (3):

3917, 3917 31 en 3917 31 90

3917 en 3917 31 00

 

(EG) nr. 400/2006 (PB L 70 van 9.3.2006, blz. 9):

 

 

198

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8520 90 00

8519 81 95

b)

in kolom (3):

8520 en 8520 90 00

8519, 8519 81 en 8519 81 95

 

(EG) nr. 888/2006 (PB L 165 van 17.6.2006, blz. 6):

 

 

199

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8543 89 97

8543 70 90

b)

in kolom (3):

8543 89 en 8543 89 97.

… (zie aantekening 5, onder A, punt a, 2, op hoofdstuk 84), … (zie aantekening 5, onder B, punt b, op hoofdstuk 84)

8543 70 en 8543 70 90.

… (zie aantekening 5, onder A, 2, op hoofdstuk 84), … (zie aantekening 5, onder C, 2, op hoofdstuk 84)

 

(EG) nr. 957/2006 (PB L 175 van 29.6.2006, blz. 45):

 

 

200

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8529 90 81

8529 90 92

b)

in kolom (3):

8529 90 81

8529 90 92

 

(EG) nr. 1056/2006 (PB L 192 van 13.7.2006, blz. 6):

 

 

201

a)

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8523 90 90

8523 51 10

ii)

in kolom (3):

8523 90 en 8523 90 90

8523 51 en 8523 51 10

202

b)

in punt 3 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

8523 90 90

8523 51 10

ii)

in kolom (3):

8523 90 en 8523 90 90

8523 51 en 8523 51 10

203

c)

in punt 4 van de tabel in de bijlage:

 

 

i)

in kolom (2):

9503 60 90

9503 00 69

ii)

in kolom (3):

9503, 9503 60 en 9503 60 90

9503 00 en 9503 00 69

 

(EG) nr. 1125/2006 (PB L 200 van 22.7.2006, blz. 3):

 

 

204

in punt 2 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

0511 99 90

0511 99 85

b)

in kolom (3):

0511 99 90

0511 99 85

 

(EG) nr. 1578/2006 (PB L 291 van 21.10.2006, blz. 3):

 

 

205

in punt 1 van de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

8529 90 40

8517 70 90

b)

in kolom (3):

8529, 8529 90 en 8529 90 40

… 8529 90 40

… 8525 …

8517, 8517 70 en 8517 70 90

… 8517 70 90

… 8517 …

 

(EG) nr. 1439/2007 (PB L 322 van 7.12.2007, blz. 8):

 

 

206

in de tabel in de bijlage:

 

 

a)

in kolom (2):

3824 90 98

3824 90 97

b)

in kolom (3):

3824 90 98

3824 90 97

BIJLAGE II

(als bedoeld in artikel 2)

In de onderstaande tabel worden de in kolom 2 genoemde punten in de desbetreffende verordeningen geschrapt.

Nr.

Punt

(1)

(2)

1

Punt 4 in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1220/84 van de Commissie (PB L 117 van 3.5.1984, blz. 20)

2

Punt a in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 210/85 van de Commissie (PB L 24 van 29.1.1985, blz. 11)

3

Punt b in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 210/85 van de Commissie (PB L 24 van 29.1.1985, blz. 11)

4

Punt 2 in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2858/86 van de Commissie (PB L 265 van 17.9.1986, blz. 5)

5

Punt 3 in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2858/86 van de Commissie (PB L 265 van 17.9.1986, blz. 5)

6

Punt 4 in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2858/86 van de Commissie (PB L 265 van 17.9.1986, blz. 5)

7

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2275/88 van de Commissie (PB L 200 van 26.7.1988, blz. 10)

8

Punt 5 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2275/88 van de Commissie (PB L 200 van 26.7.1988, blz. 10)

9

Punt 10 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2275/88 van de Commissie (PB L 200 van 26.7.1988, blz. 10)

10

Punt 11 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2275/88 van de Commissie (PB L 200 van 26.7.1988, blz. 10)

11

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3564/88 van de Commissie (PB L 311 van 17.11.1988, blz. 23)

12

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3974/88 van de Commissie (PB L 351 van 21.12.1988, blz. 21)

13

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3974/88 van de Commissie (PB L 351 van 21.12.1988, blz. 21)

14

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 48/90 van de Commissie (PB L 8 van 11.1.1990, blz. 16)

15

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1964/90 van de Commissie (PB L 178 van 11.7.1990, blz. 5)

16

Punt 4 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1964/90 van de Commissie (PB L 178 van 11.7.1990, blz. 5)

17

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1288/91 van de Commissie (PB L 122 van 17.5.1991, blz. 11)

18

Punt 5 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1288/91 van de Commissie (PB L 122 van 17.5.1991, blz. 11)

19

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 396/92 van de Commissie (PB L 44 van 20.2.1992, blz. 9)

20

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 396/92 van de Commissie (PB L 44 van 20.2.1992, blz. 9)

21

Punt 5 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1533/92 van de Commissie (PB L 162 van 16.6.1992, blz. 5)

22

Punt 4 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2087/92 van de Commissie (PB L 208 van 24.7.1992, blz. 24)

23

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 754/94 van de Commissie (PB L 89 van 6.4.1994, blz. 2)

24

Punt 7 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 754/94 van de Commissie (PB L 89 van 6.4.1994, blz. 2)

25

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 883/94 van de Commissie (PB L 103 van 22.4.1994, blz. 7)

26

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 884/94 van de Commissie (PB L 103 van 22.4.1994, blz. 10)

27

Punt 4 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1638/94 van de Commissie (PB L 172 van 7.7.1994, blz. 5)

28

Punt 5 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1638/94 van de Commissie (PB L 172 van 7.7.1994, blz. 5)

29

Punt 7 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1638/94 van de Commissie (PB L 172 van 7.7.1994, blz. 5)

30

Punt 8 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1638/94 van de Commissie (PB L 172 van 7.7.1994, blz. 5)

31

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2696/95 van de Commissie (PB L 280 van 23.11.1995, blz. 17)

32

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2802/95 van de Commissie (PB L 291 van 6.12.1995, blz. 5)

33

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 215/96 van de Commissie (PB L 28 van 6.2.1996, blz. 9)

34

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 215/96 van de Commissie (PB L 28 van 6.2.1996, blz. 9)

35

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 691/96 van de Commissie (PB L 97 van 18.4.1996, blz. 13)

36

Punt 5 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 902/96 van de Commissie (PB L 122 van 22.5.1996, blz. 1)

37

Punt 3 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2184/97 van de Commissie (PB L 299 van 4.11.1997, blz. 6)

38

Punt 5 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2518/98 van de Commissie (PB L 315 van 25.11.1998, blz. 3)

39

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 799/1999 van de Commissie (PB L 102 van 17.4.1999, blz. 8)

40

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1703/2000 van de Commissie (PB L 195 van 1.8.2000, blz. 22)

41

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1004/2001 van de Commissie (PB L 140 van 24.5.2001, blz. 8)

42

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 384/2004 van de Commissie (PB L 64 van 2.3.2004, blz. 21)

43

Punt 2 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 384/2004 van de Commissie (PB L 64 van 2.3.2004, blz. 21)

44

Punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 614/2004 van de Commissie (PB L 98 van 2.4.2004, blz. 4)

45

Punt 4 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2147/2004 van de Commissie (PB L 370 van 17.12.2004, blz. 19)

46

Punt 4 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 634/2005 van de Commissie (PB L 106 van 27.4.2005, blz. 7)

47

Punt 4 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 400/2006 van de Commissie (PB L 70 van 9.3.2006, blz. 9)

BIJLAGE III

(als bedoeld in artikel 3)

Nr.

Verordeningen van de Commissie:

(1)

(2)

1

(EEG) nr. 847/71 (PB L 92 van 24.4.1971, blz. 26)

2

(EEG) nr. 1592/71 (PB L 166 van 24.7.1971, blz. 39)

3

(EEG) nr. 484/79 (PB L 64 van 14.3.1979, blz. 47)

4

(EEG) nr. 936/79 (PB L 117 van 12.5.1979, blz. 19)

5

(EEG) nr. 551/81 (PB L 56 van 3.3.1981, blz. 20)

6

(EEG) nr. 3131/81 (PB L 312 van 31.10.1981, blz. 55)

7

(EEG) nr. 3556/81 (PB L 356 van 11.12.1981, blz. 25)

8

(EEG) nr. 3557/81 (PB L 356 van 11.12.1981, blz. 26)

9

(EEG) nr. 199/82 (PB L 21 van 29.1.1982, blz. 19)

10

(EEG) nr. 200/82 (PB L 21 van 29.1.1982, blz. 20)

11

(EEG) nr. 1087/83 (PB L 118 van 5.5.1983, blz. 15)

12

(EEG) nr. 2882/83 (PB L 283 van 15.10.1983, blz. 13)

13

(EEG) nr. 288/84 (PB L 33 van 4.2.1984, blz. 1)

14

(EEG) nr. 1218/84 (PB L 117 van 3.5.1984, blz. 16)

15

(EEG) nr. 1936/84 (PB L 180 van 7.7.1984, blz. 12)

16

(EEG) nr. 3516/84 (PB L 328 van 15.12.1984, blz. 8)

17

(EEG) nr. 3517/84 (PB L 328 van 15.12.1984, blz. 9)

18

(EEG) nr. 211/85 (PB L 24 van 29.1.1985, blz. 13)

19

(EEG) nr. 2585/86 (PB L 232 van 19.8.1986, blz. 5)

20

(EEG) nr. 2257/87 (PB L 208 van 30.7.1987, blz. 8)

21

(EEG) nr. 1585/89 (PB L 156 van 8.6.1989, blz. 18)

22

(EEG) nr. 3470/89 (PB L 337 van 21.11.1989, blz. 6)

23

(EEG) nr. 1340/92 (PB L 145 van 27.5.1992, blz. 13)

24

(EG) nr. 3057/94 (PB L 323 van 16.12.1994, blz. 12)

25

(EG) nr. 955/96 (PB L 130 van 31.5.1996, blz. 1)

26

(EG) nr. 517/1999 (PB L 61 van 10.3.1999, blz. 23)

27

(EG) nr. 754/2004 (PB L 118 van 23.4.2004, blz. 32)

28

(EG) nr. 2171/2005 (PB L 346 van 29.12.2005, blz. 7)

29

(EG) nr. 1345/2007 (PB L 300 van 17.11.2007, blz. 27)
Top